MILITARY ACTIVITIES на Русском - Русский перевод

['militri æk'tivitiz]
['militri æk'tivitiz]
военные действия
military action
hostilities
military operations
military activities
fighting
warfare
acts of war
military assault
military acts
militarily
военных мероприятий
military activities
боевые действия
fighting
hostilities
combat operations
military action
military operations
warfare
military activity
combat actions
hostile action
combat activities
военную активность
военной области
military field
military sphere
military area
military matters
military realm
military activities
military domain
military-related
военных мероприятиях

Примеры использования Military activities на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Military activities.
Военные действия.
State and military activities A.N.
Государственная и военная деятельность А. Н.
Military activities.
Военная деятельность.
Exposures from military activities.
Облучение в результате военной деятельности.
Iv. military activities.
Iv. военные действия.
Envoy to OSCE at Meeting on Russian Military Activities.
Дэниел Бэер о военной деятельности России.
Military activities have a woman's face.
У военных действий- женское лицо.
Prevention of Dangerous Military Activities.
Соглашение о предотвращении опасной военной деятельности.
Military activities and the environment.
Военная деятельность и окружающая среда.
Draft decision on military activities and arrangements by.
Проект решения о военной деятельности и мероприятиях.
Military activities and arrangements by colonial.
Военная деятельность и мероприятия, которые.
It suffered destruction during the military activities of May 1995.
Он был разрушен в ходе боевых действий в мае 1995 года.
Vi. military activities and arrangements by colonial.
Vi. военная деятельность и мероприятия, которые.
Possible charter on military activities and environment.
Возможная разработка хартии о военной деятельности и окружающей среде.
Kuwait proposes to revegetate areas affected by military activities.
Кувейт предлагает провести фитомелиорацию районов, пострадавших от военной деятельности.
All military activities must therefore be stopped.
Поэтому любые военные действия необходимо прекратить.
The main goal of the agreement is to control military activities from the air.
Основная цель Договора- контроль военной деятельности с воздуха.
Decision on military activities by colonial Powers.
Решение по вопросу о военной деятельности колониальных держав.
Exploitation of person for use in armed conflicts or military activities.
Эксплуатация лица с целью его использования в вооруженных конфликтах или военных действиях.
Iii. military activities and arrangements by colonial powers.
Iii. военная деятельность и мероприятия, которые колониальные.
Subregional meeting on military activities and the environment.
Субрегиональное совещание по вопросам военной деятельности и окружающей среды.
The treaty should not place an undue burden on non-proscribed military activities.
Договор не должен возлагать ненадлежащее обременение на незапрещенную военную деятельность.
Once military activities escalated in 1991, the risk increased.
После эскалации военных действий в 1991 году эта угроза еще больше возросла.
OSCE observers witnessed stepped-up military activities in the Decani area.
Наблюдатели ОБСЕ были свидетелями активизировавшейся военной деятельности в районе Дечане.
Those military activities undermine the efforts to achieve a political solution to the conflict.
Эти военные действия подрывают усилия с целью обеспечить политическое урегулирование конфликта.
ACTIVITIES Prevention of Dangerous Military Activities AGREEMENT.
Военной деятельности Штатов Америки о предотвращении опасной военной деятельности.
At the same time, Russia's military activities alongside the country's aggressive foreign policy should also be considered.
В то же время также следует учитывать военную активность России и сопровождающую ее агрессивную внешнюю политику.
The Russo-Swedish War in 1656-1661 brought military activities back under Vasknarva.
Во время шведско- русской войны 1656- 1661 гг. под Васькнарвой возобновились военные действия.
Kabarebe has often been in direct contact with M23 members on the ground to coordinate military activities;
Кабаребе часто лично контактирует с членами« М23» в целях координации военных операций;
Differing restrictions on military activities and personnel apply in these areas.
В этих зонах действуют различные режимы ограничений на военную деятельность и передвижение персонала.
Результатов: 966, Время: 0.0799

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский