IMPORTANT INSTRUMENT на Русском - Русский перевод

• важный документ
• важный инструмент
• важным инструментом
• важным средством
• важным механизмом
• важный договор
• важным орудием
• важного инструмента
• важным документом
• важного документа
• важному документу
• важному инструменту
• важного механизма
• важного средства

Примеры использования Important instrument на Английском языке и их переводы на Русский язык

An important instrument for me is the 15 second bar chart.
Важным инструментом для меня является 15- секундная гистограмма.

Hence, extradition is an important instrument to this end.
Следовательно, выдача является в этой связи важным инструментом.

One important instrument in this category is the fixed price for books.
Одним из важных инструментов в этой области является фиксированная цена на книги.

Impact assessment is also an important instrument for policy and programmes.
Оценка влияния вмешательства также является важным инструментом для политик и программ.

Mali has already begun to take the necessary measures to ratify that important instrument.
Мали уже приступила к разработке необходимых мер по ратификации этого важного документа.

It is an important instrument in fighting international terrorism.
Данная инициатива является важным средством борьбы с международным терроризмом.

ICT applications could be considered as an important instrument for development.
Применение ИКТ можно было бы рассматривать в качества важного инструмента развития.

This is an important instrument for better global port-State control.
Речь идет о важном инструменте более строгого глобального контроля со стороны портовых государств.

Strengthening regional security is an important instrument in achieving that.
Важным инструментом достижения этой цели является укрепление региональной безопасности.

This important instrument calls for the de jure affirmation of the end of the nuclear-arms-race era.
Этот важный документ призван подтвердить де-юре факт окончания эры гонки ядерных вооружений.

The"National Integration Plan" represents an important instrument of integration policy.
Важным инструментом интеграционной политики является Национальный план интеграции.

NPD/IWRM can be an important instrument in unbending of certain aspects of the water agenda.
НДП/ ИУВР могут быть важным инструментом решения определенных аспектов водной программы.

The standardized reporting system on military expenditures is an important instrument in this respect.
Система стандартизированной отчетности о военных расходах является важным механизмом в этом плане.

Internalization will be an important instrument for achieving sustainable development.
Интернализация явится важным инструментом обеспечения устойчивого развития.

International regional development policy initiatives are an important instrument for Kainuu.
Инициативы по выработке стратегии международного регионального развития являются важным инструментом для Кайнуу.

Trade remains an important instrument for growth and development.
Торговля попрежнему остается важным инструментом для обеспечения экономического роста и развития.

The establishment of national environmental funds reflects the emergence of another important instrument.
Создание национальных экологических фондов свидетельствует о формировании еще одного важного инструмента.

Еnergy education- important instrument of providing sustainable energy development.
Энергетическое образование- важный инструмент обеспечения устойчивого Энергетического развития.

The Special Representative urges the remaining African States to ratify this important instrument.
Специальный представитель настоятельно призывает остальные африканские государства ратифицировать этот важный документ.

Australia regards the CCW as an important instrument of international humanitarian law.
Австралия рассматривает Конвенцию как важный инструмент международного гуманитарного права.

An important instrument to achieve this is to work and structuring the project most modular.
Важным инструментом для достижения этой цели является работа и структурирование проекта наиболее модульные.

The Law on Publications is also an important instrument of repression of opinion and expression.
Закон о публикациях также является важным средством подавления свободы мнений и их выражения.

An important instrument to boost implementation of TCDC is the FAO framework agreement for use of experts under TCDC arrangements.
Важным средством стимулирования осуществления ТСРС является рамочное соглашение ФАО об использовании специалистов в мероприятиях по ТСРС.

The Convention on Biological Diversity is a highly important instrument to Spanish cooperation activities.
Конвенция о биологическом разнообразии представляет собой важный документ для сотрудничества Испании.

It is an important instrument in the broader struggle for the international protection of human rights.
Она является важным орудием более широкой борьбы за защиту прав человека в международном масштабе.

The number of States that have ratified this important instrument bodes well for its universality.
Число государств, ратифицировавших этот важный документ, дает хорошие основания рассчитывать на ее универсальность.

As countries struggle to place their post-crisis economies onto a sustained development path, trade unquestionably remains an important instrument.
Для стран торговля, бесспорно, остается важным орудием борьбы за то, чтобы вернуть посткризисную экономику на путь устойчивого развития.

The programme was an important instrument in improving the situation of the Roma minority in Slovakia.
Программа является важным средством улучшения положения меньшинства рома в Словакии.

According to the Russian tradition, the stateis treated as an important instrument of economic development.
Государство в соответствии с российскими традициями рассматривается как важнейший инструмент экономического развития.

Strategic planning is an important instrument of successful intersectoral action at local level.
Стратегическое планирование является важным инструментом для успешных межсекторальных действий на местном уровне.