Примеры использования Informal paper на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The informal paper read as follows.
The revisions were circulated in an informal paper.
Informal paper by the Chairman.
Неофициальный документ Председателя.Information was being circulated in an informal paper.
Информация распространяется в виде неофициального документа.Informal paper dated 19 November 1994.
Неофициальный документ от 19 ноября 1994 года.
Люди также переводят
Moreover, I have a problem understanding informal paper 5.
Кроме того, я не совсем понимаю неофициальный документ№ 5.Informal paper with draft decisions.
Неофициальный документ, содержащий проекты решений.Documentation: TRANS/1998/10; Informal paper by the EC.
Документация: TRANS/ 1998/ 10; неофициальный документ, представленный ЕК.Informal paper No.6 relates to cluster 10.
Неофициальный документ номер 6 относится к группе 10.I will not speak at further length on this informal paper.
Documentation: Informal paper by the secretariat.
Документация: Неофициальный документ секретариата.It had before it the draft report contained in an informal paper.
An informal paper was distributed to the delegates.
Среди делегатов был распространен неофициальный документ.Other organizations Informal paper No. 7(1998) EIA.
Другие организации Неофициальный документ№ 7( 1998) Европейской интермодальной ассоциации.That informal paper is contained in document S/1998/529.
Этот неофициальный документ содержится в Are those four draft resolutions listed in informal paper 5?
Идет ли речь о четырех проектах резолюций, перечисленных в неофициальном документе№ 5?Documentation: Informal paper by the secretariat.
Документация: неофициальный документ, представленный секретариатом.It had before it the draft report contained in an informal paper.
Он имел в своем распоряжении проект доклада, содержащийся в неофициальном документе.Documentation: Informal paper by the secretariat.
Документация: неофициальный документ, подготовленный секретариатом.We shall now turn to the draft resolutions listed in informal paper 3.
Теперь мы приступаем к проектам резолюций, перечисленным в неофициальном документе 3.The informal paper which is before us is precisely that.
Неофициальный документ, имеющийся у нас в распоряжении, как раз и является таковым.Documentation: TRANS/1998/6; Informal paper by the secretariat.
Документация: TRANS/ 1998/ 6; неофициальный документ, представленный секретариатом.Informal paper number 2 originally listed seven draft resolutions.
В неофициальном документе№ 2 первоначально было перечислено семь проектов резолюций.Documentation: TRANS/1999/10; Informal paper by the secretariat.
Документация: TRANS/ 1999/ 10; неофициальный документ, подготовленный секретариатом.If necessary, such discussions will be transmitted in an informal paper.
В случае необходимости такие обсуждения будут отражены в соответствующем неофициальном документе.We will now move on to informal paper 3, which includes four clusters.
Теперь мы переходим к неофициальному документу 3, в который включены четыре блока.The Acting Chairman:Let us look at informal paper 5.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски):Давайте взглянем на неофициальный документ№ 5.In mid-August, the informal paper(available only in English) would be sent to the Steering Body.
В середине августа неофициальный доклад( только на английском языке) будет направлен Руководящему органу.The draft resolution was circulated in an informal paper, in English only.
Проект резолюции был представлен в виде неофициального документа только на английском языке.In that regard, UNHCR prepared an informal paper for consideration by the Standing Committee of the Executive Committee.
В этой связи УВКБ подготовило неофициальный документ для рассмотрения Постоянным комитетом Исполнительного комитета.
