ОБЯЗАТЕЛЬНА на Английском - Английский перевод

• is mandatory
• is required
• is obligatory
• is compulsory
• is binding
• shall bind
• are mandatory
• was mandatory
• was obligatory
• was compulsory
• was binding

Примеры использования Обязательна на Русском языке и их переводы на Английский язык

Явка обязательна.
Attendance is mandatory.

Защитная каска обязательна.
Protective eyewear is mandatory.

Эта встреча обязательна для учителей.
This meeting is mandatory for teachers.

Бронь в нашем заведении обязательна.
Reservations are mandatory here.

Калибровка обязательна для всех сортов.
Sizing is compulsory for all classes.

Регистрация посетителей обязательна.
Visitor registration is required.

Калибровка плодов обязательна для всех сортов.
Sizing is compulsory for all classes.

Твой муж сказал, что явка обязательна.
Your husband said it was mandatory.

Она обязательна для всего населения.
It is mandatory for all categories of population.

Регистрация на это мероприятие обязательна.
Registration is obligatory for this event.

Публикация списка обязательна по закону.
The publication of the list is required by law.

Общая анестезия в таком случае обязательна.
In this case, general anesthesia is mandatory.

Предварительная запись обязательна, по телефону.
Booking in advance is required by phone.

Регистрация обязательна для всех участников.
Registration is obligatory for all participants.

Сдача анализов на данном этапе обязательна.
The delivery of tests at this stage is mandatory.

Запись партий обязательна для всех участников.
Game record is obligatory for all participants.

Вход свободный, регистрация обязательна.
Admission is free, registration is required.

Калибровка обязательна для плодов первого и второго сортов.
Sizing is compulsory for both classes.

Встреча с представителем банка обязательна.
Meeting with the representative of the bank is required.

Жеребьевка обязательна в обеих партиях микро- матча.
Draw is binding on both games of the micro-match.

При использовании материалов ссылка на сайт обязательна.
Using materials reference to the site is required.

Такая укладка обязательна для плодов высшего сорта;
This presentation is compulsory for the"Extra" Class.

Предварительная регистрация обязательна для всех услуг.
Pre-registration is required for all of the services.

Калибровка обязательна для плодов высшего и первого сортов.
Sizing is compulsory for Classes"Extra" and I.

При цитировании материалов данного сайта ссылка обязательна.
When citing a reference to the site is required.

Вакцинация детей обязательна и производится бесплатно.
The immunization of babies was obligatory and free of charge.

При копировании материалов ссылка на сайт обязательна.
When copying materials the link to the website is obligatory.

Калибровка обязательна для всех сортов орехов пекана в скорлупе.
Sizes of inshell pecan are mandatory in all classes.

Политика в облассти качества обязательна для всего персонала компании.
Quality policy is binding for all the employees.

Калибровка обязательна для плодов высшего и первого сортов.
Uniformity in size is compulsory for Classes"Extra" and I.