IS SHAKING на Русском - Русский перевод

• дрожит
• трясется
• потрясает
• сотрясают
• трясутся
• качает

Примеры использования Is shaking на Английском языке и их переводы на Русский язык

The room is shaking.
Комната трясется.

Stark is shaking hands with valentino.
Старк пожимает руку Валентино.

Your hand is shaking.
Ваша рука дрожит.

It is shaking in a most undignified way!
Они трясутся самым недостойным образом!

My hand is shaking.
У меня рука дрожит.

I can tell by the way your hand is shaking.
Я, кстати, вижу, что у вас трясутся руки.

Nothing is shaking.
Ничего не трясется.

Orphan is the word from which the heart is shaking.
Сиротство- слово, от которого щемит сердце.

Your leg is shaking.
У тебя нога дрожит.

Cubatrotter is shaking your journey mix with your favorite ingredients and serve you, your dream vacation!
Мы пожать вашу Reisemix с вашим выбором ингредиентов и служить поездку своей мечты!

Your hand is shaking.
Ваша рука трясется.

My hand is shaking while I am writing this.
Моя рука дрожит, пока я это пишу.

Your voice is shaking.
Твой голос дрожит.

My bed is shaking, I couldn't sleep.
Моя кровать трясется, я не могла уснуть.

This thing is shaking.
Эта штуковина трясется.

This stone, the wood in the trees… I believe you can learn to sense those frequencies around you And resonate with them so that not everything is shaking.
Этот камень, деревья в лесу… я думаю, ты можешь научиться чувствовать эти частоты и пересекаться с ними так, чтобы не все тряслось, а только то, что ты выберешь.

My hand is shaking.
У меня руки трясутся.

We take comfort every time that Africa is on its way to resolving a conflict that is shaking our continent.
Мы всякий раз испытываем удовлетворение, когда Африка продвигается в направлении к урегулированию конфликтов, которые потрясают наш континент.

Your hand is shaking, George.
У тебя рука трясется, Джордж.

Look at how her flank is shaking.
Смотри как дрожат ее бока.

Mr. grant is shaking his head"no.
Мистер Грант качает головой" нет.

The shack floor is shaking.
Настил в хижине расшатался.

Your left hand is shaking like a motel bedspring.
Твоя левая рука дрожит, словно матрасная пружина в мотеле.

Look at me. My hand is shaking.
Посмотри, у меня руки дрожат.

The ongoing war in Ukraine is shaking the foundation of the already fragile Commonwealth of Independent States CIS.
Продолжающаяся война на Украине потрясла основания и так хрупкого Союза Независимых Государств СНГ.

Look at the way your hand is shaking.
Посмотри как дрожит твоя рука.

Check if my leg is shaking, I feel it shaking..
Посмотри, если у меня дрожит нога. Я чувствую, что у меня дрожит нога.

Rajoy from the side of the president of the country led to the government crisis, which, in conjunction with the Italian, is shaking the European political"boat.
Рахоя со стороны президента страны привел уже к правительственному кризису, который в совокупности с итальянским раскачивает европейскую политическую« лодку».

This reduces eyestrain because more light is shaking pupils and put better focus the video image.
Это снижает утомление глаз, потому что больше света встряхивания учеников и положить лучше сосредоточиться изображения.

While, some countries in central Africa are experiencing relative peace, without being totally free from threats of destabilization, Rwanda, Burundi and, until recently, Angola have reminded us that central Africa is definitely in the zone of turbulence, conflict and tension, which is shaking the African continent.
В то время как в Центральной Африке некоторые страны, хотя и не будучи полностью избавленными от угрозы дестабилизации, живут в относительно мирной обстановке, Руанда, Бурунди и до недавнего времени Ангола напоминают нам о том, что Центральная Африка определенно находится в зоне беспорядков, конфликтов и напряженности, которые сотрясают африканский континент.