IS ELEVATED на Русском - Русский перевод

• возводится
• поднята
• повышенная
• повышено

Примеры использования Is elevated на Английском языке и их переводы на Русский язык

Capua is elevated.
Капуа поднимается.

The Poblacion itself is elevated.
В то же время селение находится на возвышенности.

The surface of the country is elevated on the whole, with a predominance of heights up to 1,000 m.
Поверхность страны в целом возвышенная, с преобладанием высот до 1000 м.

Free from noise of the boulevard, thanks to the fact that the apartment is elevated to the rear.
Без шума бульвара, благодаря тому, что квартира возведена в тыл.

By the True Cross Church is elevated, the Vessel of our salvation.
Честным Крестом возвышается Церковь, Корабль нашего спасения.

After visiting our chat Georgia, you will know that this country has long been known as a place where wine is elevated to a cult.
Посетив наш чат Грузия, вы узнаете, что эта страна издавна известна как место, где виноделие возведено в культ.

And sometimes that tendency is elevated to a general policy.
Подчас эта тенденция возводится в ранг общей политики.

Here heyoka is elevated to a supernatural state equal to that of other Lakota gods.
Здесь хейока подняты на сверхъестественное состояние и приравниваются к другим таким же духам Лакота.

The property is fenced off and gated and is elevated from the level of the ground.
Собственность огорожена и закрыта и поднята с уровня земли.

The kitchen area is elevated to the podium that also holds a marble island with the griffin-shaped props.
Зона кухни поднята на подиум, на нем разместился мраморный остров с опорами в виде грифонов.

The study also shows that your metabolism is elevated to an hour after the workout.
Исследование также показывает, что ваш метаболизм повышенной до часа после тренировки.

Father Tancred is elevated to York where I know he will remind the Bishop that the people of Nottingham.
Отец Танкред идет на повышение в Йорк. И я уверен, что там он напомнит епископу, что жители Ноттингема.

Today Georgia continues its fascist policy that is elevated to the level of national idea.
И сегодня Грузия продолжает фашистскую политику, которая возведена в ранг национальной идеи.

The building is elevated above ground level on two sides, matching the level of the surrounding low-rise construction.
Здание приподнято с двух сторон от уровня земли на два этажа- на высоту окружающей малоэтажной застройки.

Probably the most noticeable result of MK-677 is elevated body fat oxidation and lean muscle mass gains.
Вероятно самый заметный результат МК- 677 повышенная оксидация жировых отложений и постные увеличения массы мышцы.

Limehouse station is elevated on a pair of diverging viaducts, each carrying a pair of platforms- one pair for National Rail trains and one for the Docklands Light Railway.
Станция Лаймхаус приподнята на паре расходящихся виадуков, на каждом из которых расположена пара платформ- одна пара для c2c и одна- для Доклендского легкого метро.

He's still here'cause his temperature is elevated and he's been having trouble breathing.- Well.
Он все еще здесь, потому что у него высокая температура и проблемы с дыханием.

Today this same stone is elevated to a height of 10,000 feet in the Alps, 16,000 feet in the Himalayas, and 20,000 feet in Tibet.
Сегодня эта порода поднята на высоту 10. 000 футов в Альпах, 16. 000 футов в Гималаях и 20. 000 футов в Тибете.

It may be said that the elimination of non-strategic enterprises is elevated to the rank of a priority of state policy.
Можно сказать, что ликвидация нестратегических предприятий возведена в ранг приоритета государственной политики.

Specific feature of Moldavian aquifers is elevated mineralisation(total dissolved solids) which is related to availability of soluble gypsum minerals in water bearing sediments.
Особенность молдавских водоносных горизонтов- повышенная минерализация, которую связывают с наличием растворимого минерала гипса в водоносных отложениях.

Indeed he deploys indeed such emotional power that the banal cruelty of a news story is elevated to the rank of the greatest tragedies.
Действительно, он сумел вложить в свое произведение такую эмоциональную силу, что банальная жестокость преступления была возведена в ранг великих трагедий.

The Solarium: This large room is elevated above the rest of the complex so that it shines in the sun all day.
Солариум: Эта большая комната приподнята над остальной частью комплекса так, чтобы солнце сияло здесь весь день.

Tip- if your child is suffering from reflux during the first few weeks, simply double-fold the mattress so that your child's head is elevated and s/he is prevented from throwing up their last meal.
Подсказка- следует ваш ребенок страдает в первые недели рефлюкс, просто положить матрас, поэтому головы вашего ребенка выше и избежать рвоты после еды.

One of these risk factors is elevated circulating total homocysteine levels.
Одним из таких факторов риска является повышение уровня циркулирующего в крови общего гомоцистеина.

Passenger service is elevated to a new airport terminal, taxiways were reconstructed, a new building of the dispatch service, installed modern air navigation equipment.
Для обслуживания пассажиров здесь возведен новый аэровокзальный комплекс, реконструированы рулежные дорожки, построено новое здание диспетчерской службы, смонтировано современное аэронавигационное оборудование.

Intimately, if step(automated calculation described above) is elevated than fraz_atr, the stop loss could be moved in proportion.
Тесно, если шаг( автоматический расчет, описанный выше) повышается, чем фраз_ атр, стоп- лосс может быть перемещен в пропорции.

The residential complex"Shaar Ha-Yam" is elevated to the respectable and popular waterfront area of Rishon Lezion- the city of vineyards, which is one of the first Jewish settlement in Eretz Yisrael.
Жилой комплекс« Шаар ха- Ям» возводится в респектабельном и востребованном районе набережной Ришон ле- Циона- города виноградников, который является одним из первых еврейских поселений в Эрец- Исраэль.

If the intra-ocular pressure is elevated then use a PGA such as Travatan Z.
Если внутриглазное давление повышено, то используются PGA, такие как Travatan Z.

The risk of violent conflict is elevated when the exploitation of natural resources causes environmental damage and loss of livelihoods, or when benefits are unequally distributed.
Риск возникновения конфликтов с применением насилия возрастает в тех случаях, когда эксплуатация природных ресурсов наносит экологический ущерб и приводит к утрате средств к существованию или когда обеспечиваемые блага распределяются неравномерно.

Although his white cell count is elevated so I should probably keep an eye on that.
Хотя лейкоциты повышены, так что, вероятно, мне стоит за ним понаблюдать.