IS SUSPECTED на Русском - Русский перевод

• подозревается
• есть подозрение
• подозреваемого
• при подозрении
• предположительно
• предполагается
• заподозрена
• есть подозрения
• подозреваются
• подозревался
• подозреваемым
• при подозрения

Примеры использования Is suspected на Английском языке и их переводы на Русский язык

Arson is suspected.
Подозревается поджог.

Herzlyia's Architect, Ben Yassif, is suspected of.
Архитектор Бен Ясиф подозревается в.

This driver is suspected in a kidnapping.
Этот водитель подозревается в похищении.

Is suspected of having engaged in money laundering activity.
Подозревается в совершении деяния, связанного с отмыванием денег.

A genetic basis is suspected.
Предположительно в основе лежит генетическая предрасположенность.

He is suspected to have committed around 120 crimes.
Он подозревался сразу в нескольких преступлениях.

The same girl your son is suspected of murdering.
Той самой девушки, в убийстве которой подозревается ваш сын.

He is suspected of being a UFDR informer.
Его подозревали в том, что он был осведомителем СДСО.

Offence of which the detainee is suspected or accused;
В совершении какого преступления подозревается или обвиняется задержанный;

He is suspected of stealing millions from his own people.
Он подозревался в краже миллионов у собственного народа.

If an overdose with ACC is suspected, please inform your doctor.
Если у вас есть подозрения на передозировку АЦЦ, проконсультируйтесь с лечащим врачом.

Dano is suspected in seven other homicides that we know of.
Дэно подозревается еще в семи убийствах, о которых мы знаем.

His eyes were removed in what is suspected to be a ritual practice.
Ему вырезали глаза предположительно во время совершения некоего обряда.

He is suspected by GSS of belonging to the Islamic Jihad.
СОБ подозревают его в принадлежности к организации" Исламский джихад.

The OneCoin administration is suspected of fraud for a total of $11 billion.
Администрация OneCoin заподозрена в мошенничестве на общую сумму в$ 11 миллиардов.

For this reason MRI is always the first choice when a slipped disc is suspected.
Поэтому при подозрении на межпозвоночную грыжу всегда сначала выбирают МРТ.

The population is suspected to be decreasing.
Предполагается, что популяция уменьшается.

Unplug the appliance from the mains supply after each use, or if a fault is suspected.
Каждый раз после использования или при подозрении на неисправность отключайте прибор от сети.

Only if he is suspected of committing of some crime.
Только если он подозревается в совершении какого-то преступления".

Consult a standard paediatrics textbook for further details if tuberculous meningitis is suspected.
Если есть подозрение на туберкулезный менингит, обратитесь к стандартному учебнику по педиатрии.

The whole population is suspected of collaborating with the Mai-Mai.
Все население подозревается в сотрудничестве с маимаи.

For troubleshooting purposes only, when database corruption is suspected, click Rebuild.
Кнопка Восстановление предназначена только для устранения неполадок при подозрении на повреждение базы данных.

If infection is suspected beneath an eschar, remove the eschar.
Если есть подозрение на инфекцию под струпом, удалите струп.

The exact cause of the fire was never determined, but a faulty heating stove or an electrical problem is suspected.
Точная причина пожара не была установлена, но предполагается неисправность печи или проблемы с электричеством.

The Operation is suspected to be run by a woman named Loose.
Есть подозрения, сеть управляется женщиной по имени Лус.

The editor must ensure comprehensive investigation when incorrect citing or plagiarism is suspected.
Редактор должен обеспечить всестороннее рассмотрение вопроса в случае подозрения в некорректном заимствовании или плагиате.

Tate is suspected to be in the company of this little girl.
Тейт, как подозревают, находится в компании этой маленькой девочки.

The kidnapper we're talking about… is suspected in the kidnapping of another boy, correct?
Похититель, о котором идет речь, подозревается в похищении еще одного мальчика, верно?

Tate is suspected to be in the company of this little girl.
Мы подозреваем, что Тейт передвигается в компании с этой маленькой девочкой.

If overdose symptoms occur or if overdose is suspected, contact your doctor immediately.
При проявлении симптомов передозировки или при подозрении на передозировку немедленно обратитесь к врачу.