INITIAL PERIOD на Русском - Русский перевод

• первоначальный период
• начальный период
• первоначальный срок
• первоначально на период
• первого периода
• первоначального периода
• начального периода
• начальном периоде
• первоначального срока
• первое время

Примеры использования Initial period на Английском языке и их переводы на Русский язык

Initial period of detention.
Начальный период задержания.

During the initial period.
В течение первоначального периода.

Initial period(list). 11.
В ТЕЧЕНИЕ ПЕРВОНАЧАЛЬНОГО ПЕРИОДА( СПИСОК) 11.

Draft budget for the initial period.
На первоначальный период.

Initial period of three months.
На первоначальный трехмесячный период.

During the initial period list.
В течение первоначального периода список.

Budget of the Tribunal for the initial period.
Бюджет Трибунала на первоначальный период.

In the initial period of this cellular response.
В начальном периоде это клеточные реакции.

Technical stages for the initial period.
Технические этапы на начальный период.

Initial period commencing 29 April 1991.
Первоначальный период, начавшийся 29 апреля 1991 года.

Technical stages for the initial period.
Технические этапы для начального периода.

This initial period lasts between 1½ weeks to 2- 3 months.
Этот начальный период длится от 1½ недель до 2- 3 месяцев.

We also have recommendations for this initial period.
Наши рекомендации на этот начальный период.

Recognition in the initial period is very difficult.
Распознавание в начальном периоде представляет значительные трудности.

Initial period commencing 29 April 1991 resolution 45/266.
Начальный период, начавшийся 29 апреля 1991 года резолюция 45/ 266.

Funding of the budget for the initial period and.
Финансирование бюджета на первоначальный период.

This initial period will serve as a probationary period;.
Этот первоначальный период будет служить испытательным сроком;

The $220,000,000 contract is for an initial period of 10 years.
Контракт$ 220 000 000 заключен на первоначальный срок в 10 лет.

Staffing for initial period August 1996-March 1997.
Штатное расписание на первоначальный период с августа 1996 года по март 1997 года.

This Agreement is concluded for an initial period of ten years.
Настоящее Соглашение заключено на первоначальный период в десять лет.

An initial period of 12 months will be devoted to voluntary eradication.
Для добровольной ликвидации плантаций будет отведен первоначальный период в 12 месяцев.

Resolution 1479(2003) Established for an initial period of six months.
Резолюция 1479( 2003) Учреждена на первоначальный период в шесть месяцев.

The initial period of autumn migration of birds on Tarkhankut Peninsula 2006-2007.
Начальный период осенней миграции птиц на полуострове Тарханкут 2006- 2007 гг.

Insufficient safeguards governing initial period of detention.
Недостаточные гарантии в отношении первоначального периода содержания под стражей.

After this initial period, the preparation of the CSN is now accelerating.
После этого начального периода в настоящее время происходит ускорение процесса подготовки ДНС.

The new energy vehicles using lithium-ion batteries, in the initial period.
Новые автомобили энергии с использованием литий- ионных батарей, в начальный период.

Initial period of investigation the Late Bronze and Early Iron ages in Volga-Kama area.
Начальный период изучения археологии эпохи бронзы и раннего железного века в Волго- Камье.

Gratis personnel may be accepted for an initial period of up to one year.
Безвозмездно предоставляемый персонал может приниматься на первоначальный период до одного года.

Earlier, the initial period of temporary import of vehicles was up to three months.
Ранее первоначальный срок временного ввоза транспортных средств, который мог установить таможенный орган, составлял до трех месяцев.

Inspection and feeling of the abdomen in the initial period does not detect any changes.
Осмотр и ощупывание живота в начальном периоде не обнаруживают никаких изменений.