IS REPRESENTATIVE на Русском - Русский перевод

• является репрезентативным
• репрезентативной
• представитель
• является представительным
• репрезентативно
• показателен
• является репрезентативной
• являются репрезентативными
• репрезентативна
• представители
• является представительной

Примеры использования Is representative на Английском языке и их переводы на Русский язык

This item is representative.
Данный орган является представительным.

The government of the Church of the Nazarene is representative.
Правление Церкви Назарянина является представительским.

The sample is representative of 1.1 billion people.
Выборка репрезентативна для 1, 1 млрд человек.

Reconstituting a regional basket that is representative of the region.
Формирование региональной корзины, репрезентативной для региона.

The house is representative of the American Picturesque-style.
Получила известность как представительница американского фотореализма.

The democracy adopted by the Constitution is representative democracy.
Демократия, провозглашенная Конституцией, является представительной демократией.

This is representative of the overall proportion of women in this category.
Это отражает общую процентную долю женщин в этой категории.

The world needs a Security Council that is representative, effective and transparent.
Мир нуждается в представительном, эффективном и транспарентном Совете Безопасности.

The sample is representative for urban and rural areas on the regional level.
Выборка репрезентативна для городских и сельских районов на областном уровне.

The list of specifications in each group of goods is representative under the conditions of Estonia.
Перечень спецификаций в каждой группе товаров является репрезентативным в условиях Эстонии.

Each chamber is representative of a different level of government.
Каждая палата представляет различный уровень государственного управления.

Our tools are validated on a sample which is representative for Moldova.
Используемые нами инструменты валидированы для выборки, которая является репрезентативной для Республики Молдова.

The Cuban Parliament is representative of the widest range of sectors of society.
В состав парламента входят представители разных слоев общества.

The manufacturer and the responsible authority shall agree which vehicle test model is representative.
Изготовитель и ответственный орган договариваются о том, какая испытуемая модель транспортного средства является репрезентативной.

Since 2004, the sample is representative at the regional level.
Начиная с 2004 г., выборка является репрезентативной для регионального уровня.

It is representative of the general style of DMUs introduced in the late 1950s and early 1960s.
Это представитель общего стиля дизель-поездов, представленных в поздних 1950- х и ранних 1960- х.

This is most appropriate in situations where the sample is representative of the population in question.
Это наиболее уместно в ситуациях, когда выборка является представительной в популяции.

EXPERTAUTO is representative of the largest European Dealers, new and used cars.
EXPERTAUTO является представителем крупнейших европейских дилеров, новых и подержанных автомобилей.

It is based on the principle of presumption that the quality of the randomly taken samples is representative of the quality of the lot.
Она основывается на том предположении, что качество проб, взятых методом случайного отбора, является репрезентативным для качества партии.

The online survey by TNS is representative for Latvian inhabitants aged 18- 59.
Опрос проводился на основе репрезентативной выборки среди жителей в возрасте от 18 до 59 лет.

In paragraph 9 of its resolution 55/274, the General Assembly decided that the future standard rate of reimbursement should be based on new survey data that is representative of the costs incurred by around 60 per cent of troop contributors.
В пункте 9 своей резолюции 55/ 274 Генеральная Ассамблея постановила, что в будущем стандартные ставки возмещения расходов должны основываться на новых данных обследований, репрезентативно отражающих расходы, понесенные примерно 60 процентами стран, предоставляющих воинские контингенты.

This setlist is representative of encore show held in Seoul, South Korea on November 17, 2013.
Этот сет- лист является репрезентативным для выступления на бис- шоу в Сеуле, Южная Корея, 17 ноября 2013 года.

The temperature sensor is to be positioned in a location where the temperature measured is representative of the temperature in the wheel tracks, without interfering with the sound measurement.
Температурный датчик должен устанавливаться в таком месте, где измеряемая температура является репрезентативной для температуры колеи колес транспортного средства и где он не будет создавать помехи для изменения уровня звука.

This setlist is representative of first two shows held in Seoul, South Korea on July 18 and 19, 2014.
Этот сет- лист является репрезентативным для первых двух шоу, прошедших в Сеуле, Южная Корея 18 и 19 июля 2014 года.

The Association of Solomon Islands Manufacturers is representative of the manufacturing sector in Solomon Islands.
Ассоциация производителей Соломоновых Островов представляет производственный сектор экономики страны.

A jury pool is representative as long as members are randomly selected from the community in accordance with the law.
Состав присяжных является представительным, если присяжные подбираются случайным образом из числа представителей общины в соответствии с законом.

No sufficient justifications are provided as to why UNMIS is representative of a large mission with difficult logistical challenges.
Достаточные обоснования того, почему МООНВС является репрезентативным примером крупной миссии со сложными задачами логистического обеспечения.

Cutting Art is representative of the traditional arts, which is based on ancient seals developed, and now there are three thousand years of history.
Резка Искусство представитель традиционного искусства, которое основано на древних печатей разработан, и теперь Существуют три тысячи лет history.

In general, decision makers may be understood to need information that is succinct, that is representative, and that allows some play for alternative scenarios and customizing for national(or local) conditions.
В целом можно понять, что директивные органы нуждаются в сжатой и репрезентативной информации, предусматривающей определенные варианты альтернативных сценариев и адаптации к национальным( или местным) условиям.

The sample is representative of the Ukrainian population by sex, age, size of the village and region of residence according to the State Statistics Service of Ukraine as of 1.
Выборка репрезентативна населению Украины по полу, возрасту, размеру населенного пункта и региону проживания по данным Государственной службы статистки Украины по состоянию на 1.