INTERGROUP на Русском - Русский перевод

• межгрупповое
• группа
• интергруппа
• внутригрупповых
• межгрупповых
• межгруппового
• межгрупповые

Примеры использования Intergroup на Английском языке и их переводы на Русский язык

Intergroup communication.
Межгрупповое общение.

Psychology of Intergroup Relations.
Психология межгрупповых отношений.

The intergroup is committed to address the problems raised by this new policy.
Международная группа стремится решить проблемы, вызванные этой новой политикой.

Updating the recommendations and intergroup approval.
Обновление рекомендаций и межгрупповое утверждение.

Interpersonal, intergroup, as well as institutional distrust is widely spread.
Наряду с институциональным, широко распространено также межличностное, межгрупповое недоверие.

A special emphasis is placed on intergroup conflicts.
Отдельный акцент сделан на межгрупповых конфликтах.

The Intergroup has no website yet so we reproduce the statement here with their permission.
У международной группы пока еще нет собственного веб- сайта поэтому мы публикуем это заявление здесь с их разрешения.

European Parliament Intergroup for Indigenous People.
Европейский парламент, Интергруппа по делам коренных народов.

Assets and liabilities are presented after eliminations of intergroup transactions.
Активы и обязательства представлены после элиминации внутригрупповых операций.

Algorithms of intragroup and intergroup interaction in conducting workshops.
Алгоритмы внутригруппового и межгруппового взаимодействия при проведении мастерских.

According to Campbell, hedonistic assumptions do not adequately explain intergroup relations.
По словам Кэмпбелла, гедонистические предположения недостаточно адекватно объясняют межгрупповые отношения.

Modern theories of team building, intergroup relations in the process of managing.
Современные теории командообразования, межгрупповые отношения в процессе управления.

But so far as there was no phenomenon of singular«agashka» on the entire country, an intergroup struggle continues.
Но поскольку феномена одного« агашки» на всю страну еще не было- не прекращается межгрупповая борьба.

The intergroup differences in the glycosylated hemoglobin level and the requirement for insulin were expected and explainable.
Различия в группах по уровню гликированного гемоглобина и потребности в инсулине оказались ожидаемы и объяснимы.

Trust in organizations- organizational, intergroup, and value research perspective pp.
Доверие в организациях- организационная, внутригрупповая и ценностная перспектива С.

Also, the practice of ethnic segmentation of occupation was not conducive to harmonious intergroup relations.
Кроме того, практика этнической сегрегации в области занятости отнюдь не содействует гармоничному развитию межобщинных отношений.

Double intragroup and intergroup comparisons of the mean values were also identified according to Wilcoxon and Mann-Whitney criteria.
Парные внутригрупповые и межгрупповые сравнения средних определяли также по критериям Вилкоксона и Манна- Уитни.

Karym-katynas”- investigation of the impact of multinational composition of ISS crew on interpersonal and intergroup interactions.
Қарым- қатынас»- изучение влияния многонационального состава экипажей МКС на межличностное и межгрупповое взаимодействие.

Consolidation of the diaspora assumes the interpersonal and intergroup trust of its members“But the trust is needed,” Interviewee 19.
Консолидация диаспоры предполагает межличностное и межгрупповое доверие ее членов но необходимо доверие, Интервью 19.

The social issues encompass cohabitation, marriage, divorce, fertility, gender equity, crime, and intergroup relations.
Социальные проблемы молодежи относятся к таким вопросам, как сожительство, брак, разводы, рождаемость, гендерное равенство, преступность, и межгрупповые отношения.

Ms. De Roeck(Belgian Parliamentary Intergroup"Peace for the Sahrawi People") took a place at the petitioners' table.
По приглашению Председателя место за столом петиционеров занимает гжа де Роек объединенная группа" Мир сахарскому народу" в парламенте Бельгии.

Intergroup comparison of CVR values showed statistically significant increase in the CVR level in group 2 on the side of removed hematoma р=0.037.
Межгрупповое сравнение значений ЦВР показало статистически значимое повышение ее уровня во 2- й группе на стороне удаленной гематомы р=, 037.

She is on the Steering Committee of the Digital Agenda intergroup, a forum of MEPs interested in digital issues.
Она также представитель Руководящего комитета интергруппы по Цифровой повестке дня- форума депутатов Европарламента, заинтересованных в цифровых вопросах.

The game was held in an atmosphere of emotional recovery and gave participants the opportunity to gain experience of interpersonal and intergroup interaction.
Игра проходила в атмосфере эмоционального подъема и дала участникам возможность получить опыт межличностного и межгруппового взаимодействия.

The article presents the experience of the group and intergroup interaction of students in conducting workshops in the informatics course.
В статье представлен опыт организации группового и межгруппового взаимодействия учащихся при проведении мастерских в курсе информатики.

A group of experts who tested this gene expression calculation technique indicated the data accuracy, repeatability of the program and its feasibility to calculate intergroup and individual correlation 3.
Группа экспертов, проверявшая этот метод расчета экспрессии генов, отметила точность, воспроизводимость данных этой программы и ее пригодность для расчетов межгрупповых и индивидуальных соотношений 3.

Apart from its preventative potential, intergroup communication therefore also helps to alleviate situations in which mass-scale violence actually occurs.
Помимо превентивного потенциала, межгрупповое взаимодействие помогает смягчать ситуации, в которых фактически совершаются массовые акты насилия.

In the business game students demonstrated the ability to apply theoretical knowledge in the course of solving the proposed professional tasks, and also gained valuable experience in interpersonal and intergroup interaction.
В рамках деловой игры студенты показали умения применять теоретические знания в ходе решения предложенных профессиональных задач, а также получили ценный опыт межличностного и межгруппового взаимодействия.

The results are presented after eliminations of intergroup transactions 247,605,667 thousand tenge of revenue and 640,029,453 thousand tenge of cost of sales.
Результаты деятельности представлены после элиминации внутригрупповых операций выручка от оказанных услуг в сумме 640. 029. 453 тысячи тенге.

The paper describes and substantiates the algorithm for modifying research tools aimed at analyzing intragroup interpersonal relationships and mutual perception for the purposes of exploring intergroup interactions and mutual assessment.
В статье излагается и обосновывается алгоритм модификации методического инструментария, ориентированного на анализ внутригрупповых межличностных отношений и межличностного восприятия, для изучения межгруппового взаимодействия и взаимооценивания.