IS UNAVOIDABLE на Русском - Русский перевод

• неизбежно
• является неизбежным
• не избежать
• неизбежна
• неизбежен
• является неизбежной
• неизбежны

Примеры использования Is unavoidable на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is unavoidable.
Это неизбежно.

Then the answer is unavoidable.
Тогда ответ неоспорим.

Death is unavoidable because we are sinful.
Смерть неизбежна, потому что мы грешники.

A vote therefore is unavoidable.
Поэтому голосования не избежать.

Killing is unavoidable, but… it's nothing to be proud of.
Убийство- есть неизбежность, но… здесь нечем гордиться.

First and foremost, suffering is unavoidable.
Во-первых, страдания неизбежны.

This is unavoidable.
Это неизбежно.

But a certain amount of chafing is unavoidable.
Но определенное натирание неизбежно.

This is unavoidable if we want to promote economic growth and development.
Это неизбежно, если мы хотим поощрять экономический рост и развитие.

But change is unavoidable.
Но перемены неизбежны.

I think that some global cleansing or"rebooting" is unavoidable.
По-моему, неизбежна какая-то глобальная чистка или« перезагрузка».

The crucifixion of spirit in matter is unavoidable for all Light of resentful wanting.
Распятие духа в материи неизбежно для всех, Света хотящих.

IIn cases where deprivation of liberty is unavoidable.
В тех случаях, когда лишение свободы является неизбежным.

Its reform is unavoidable in order to meet today's global challenges.
Ее реформа неизбежна для того, чтобы решать сегодняшние глобальные проблемы.

This is not surprising and, indeed, is unavoidable.
И это не удивительно и даже неизбежно.

Your death is unavoidable, so seek the wisdom of God that you may be ready.
Ты не избежишь смерти, а потому ищи Божью мудрость, чтобы быть готовым умирать.

Nonetheless some coverage error is unavoidable.
Тем не менее определенная погрешность охвата является неизбежной.

Some travel is unavoidable, but cars, vans, planes, they all present indignities for me.
Поездок не избежать, но автомобили, грузовики и самолеты для меня сущее унижение.

Indeed, damage to the environment is unavoidable in war.
Действительно, ущерб окружающей среде во время войны неизбежен.

Where their use is unavoidable, please indicate how dots and commas are used.
Если их использование неизбежно, просьба указать, как используются точки и запятые.

Some noise exposure from this machine is unavoidable.
Определенное шумовое воздействие от настоящего устройства неизбежно.

Where displacement is unavoidable, resettlement plans should be developed.
В тех случаях, когда перемещения избежать невозможно, следует разрабатывать планы расселения.

Due to it is handmade, slight difference is unavoidable.
В связи с это ручная работа, небольшая разница является неизбежным.

For some, it is unavoidable; for others, it is imposed by the richer countries.
По мнению некоторых, она неизбежна; по мнению же других, она навязывается более богатыми странами.

Transparency between the artist and his inspiration is unavoidable.
Честность в отношениях между художником и его вдохновением неизбежна.

How can we manage stress, given that it is unavoidable in our corporate existence?
Как мы можем справиться со стрессом, учитывая, что это неизбежно в нашей корпоративной существования?

There are times, though, when having a civilian on an operation is unavoidable.
Временами, все же, когда присутсвие гражданского на операции неизбежно.

If spreading of dust is unavoidable, use breathing apparatus filter P3, see section 8.2.2.
Если невозможно избежать распространения пыли, используйте дыхательные аппараты фильтр P3, см. раздел 8. 2. 2.

Minibus fares in Kishinev might rise, and that is unavoidable.
Цены на проезд в маршрутках в Кишиневе могут быть повышены, и это неизбежно.

If urban expansion is unavoidable, planned urban extensions offer the most appropriate solution.
Если расширение городской зоны является неизбежным, то наиболее целесообразным решением будет упорядоченное развитие города.