Примеры использования Idling на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
High idling speed in min-1.
Speed of a chain at idling: 14 km/s.
Скорость цепи при холостом ходе: 14 м/ с.Idling in RED-interviewprep is not permitted.
Бездействовать в RED- interviewprep запрещено.Multiple power reduction modes while idling.
Idling speed in reverse running0-1 000 rpm.
Скорость вращения влево на холостом ходу0- 1 000 об/ мин.
Люди также переводят
Reducer 540 rev/min with a clutch idling.
Input impedance idling- 200 ohms-4000 ft;
Полное входное сопротивление холостого хода- 200 Ом- 4000 Ом;Reducer 540 rev/min with a clutch idling.
Редуктор 540 оборотов в минуту с муфтой холостого хода.Only one lever for idling, starting and stopping.
Только один рычаг для работы на холостом ходу, запуска и остановки.Frequency of rotation saw a disk idling: 2200.
Частота вращения пильного диска на холостом ходу: 2200… 3700 об/ мин.The temporary idling of the mine has had other effects, however.
Frequency of rotation of a mill idling: 13000 rpm.
Частота вращения фрезы на холостом ходу: 13000 об/ мин.Idling exclusively on diesel fuel in dual-fuel mode.
Frequency of rotation saw a disk idling: 4100 rpm.
Частота вращения пильного диска на холостом ходу: 4100 об/ мин.Idling shall be regulated in conformity with the manufacturer's recommendations.
Холостой ход регулируют в соответствии с рекомендациями изготовителя.Reducer with a turnover in 540 minutes of idling with the clutch.
Редуктор с оборотом 540 в мин с муфтой холостого хода.Idling check of DC motor and no-load current measurement.
Проверка холостого хода двигателя постоянного тока и измерение тока Combined coupling gear 1000 r/min with a clutch idling.
Сцепка комбинированная редуктор 1000 об/ мин с муфтой холостого хода.Alternators on the engine idling develop 40-50% of rated power.
Генераторы на холостом ходу двигателя развивают 40- 50% от номинальной мощности.This thermal event resulted in lengthy and costly idling of the mine.
Эта авария привела к длительной и дорогостоящей остановке работ в шахте.Run the machine in idling until the electronics signal indicator switches off.
Дайте поработать электроинструменту на холостом ходу, пока электронный индикатор не погаснет.Drive is made by the propeller shaft with integrated overload clutch and clutch idling.
В вал встроена предохранительная муфта и муфта холостого хода.Reducer 1000 rev/min with a clutch idling suitable for front unitization;
Редуктор 1000 об/ мин с муфтой холостого хода, пригоден для фронтального агрегатирования.Compare this can(for clarity)from the operation of the automobile engine idling.
Сравнить это можно( для наглядности)с работой автомобильного двигателя на холостом ходу.Driving is continued until the final idling period in the extra-urban cycle.
Движение транспортного средства продолжается до окончательного периода холостого хода в загородном цикле.Being inside or outside the geofence/geofences groups in case of connection loss and idling;
Нахождение внутри или вне геозоны/ группы геозон в случае потери связи и простоя;It is possible to set different neutral points for idling and higher revs conditions.
Можно устанавливать различные нейтральные точки для холостого хода и более высокие условия оборотов.Part 1 representing urban driving consists of 8 modules interrupted by standstill at idling.
Часть 1, представляющая городское вождение, состоит из восьми модулей, прерываемых остановками на холостом ходу.In other words, if the engine is started, the idling rate is taken into account, otherwise- it isn't.
Другими словами, двигатель заведен- норма холостого хода учитывается, в ином случае- нет.Idling rate transfer from"Fuel consumption" tab into the engine ignition(efficiency) sensor configuration.
Перенос нормы холостого хода из вкладки« Расход топлива» в настройки датчика зажигания для контроля сливов при выключенном двигателе.
