MAKE IT SO на Русском - Русский перевод

[meik it səʊ]
[meik it səʊ]
выставляем все так
делают его настолько

Примеры использования Make it so на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
But you make it so easy.
Но ты делаешь это так легко.
Then let me make it so.
Так позволь мне сделать ее такой.
Make it so.
И сделай это.
Люди также переводят
What if i could make it so that danko.
Что если я сделаю так, что Данко.
We make it so it's not about us.
Мы выставляем все так, что это не про нас.
Why can't we make it so, for him?
Почему мы не можем сделать этого для него?
Make it so that I overcome this state!
Сделай так, чтобы я преодолел это состояние!
Special ingredients make it so spicy.
Специальные ингредиенты делают его таким острым.
I can make it so it all goes away.
Я могу сделать так, что все будет улажено.
That justice was an absolute.- It is, if you make it so.
Это если вы делаете это так.
Maybe we can make it so they can't see us.
Или получится сделать, чтобы они нас не видели.
Make it so you don't have to be afraid anymore.
Сделать так, чтобы тебе больше не пришлось бояться.
You can't just make it so they don't appear.
Вы не можете просто сделать так, чтобы они не появлялись.
Make it so that it returned to them a human face.
Сделайте так, чтобы она вернула им человеческий облик.
Sometimes we have to make it so people don't ignore us.
Иногда мы должны сделать так, чтобы люди нас не игнорировали больше.
You make it so they don't want to let you down.
Ты делаешь так, что они не хотят тебя подводить.
Sweep it under a rug and make it so it never happened.
Прикроешь это и сделаешь так, как будто этого никогда не было.
I can make it so that night will never have happened.
Я могу сделать так, чтобы той ночи не было.
Dr. Fields Is it just the technical aspects of the sex that make it so good?
Просто технические аспекты секса делают его таким великолепным?
I will make it so that You will be able to do it..
Я смогу сделать так, что у тебя все получится.
I can't make pain go away, but I can make it so that it doesn't matter.
Я не могла заставить боль уйти, но я могла сделать так, что это уже было бы не важно.
We make it so it's not about us… who ordered what.
Мы выставляем все так, что это не про нас… не о том, кто что приказал.
You could eradicate the Mriswith once and for all and make it so that no one else has to die at their hands.
Ты не сможешь искоренить Мрисвизов раз и навсегда и сделать так что никто не умрет в их руках.
You can make it so you don't ever have to feel like this.
Ты можешь сделать так, чтобы никогда не испытывать подобного чувства.
If we added chemical flavors or sweeteners there,then we could make it so that the taste is the same, but we do not.
Если бы мы добавляли туда химические ароматизаторы или подсластители,то мы могли бы сделать так, что бы вкус был один и тот же, но мы этого не делаем.
Make it so that the orange ball was able to hide from the rain.
Сделай так, чтобы этот оранжевый шарик смог спрятаться от дождя.
I'm the person who can make it so you don't need to go into hiding.
Я та, кто может сделать так, что вам не придется скрываться.
Make it so people have the freedom to post anything they want.
Сделать так, чтобы люди могли свободно постить все, что они хотят.
Результатов: 51, Время: 0.0524

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский