Примеры использования Is the national на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
NCIC is the National Criminal Database.
НБДП- национальная база данных о преступности.
The CDC is the Center for Disease Control,and the NIH is the National.
ЦЭП- Центр Эпидемиологии,а НИЗ- Национальный.
Now here is the National Academic Drama Theater.
Сейчас здесь находится Национальный академический драматический театр им.
Worth noting among the novelties of the season is the national Greek cuisine.
Среди новинок сезона стоит отметить национальную греческую кухню.
Today there is the National Academic Opera and Ballet Theater of Ukraine.
Сегодня здесь находится Национальный академический театр оперы и балета Украины им.
In many of them, the implementing agency is the national statistical office.
Во многих из них осуществляющим агентством является национальное статистическое управление.
If yes, what is the national and rural poverty line in your country?
Если да, то какова в Вашей стране черта бедности общенационального и сельского населения?
One of the numerous events planned on this occasion is the National Bible Reading.
Одним из многих мероприятий, запланированных по этому случаю, является Национальное чтение Библии.
MICOA is the national focal point for the implementation of the Convention.
МКЭВ является национальным координационным центром по осуществлению Конвенции.
Another interesting place is the National Archaeological Museum.
Еще довольно интересным местом является Национальный археологический музей.
The Unit is the national focal point for receipt and treatment of declarations of suspect transactions.
Эта группа является национальным координационным центром по сбору и обработке сообщений о подозрительных операциях.
The highlight of the event is the National Cooperative Summit.
Кульминацией этого мероприятия является Национальный кооперативный саммит.
Ukrposhta is the national postal operator in Ukraine, and is actively involved in the work of international organizations.
ПАТ« Укрпошта» является национальным оператором почтовой связи в Украине и принимает активное участие в работе международных организаций.
It is known as Albertina and is the national scientific library of Belgium.
Известна также как« Альбертина», является национальной научной библиотекой Бельгии.
The programme is the national coordinating body that links various Government entities, social movements, community organizations and multilateral organizations with the support of the Foreign Ministry and other actors.
Эта программа является национальным координирующим органом, который осуществляет взаимодействие различных правительственных учреждений, общественных движений, общинных организаций и многосторонних организаций при поддержке министерства иностранных дел и других субъектов.
The 1976 constitution states in Article 3"Arabic is the national and official language.
Конституция 1976 года в статье 3 указывает:« Алжирский арабский язык является национальным и официальным языком».
Agência Brasil(ABR) is the national public news agency, run by the Brazilian government.
Agência Nacional de Telecomunicações, ANATEL является государственным агентством Министерства связи Бразилии.
Benin National Olympic and Sports Committee(French: Comité National Olympique et Sportif Béninois)(IOC code:BEN) is the National Olympic Committee representing Benin.
Национальный олимпийский и спортивный комитет Бенина( фр. Comité National Olympique et Sportif Béninois, англ.Benin National Olympic& Sports Committee)- организация, представляющая Бенин в международном олимпийском движении.
The Palestine Olympic Committee is the National Olympic Committee of the State of Palestine.
Олимпийский комитет Филиппин является Национальным олимпийским комитетом страны.
Chief among these is the National Human Rights Coordinating Organization, which provides a focus for and represents all the NGOs.
Особое место занимает Национальный координационный центр по правам человека, на который замыкаются и который представляет неправительственные организации в целом.
Lithuanian Railways(Lithuanian: Lietuvos geležinkeliai) is the national, state-owned railway company of Lithuania.
Литовские железные дороги, произношение( инф.)- национальная государственная железнодорожная компания Литвы.
The main place of work is the National Metallurgical Academy of Ukraine, Ministry of Education and Science of Ukraine.
Место основной работы- Национальная металлургическая академия Украины, МОН Украины.
The National Olympic Committee of Kenya(IOC code: KEN) is the National Olympic Committee representing Kenya.
Национальный олимпийский комитет Кении( англ. National Olympic Committee of Kenya)- организация, представляющая Кению в международном Олимпийском движении.
Cattleya mossiae is the national Venezuelan flower, while Cattleya trianae is the national flower of Colombia.
Cattleya mossiae- национальный цветок Венесуэлы, Cattleya trianae- национальный цветок Колумбии.
The present Chair of the Asia-Pacific Forum is the National Human Rights Commission of India.
В настоящее время Председателем Азиатско-Тихоокеанского форума является Национальная комиссия по правам человека Индии.
The main place of work is the National Technical University"Kharkiv Polytechnic Institute", Ministry of Education and Science of Ukraine.
Место основной работы- Национальный технический университет« Харьковский политехнический институт» МОН Украины.
The Lesotho National Olympic Committee(IOC code:LES) is the National Olympic Committee representing Lesotho.
Национальный олимпийский комитет Лесото( англ.Lesotho National Olympic Committee)- организация, представляющая Лесото в международном олимпийском движении.
The National Energy Board is the national regulatory body for inter-provincial and international pipeline systems, it has several regulations related to pipeline safety e.g. Onshore Pipeline.
Национальный энергетический совет является национальным регулирующим органом в отношении межпровинциальных и международных трубопроводных систем.
The Woodrow Wilson International Center for Scholars is the national, living memorial honoring President Woodrow Wilson.
Международный научный центр имени Вудро Вильсона является национальным живым памятником в честь президента Вудро Вильсона.
Age Action Ireland is the national independent network on ageing and older people of Ireland.
Эйдж экшн>>-- независимая национальная структура, занимающаяся проблемами старения и положения престарелых в Ирландии.
Результатов: 144, Время: 0.076

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский