IT IS APPROVED на Русском - Русский перевод

• она официально утверждена
• он был утвержден
• его утверждения
• он одобрен
• он утверждается

Примеры использования It is approved на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is approved for use in Russia.
Разрешен к применению в России.

Update its IPSAS implementation plan and ensure that it is approved;
Обновить план осуществления МСУГС и обеспечить, чтобы он был утвержден;

It is approved on May 13.
Полностью был утвержден 13 мая 2003 года.

The proximity remains under all conditions if it is approved in the spirit of.
Близость остается при всех условиях, если она утверждена в духе.

It is approved over that and others.
Она утверждается поверх тех и других.

Strength of spirit is inherent in neither life, nor death, if it is approved.
Сила духа неотъемлема ни жизнью, ни смертью, если она утверждена.

By beauty it is approved and the beauty makes advance.
Красотою утверждается и красотою совершается продвижение.

YOYO+ is durable thanks to its reinforced chassis as it is approved up to 18 kg.
YOYO+ долговечен благодаря усиленному шасси, так как он одобрен до 18 кг.

It is approved as a regional priority for Central Asia.
Это утверждено, как региональный приоритет для Центральной Азии.

It will become law once it is approved by the presidents of all member States.
Он станет законом после его утверждения президентами всех государств- членов.

It is approved for the maintenance treatment of bipolar type II.
Оно одобрен для обработки обслуживания двухполярного типа ИИ.

The Director of Construction also reviews the change order request before it is approved.
Директор строительства также рассматривает ордер на изменение перед его утверждением.

Then, it is approved by the academic council of the Institute for Nuclear Research.
Затем- она утверждается на ученом совете Института ядерных исследований.

The most recent semi-annual report if it is approved later than the most recent annual report.
Последний полугодовой отчет, если он утвержден позже, чем последний годовой отчет.

It is approved by order of the government of the Russian Federation from November 17, 2008?
Утверждена распоряжением правительства РФ от 17 ноября 2008 г. 1662?

I should be much to repeat until it is approved in the application in practice.
Буду многое повторять, пока не будет утверждено оно в приложении на практике.

It is approved by management's order, taking into account the opinion of the labor union.
Он утверждается приказом руководителя с учетом мнения профсоюзной организации.

Position of Committee on appointments and remuneration it is approved by the Board of Directors on July 4, 2012 protocol No.
Положение Комитета по назначениям утверждено решением Совета директоров Компании от 4 июля 2012 года протокол 86.

It is approved by the Greek National Organization for Medicines( EOF) and the FDA USA.
Оно утверждено Греческой Национальной Организацией по лекарственным средствам( EOF) и FDA США.

Update IPSAS implementation plan and ensure it is approved and include all role players and a mechanism for reporting to them in IPSAS plan.
Обновить план осуществления МСУГС и обеспечить, чтобы он был утвержден и определить в плане осуществления МСУГС всех основных участников и механизм отчетности перед ними.

It is approved in the U.S. to treat multiple myeloma that has not responded to other treatments.
Он одобрен в США для лечения множественной миеломы, которая не ответила на другие виды лечения.

Long approval times may negatively affect trade contractors' cash flow, as the change order cannot be paid before it is approved.
Длительные сроки согласования могут негативно сказываться на движении наличности субподрядчиков, поскольку оплата ордера на изменение не может быть произведена до его утверждения.

If it is approved, it will assist the country in scaling up existing interventions.
Если оно будет одобрено, то моя страна сможет обеспечить поддержку существующим программам.

The programme management group would also be responsible for the implementation of the visitors' experience project once it is approved by the General Assembly.
Группа по руководству программой будет также отвечать за осуществление проекта<< Опыт посетителя>>, когда он будет утвержден Генеральной Ассамблеей.

It is approved under established European standards and complies with EPA standards.
Он сертифицирован по действующим европейским и российским стандартам и отвечает всем требованиям стандартов EPA.

By events Update the International Public Sector Accounting Standards(IPSAS) implementation plan and ensure that it is approved; include all role players and mechanism for reporting in the plan.
Обновить план перехода на Международные стандарты учета в государственном секторе( МСУГС) и обеспечить, чтобы он был утвержден, и определить в своем плане всех основных участников и механизм отчетности.

It is approved contrary to evidence dense, contrary to distances and contrary to of reparability illusion.
Оно утверждается вопреки очевидности плотной, вопреки расстояниям и вопреки иллюзии отделенности.

There are, however, two main areas where exceptional problems are likely to arise and where it is important that the text should be amended before it is approved by the Commission.
Однако есть две главные области, в которых вероятно возникновение особых проблем и в связи с которыми текст проекта необходимо исправить до того, как он будет утвержден Комиссией.

Position of Committee on audit it is approved by the Board of Directors of the Company dated 9 April 2012protocol No.
Положение Комитета по аудиту утверждено решением Совета директоров Компании от 9 апреля 2012 года протокол 82.

After it is approved by all stakeholders, the process of presenting it to the National Assembly will begin.
После его утверждения всеми участвующими сторонами будет начата процедура его представления Национальному собранию.