INTRAVENOUS на Русском - Русский перевод

• внутривенной
• инъекционных
• интравеноус
• внутривенные
• внутривенное
• внутривенно

Примеры использования Intravenous на Английском языке и их переводы на Русский язык

Intravenous coiling?
Внутривенные спирали?

Your medicine will be intravenous.
Лекарство принимается внутривенно.

Intravenous infusion of 5- 10 ml vaginoscope solution.
Внутривенное вливание 5- 10 мл вейгертовского раствора.

As an infusion into the vein(intravenous or IV).
Как вливание в вену( интравеноус или ИВ).

Get me the intravenous solutions for every single disease!
Соберите мне внутривенные растворы от всех болезней!

Procedure is done under intravenous anesthesia.
Процедура проводится под внутривенной анестезии.

Intravenous laser blood irradiation(ILBI)- 2 courses 7.
Внутривенное лазерное облучение крови( ВЛОК)- 2 курса 7.

You can also pour intravenous 1% solution of trialanine.
Можно также вливать внутривенно 1% раствор трипафлавина.

Intravenous drip infusion of drug solutions, 200 ml.
Внутривенные капельные введения растворов лекарственного средства, 200 мл.

We have been giving her intravenous antibiotics for ten days.
Мы давали ее внутривенные антибиотики в течение десяти дней.

Intravenous iron preparations in the treatment of iron deficiency anemia.
Внутривенные препараты железа в лечении железодефицитной анемии.

A more hazardous method of abuse is intravenous injection.
Более вредным методом злоупотребления являются внутривенные инъекции.

If the intravenous infusion of the drug did not make plasma VIII;
Если внутривенное вливание лекарства не сделало плазму ВИИИ;

Anaesthesia: Local anaesthetic with intravenous neuroleptoanalgesia.
Обезболивание: местное совместно с внутривенной НЛА нейролептаналгезия.

She will need intravenous antibiotics and possibly skin grafts.
Ей понадобятся внутривенные антибиотики и, возможно, пересадка кожи.

In the first days of the disease 40% solution of urotropine intravenous 3- 5 ml.
В первые дни заболевания 40% раствор уротропина внутривенно 3- 5 мл.

Serum dilution in intravenous injection of ISO- or hypertonic saline;
Разведение сыворотки при внутривенной инъекции изо- или гипертоническим солевым раствором;

Anaesthesia: local anaesthetic combined with intravenous neuroleptoanalgesia.
Обезболивание: местное обезболивание с внутривенной НЛА нейролептаналгезия.

Intravenous fluids+ antibiotics+ diagnostic tests: stool microscopy/culture.
Внутривенно жидкость+ антибиотики+ диагностические тесты: микроскопия стула/ посев.

Treatment procedures were repeated under intravenous anesthesia once in 2-3 months.
Процедуры повторяли под внутривенной анестезией один раз в 2- 3 мес.

Intravenous or intraperitoneal injection of radioactive colloidal gold- 98Ai.
Внутривенное или внутрибрюшинное введение радиоактивного коллоидного золота- 98Аи.

Because of its duration, this procedure is performed under intravenous sedation;
Из-за ее продолжительности, данная процедура проводится под внутривенной седацией;

Methods of sugar and intravenous infusion of 40 glucose solution quickly stop the attacks.
Приемы сахара и внутривенные вливания 40 раствора глюкозы быстро прекращают приступы.

Anaesthesia: Local anaesthesic in combination with intravenous neuroleptoanalgesia.
Обезболивание: местное обезболевание в сочетании с внутривенной НЛА нейролептаналгезия.

Intravenous infusion of 40% glucose solution with simultaneous subcutaneous injection of insulin.
Внутривенные вливания 40% раствора глюкозы с одновременным подкожным введением инсулина.

Dosage: between 5- 10 mg per day(20 mg intravenous for terminal patients).
Дозировка: между мг 5 до 10 согласно с день( интравеноус мг 20 для терминальных пациентов).

Testing intravenous introduction of RP did not result in anaphylactic reaction in guinea pigs.
Тестирующее внутривенное введение РФП не приводило к развитию анафилактической реакции у морских свинок.

Moderate to severe renal insufficiency patients, careful after intravenous administration.
Умеренный к строгим пациентам почечной недостаточности, осторожным после внутривенной администрации.

In cases of collapse intravenous infusion gitalin and adrenaline with 200 ml of physiological solution.
В случаях коллапса внутривенное вливание гиталена и адреналина с 200 мл физиологического раствора.

When shock: intramuscular- epinephrine, under the skin- ether, atropine, ephedrine, intravenous calcium chloride.
При шоке: внутримышечно- адреналин, под кожу- эфир, атропин, эфедрин, внутривенно- хлористый кальций.