МЫ ПОДОЗРЕВАЕМ на Английском - Английский перевод

we suspect
мы подозреваем
мы полагаем
мы предполагаем
есть подозрения
мы заподозрим
we think
на наш взгляд
кажется
мы думаем
мы считаем
мы полагаем
нам кажется
нам думается
мы подумали
мы мыслим
мы предполагаем
we suspected
мы подозреваем
мы полагаем
мы предполагаем
есть подозрения
мы заподозрим

Примеры использования Мы подозреваем на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мы подозреваем его.
We suspect that he is.
Значит, мы подозреваем Лиллиан?
So, do we involve Lillian?
Мы подозреваем это, да.
We suspect that, yeah.
Видите ли, г-н Навики, мы подозреваем, что вы мертвы.
Mr. Nawicki, we suspect that you might be dead.
Мы подозреваем этого человека.
We think by this man.
Нельзя было, чтобы кто-нибудь понял, что мы подозреваем.
We couldn't let everyone know what we suspected.
Мы подозреваем бешенство.
A suspected case of rabies.
Буду молчать, пока что-нибудь не придумаю, потому что если кто-то узнает… что мы подозреваем одного из своих коллег.
I got to keep this quiet until I figure something else out,'cause if it gets out that… we're investigating our fellow policemen.
Мы подозреваем Иви в убийстве Деса.
We suspect Evie murdered Dez.
Если мы подозреваем, что было совершено нарушение, мы говорим об этом.
If we suspect misconduct, we raise the issue promptly.
Мы подозреваем, что Кауэн убил его.
We suspect Cowen had him murdered.
Мы подозреваем, что Рональда убили.
We suspect that Ronald was murdered.
Мы подозреваем Рави во ввозе кэга.
And we suspect Ravi of importing scag.
Мы подозреваем их в укрывательстве преступников.
We suspect them of harboring.
Мы подозреваем, что здесь может быть асбест.
We suspect there may be asbestos.
Мы подозреваем, что она из этого монастыря.
We suspect her to be in this convent.
Мы подозреваем, что раз из-за перенапряжения.
We suspect times because of the surge.
Мы подозреваем, что он был кардассианским агентом.
We suspect he was a Cardassian agent.
Мы подозреваем отца Майкла в насилии над детьми.
We suspect Father Michael of child abuse.
Мы подозреваем, что этот человек из будущего.
We suspect that this man… is from the future.
Мы подозреваем тебя в изнасиловании твоей тети.
We're investigating you for your aunt's rape.
Мы подозреваем, что ее изнасиловали прошлой ночью.
We think she may have been raped last night.
Мы подозреваем, что вашего отца убил тот же человек.
We think the same person killed your father.
Мы подозреваем русских-- попытался его похитить.
We suspect the russians-- attempted to abduct him.
Мы подозреваем, что у Телфорда есть человек в Маккее.
We suspect that Telford's got men inside McKay's.
Мы подозреваем, что он замешан в ограблении.
The Intelligence shows that he is a suspect in that heist.
Мы подозреваем, что он прячет машину, чтобы замести следы.
We suspect he's hiding it to cover his tracks.
Мы подозреваем, что Бьюкенен подкупил одного из охранников.
We're suspecting Buchanan got to one of the guards.
Мы подозреваем, что Майкл избил брата до смерти и сбежал.
We think Michael beat his brother to death and ran off.
Мы подозреваем, что наша домработница догадалась, кто они.
We think our housekeeper has figured out who they are.
Результатов: 128, Время: 0.0437

Мы подозреваем на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский