ПОДОЗРЕВАЕМЫМ на Английском - Английский перевод

• suspect
• suspects
• suspected

Примеры использования Подозреваемым на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он был подозреваемым.
He was a suspect.

Он предложил помочь с подозреваемым.
He's offered to help with the suspect.

Вы были подозреваемым.
You were a suspect.

Даже подозреваемым в убийстве.
Even suspected murderers.

Он является подозреваемым.
He's a suspect.

Джон Камерон остается нашим подозреваемым.
John cameron remains our suspect.

Он стал подозреваемым.
He becomes a suspect.

Я знаю, это делает меня подозреваемым, но.
I know that makes me a suspect, but.

Он не был подозреваемым.
He wasn't a suspect.

Эй, что случилось с нашим подозреваемым.
Hey, something happened to our suspect.

Гиббс был подозреваемым.
Gibbs was the suspect.

Я пробежался по возможным подозреваемым.
I have been going through likely suspects.

Мы сообщим всем подозреваемым, где она.
So we tell all the suspects where Hightower is.

Лейтенант, патруль открыл по подозреваемым огонь.
Lieutenant, ground is firing on suspects.

Подозреваемым по этому делу проходит Сергей Попеску.
Serghei Popescu is admitted as suspect.

Потому что Квинн был не нашим главным подозреваемым.
Cause Quinn wasn't our primary suspect.

Это бы сделало явным подозреваемым Эзру Каннинга.
Would make Ezra Canning an obvious suspect.

Мне нужно проверить его по потенциальным подозреваемым.
I need to run it against potential suspects.

Мы должны показать это подозреваемым, которые не хотят говорить.
We should show that to suspects who won't talk.

Вы знаете, что технически это делает вас подозреваемым.
You do know that technically this makes you a suspect.

Он проходил подозреваемым по Иллинойсу, Канзасу и Колорадо.
He was suspected of murders in Illinois, Kansas, and Colorado.

Осуществление контроля за перепиской между подозреваемым и его адвокатом запрещено.
Monitoring of the correspondence between suspects and their counsel was prohibited.

Разным подозреваемым выдавались разные варианты доклада.
Different versions of the report were given to other suspected leakers.

Теперь у нас позволяют подозреваемым и свидетелям оценивать опыт полиции?
Now we let suspects and witnesses rate their police experience?

Но даже подозреваемым под защитой разрешено встречаться с адвокатом.
But even suspects in protection are allowed to see their lawyer.

Правовая помощь предоставляется автоматически всем лицам, подозреваемым в совершении преступления.
Legal aid is provided automatically to all persons suspected of a crime.

Всем подозреваемым из числа представителей коренного населения гарантируется доступ к услугам переводчика.
All indigenous suspects were guaranteed access to an interpreter.

Предоставление юридической помощи лицам, подозреваемым или обвиняемым в совершении уголовных преступлений.
Legal aid for persons suspected of or charged with a criminal offence.

Иностранец является подозреваемым террористом или членом террористической организации или группы;
The foreigner is a suspected terrorist or member of a terrorist organization or group;

И наконец, статус беженца не будет предоставляться никаким лицам, подозреваемым в причастности к терроризму.
Lastly, refugee status will no longer be conferred upon any person suspected of terrorism.