IS AN AUTONOMOUS на Русском - Русский перевод

• является автономным
• является самостоятельным
• автономная
• является автономной
• является самостоятельной
• автономный
• является независимым

Примеры использования Is an autonomous на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is an autonomous public legal entity.
Он является самостоятельным публичным юридическим лицом.

The Insurance Court of Appeal is an autonomous, administrative agency.
Апелляционный страховой суд является независимым административным учреждением.

FECOFUN is an autonomous, non-partisan, socially inclusive, non-profit organization.
FECOFUN- это независимая, непартийная, социально активная некоммерческая организация.

Founded by Sally Gross, Intersex South Africa is an autonomous affiliated organisation.
Intersex South Africa, основанная Салли Гросс, является автономной дочерней организацией.

ICSID is an autonomous international organization with close links with the World Bank.
МЦУИС является самостоятельной международной организацией, поддерживающей тесные связи со Всемирным банком.

The island of Madeira is an autonomous Portuguese territory.
Остров Мадейра является автономной португальской территорией.

ICAP is an autonomous statutory body established under the Chartered Accountants Ordinance, 1961 CA Ordinance.
ИДБП является автономным статутным органом, созданным в соответствии с Законом о деятельности дипломированных бухгалтеров 1961 года Закон о ДБ.

The Judicial Council of the Republic of Macedonia is an autonomous and independent body of the judiciary.
Судебный совет Республики Македонии является автономным и независимым органом судебной системы.

Naktuinbouw is an Autonomous Public Body, regulated by the Dutch Ministry of Economic Affairs.
Naktuinbouw- это автономный государственный орган, регулируемый министерством экономики Нидерландов.

According to the Law on Juvenile Justice, this Council is an autonomous and independent body composed of 15 members.
Согласно Закону о ювенальной юстиции, этот Совет является автономным и независимым органом, в состав которого входит 15 членов.

The Commission is an autonomous and independent body, which started working in January 2011.
Данная Комиссия является автономным и независимым органом, который начал свою работу в январе 2011 года.

Recalling that in accordance with the United Nations Convention on the Law of the Sea, the International Seabed Authority is an autonomous international organization.
Напоминая о том, что в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву Международный орган по морскому дну является автономной международной организацией.

The Council is an autonomous public institution, with legal personality, under parliamentary control.
Совет является автономным государственным учреждением с собственным юридическим лицом и находится под контролем парламента.

On 30 November 1993, the UNCTAD secretariat signed a cooperation agreement with the Latin American Fisheries Development Organization(OLDEPESCA), which is an autonomous permanent organ of SELA.
Ноября 1993 года секретариат ЮНКТАД подписал соглашение о сотрудничестве с латиноамериканской организацией по развитию рыболовства, которая является автономным и постоянным органом ЛАЭС.

The Council is an autonomous public institution, with legal personality, under parliamentary control.
Совет является автономным государственным органом, который наделен правосубъектностью и функционирует под парламентским контролем.

The Registry services the Tribunal, which is an autonomous international judicial body without a parent organization.
Секретариат обслуживает Трибунал, который является автономной международной судебной инстанцией, не имеющей головной организации.

BPC is an Autonomous mobile compressor station is designed to supply compressed air to technological processes on the rig.
БКК это автономные мобильные компрессорные станции предназначенные для снабжения сжатым воздухом технологических процессов на буровой установке.

The newly established Social Welfare Agency(SWA) is an autonomous regulatory body established by the Social Welfare Agency Act No 22 of 2008.
Вновь созданное Агентство социального попечения( АСП) является автономным регулирующим органом, сформированным на основании Закона№ 22 об Агентстве социального попечения от 2008 года.

The IEA is an autonomous intergovernmental organization which provides considerable contribution to global dialogue on energy through authoritative energy statistics, analysis and recommendations.
МЭА является автономной межправительственной организацией, которая вносит значительный вклад в глобальный диалог по энергетике путем предоставления авторитетной статистики, анализа и рекомендаций по энергетике.

Türkiye Bilimler Akademisi- TÜBA is an autonomous scholarly association aimed at promoting scientific activities in Turkey.
Türkiye Bilimler Akademisi- TÜBA- автономное научное сообщество, ориентированное на поддержку научной деятельности в Турции.

The Court is an autonomous judicial institution of OAS which has as its objective the application and interpretation of the American Convention on Human Rights and other related treaties.
Сам Суд в свою очередь является автономным судебным органом ОАГ, и его задачей является применение и толкование Американской конвенции о правах человека и других договоров по этим вопросам.

The International Energy Agency(IEA) is an autonomous international body within the Organization for Economic Cooperation and Development OECD.
Международное энергетическое агентство( МЭА)- автономный международный орган в рамках Организации экономического сотрудничества и развития ОЭСР.

INTOSAI is an autonomous, independent and nonpolitical organization established as a permanent institution in order to foster the exchange of ideas and experiences among the Supreme Audit Institutions on government auditing.
МОВРУ является автономной, независимой и неполитической организацией, созданной в качестве постоянного учреждения в целях поощрения обмена идеями и опытом между высшими ревизионными учреждениями по вопросам государственной ревизии.

Eesti Apostlik-Õigeusu Kirik; EAOC is an autonomous Orthodox church whose primate is confirmed by the Ecumenical Patriarch of Constantinople.
Eesti Apostlik- Õigeusu Kirik, сокращенно ЭАПЦ- автономная православная церковь в юрисдикции Константинопольского патриархата.

The Council is an autonomous public institution, with legal personality, under parliamentary control, and is responsible for the enforcement and observance of antidiscrimination legislation, in particular the Governmental Ordinance No. 137/2000.
Совет является автономным государственным учреждением и несет ответственность за обеспечение исполнения и соблюдение антидискриминационного законодательства, и в частности Постановления правительства№ 137/ 2000.

Pursuant to Section 8, a trade union is an autonomous and a legal body and is free to function subject to the provision of the Act.
В соответствии со статьей 8 профсоюз является автономным органом и юридическим лицом и имеет право на свободу действий в рамках Закона.

The Authority is an autonomous international organization established under the Convention and the 1994 Agreement relating to the Implementation of Part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea"the Agreement.
Орган- это автономная международная организация, учрежденная согласно Конвенции и Соглашению об осуществлении Части XI Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву 1994 года" Соглашение.

The Kenya National Commission on Human Rights(KNCHR) is an autonomous national human rights institution, established by the Kenya National Commission on Human Rights Act, 2011.
Кенийская национальная комиссия по правам человека является автономным национальным учреждения по правам человека, созданным кенийским парламентским актом в 2002 году.

The Water Authority is an autonomous public department which describes its activities as encompassing"a vast array of responsibilities related to water and sewerage and related activities in Jordan.
Управление водоснабжения является самостоятельным государственным ведомством, деятельность которого включает" широкий круг обязанностей в области водоснабжения, канализационной инфраструктуры и смежных сферах в Иордании.

The Maritime Authority of Panama, as defined in article 1, is an autonomous public body with legal personality, its own assets and independence concerning internal arrangements.
По определению, даваемому в статье 1, Морская администрация Панамы является автономной публично-правовой корпорацией, обладающей правосубъектностью, собственным имуществом и независимой внутренней организацией.