IS OBLIGATORY на Русском - Русский перевод

• является обязательным
• обязательна
• носит обязательный характер
• в обязательном порядке проводится
• является обязательной
• обязателен
• обязательное
• обязательны
• являются обязательными
• является обязательное

Примеры использования Is obligatory на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is obligatory in the primary stage.
Оно является обязательным на начальной ступени.

General basic education is obligatory.
Общее базовое образование является обязательным.

Registration is obligatory for this event.
Регистрация на это мероприятие обязательна.

State social insurance is obligatory.
Государственное социальное страхование является обязательным.

NY dinner is obligatory only on HB supplement!
НГ Ужин обязателен только при HB доплата!

Complete universal AV education is obligatory.
Полное общее среднее образование является обязательным.

Registration is obligatory for all participants.
Регистрация обязательна для всех участников.

When copying materials the link to the website is obligatory.
При копировании материалов ссылка на сайт обязательна.

Game record is obligatory for all participants.
Запись партий обязательна для всех участников.

Safety seats for children and babies: Safety seat is obligatory.
Сидения для детей и младенцев: Являются обязательными.

Elementary education is obligatory and free.
Начальное образование является обязательным и бесплатным.

When using the site materials link to the source is obligatory.
При использовании материалов сайта ссылка на источник обязательна.

This option is obligatory and cannot be rejected.
Этот выбор обязателен и не может быть отклонен.

Html please note, registration is obligatory.
Html пожалуйста, обратите внимание, что регистрация является обязательной.

Primary education is obligatory and free of charge.
Начальное образование является обязательным и бесплатным.

Fact of registration of legal address exactly in Bulgaria is obligatory;
Обязателен факт регистрации юридического адреса именно в Болгарии;

Driving instruction is obligatory for all categories.
Обучение вождению является обязательным для всех категорий.

Article 7 does not state that the provision of such information is obligatory.
Статья 7 не гласит, что предоставление такой информации носит обязательный характер.

Taking the entrance exam is obligatory for the following courses.
Сдача вступительного экзамена обязательна для курсов.

This is obligatory for every juridical and physical person, native and foreigner.
Они обязательны для всех национальных и иностранных юридических и физических лиц.

Visit to preventive office is obligatory for any FMC visitor adult.
Визит в кабинет профилактики обязателен для любого посетителя ЦСМ взрослого.

The role of national standards in compliance appraisal procedures is obligatory.
Роль национальных стандартов в процедурах оценки соответствия является обязательной.

Safety deposit is obligatory for all boats in charter.
Депозитный платеж является обязательным для всех судов в чартере.

For political parties and religious organizations note of registering body is obligatory.
По политическим партиям и религиозным организациям обязательна отметка регистрирующего органа.

Provide your CSR that is obligatory to obtain new certificate.
Предоставьте CSR, что является обязательным для получения нового сертификата.

It is obligatory during loading and optional during unloading.
Включение этого устройства является обязательным во время загрузки и факультативным во время разгрузки.

In Hungary and Slovenia it is obligatory; in Slovakia it is optional.
В Венгрии и Словении такие ассоциации обязательны; в Словакии- факультативны.

If it is obligatory for the country, where the facilitator performs its activities.
Если она является обязательной для страны, где осуществляет деятельность оператор.

Verbal mentioning of the amount is obligatory if it complies with the game rules.
Устно обявленная сумма обязательна, если это находится в соответствии с правилами игры.

The mentioned document also stipulates that for the purpose of re-registration of existing religious organizations, religious scholarly examination is obligatory.
Упомянутый документ также предусматривает, что с целью перерегистрации действующих религиозных организаций в обязательном порядке проводится религиоведческая экспертиза.