IT ALSO DISCUSSED на Русском - Русский перевод

• она также обсудила
• в нем также обсуждается
• был также рассмотрен
• в нем также говорится

Примеры использования It also discussed на Английском языке и их переводы на Русский язык

It also discussed the organization of its sessions.
Она также обсудила вопросы организации работы своих сессий.

It also discussed and passed a plan of project implementation in 2001.
Был также рассмотрен и утвержден план осуществления проекта в 2001 году.

It also discussed the proposal for a unified standing treaty body.
Он обсудил также предложение о создании единого постоянного договорного органа.

It also discussed strengthening the United Nations and the UN-ECE.
Был также обсужден вопрос об укреплении Организации Объединенных Наций и ЕЭК ООН.

It also discussed the use of regional advisers and operational activities.
Она также обсудила вопрос об использовании региональных советников и оперативной деятельности.

It also discussed findings about marine habitat degradation and rehabilitation.
В нем обсуждаются также выводы на предмет деградации и восстановления морских местообитаний.

It also discussed activities of the Association of South-East Asian Nations ASEAN.
На совещании обсуждалась также деятельность Ассоциации государств Юго-Восточной Азии АСЕАН.

It also discussed measures taken by countries to implement resolutions 2082(2012) and 2160 2014.
Она обсудила также меры, принимаемые рядом стран для осуществления резолюций 2082( 2012) и 2160 2014.

It also discussed measures taken by countries to implement resolutions 2083(2012) and 2161 2014.
Она обсудила также меры, принимаемые странами в целях осуществления резолюций 2083( 2012) и 2161 2014.

It also discussed different problems relating to the common borders between the two countries, including.
Кроме того, он обсудил различные проблемы, касающиеся общих границ между двумя странами, включая.

It also discussed UNHCR's resource mobilization strategy, including private sector fundraising.
Он также обсудил стратегию мобилизации ресурсов УВКБ, включая мобилизацию финансирования со стороны частного сектора.

It also discussed plans for a workshop to introduce the database system to national experts.
Она также обсудила планы проведения рабочего совещания с целью ознакомить национальных экспертов с системой базы данных.

It also discussed the political level of representation at the third meeting of the Parties to the Convention.
Она также обсудила вопрос о политическом уровне представленности на третьем совещании Сторон Конвенции.

It also discussed the question of privileges, immunities and facilities in relation to the Tribunal and its work.
Она обсудила также вопрос о привилегиях, иммунитетах и льготах применительно к Трибуналу и его работе.

It also discussed policies and strategies needed to foster poverty reduction and inclusive development.
Оно также рассмотрело политику и стратегии, необходимые для содействия уменьшению бедности и объединяющему развитию.

It also discussed requesting specific visits to business enterprises and intergovernmental organizations.
Она также обсудила возможность обращения с просьбами о целевом посещении предприятий и межправительственных организаций.

It also discussed a number of lessons learned in the implementation experience of the countries in the case studies.
Участники обсудили также ряд уроков, извлеченных из опыта практической работы стран, проводивших тематические исследования.

It also discussed the following new compromise proposal put forward by the delegation of the United States of America TD/B/IGE.1/CRP.2.
Она также обсудила следующее новое компромиссное предложение, внесенное делегацией Соединенных Штатов Америки TD/ B/ IGE. 1/ CRP. 2.

It also discussed the status of the University's work for accreditation through the Costa Rican national accreditation body.
Он также обсудил ход работы Университета, направленной на получение аккредитации при национальном ведомстве по вопросам аккредитации в Коста-Рике.

It also discussed comments received from the authors in relation to a case that had been declared inadmissible at the Committee's last session.
Она также обсудила замечания, полученные от авторов в связи с делом, которое на последней сессии Комитета было признано неприемлемым.

It also discussed the draft document on future ECE strategic directions for the environment. 3. The draft programme of work is set out in annex I below.
Президиум также обсудил проект документа о будущих направлениях стратегической деятельности ЕЭК в области охраны окружающей среды.

It also discussed the process for creating a geo-database and the application of spatial information, geo-visualization and geoportal establishment.
В нем также обсуждался процесс создания базы географических данных и практического применения пространственной информации, геовизуализации и оформления гео- портала.

It also discussed public participation in product-related decision-making, and the possible future development of article 6 of the Convention.
На нем также обсуждались участие общественности в принятии решений в отношении продуктов, а также вопрос о возможном совершенствовании в будущем статьи 6 Конвенции.

It also discussed good practices for identifying victims of corruption and the parameters for compensating them, in accordance with Conference resolution 6/2.
Она также обсудила успешные виды практики в деле выявления пострадавших от коррупции и параметры ком- пенсации таким лицам в соответствии с резолюцией 6/ 2 Конференции.

It also discussed the need to strengthen further the social and economic aspects of human settlements and to address poverty alleviation in the region.
Он также обсудил необходимость дальнейшего усиления социально-экономических аспектов жизнедеятельности населенных пунктов и решения проблемы снижения масштабов бедности в регионе.

It also discussed the content of this article and established a small drafting group to propose a new text comprising the concerns expressed by several delegations.
Она также обсудила содержание этой статьи и создала небольшую редакционную группу для разработки нового текста, в котором учитываются озабоченности, высказанные рядом делегаций.

It also discussed the development of a new approach to disarmament, demobilization and reintegration within the United Nations system, based on the lessons learned.
В нем также говорится о разработке на основе этих извлеченных уроков нового подхода к разоружению, демобилизации и реинтеграции в системе Организации Объединенных Наций.

It also discussed issues of coordination related to preventing and responding to potentially disruptive incidents in the border areas and inside the Temporary Security Zone.
Она также обсудила вопросы координации в связи с предотвращением потенциально катастрофических инцидентов в пограничных районах и во временной зоне безопасности, а также реагированием на них.

It also discussed one of the unintended consequences of drug control- the black market for drugs- and how the international community could best tackle it..
В нем рассматривается также одно из непреднамеренных последствий контроля над наркотиками( черный рынок наркотиков) и вопрос о том, как международное сообщество могло бы наиболее эффективно решить эту проблему.

It also discussed possible activities in the context of the 2011 International Year for People of African Descent, which was declared by the General Assembly in its resolution 64/169.
Она также обсудила возможные мероприятия в контексте Международного года лиц африканского происхождения 2011 года, который был объявлен Генеральной Ассамблеей в соответствии с ее резолюцией 64/ 169.