MORE IN-DEPTH на Русском - Русский перевод

более глубоко
more deeply
more in-depth
further
deeper
more profoundly
more thoroughly
greater depth
more fully
более углубленного
more in-depth
more detailed
deeper
more thorough
more extensive
in greater depth
more indepth
more comprehensive
more rigorous
более глубокого
deeper
more in-depth
greater
more profound
more thorough
more deeply
deepening
stronger
more thoroughly
more extensive
более подробную
more detailed
further
more in-depth
more thorough
more extensive
provide more
more comprehensive
более обстоятельных
more comprehensive
more in-depth
more substantial
more extensive
more detailed
more substantive
более подробно
more detail
further
more information
more thoroughly
in more depth
more extensively
learn more
elaborate
at greater length
more comprehensively
более тщательного
more thorough
closer
more careful
more rigorous
more closely
more thoroughly
more detailed
more carefully
more extensive
more precise
более детально
further
more detail
more thoroughly
more specifically
in greater depth
more precisely
a more in-depth
more elaborately
more comprehensively

Примеры использования More in-depth на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
More in-depth consideration is required.
Он требует более глубокого изучения.
These issues deserve a more in-depth analysis.
Эти вопросы заслуживают более глубокого анализа.
After these more in-depth explanations, a discussion ensued.
После этих более подробных разъяснений дискуссия завершилась.
Of course, this topic deserves more in-depth study.
Несомненно, тема достойна более глубокого изучения.
A more in-depth understanding and analysis of climate change issues.
Более глубокое понимание и анализ проблем изменения климата.
The subject required more in-depth consideration.
Эта тема требует более углубленного рассмотрения.
More in-depth examination would require country visits for needs assessment.
Более глубокое изучение потребует поездок в страны для оценки их потребностей.
Individual postulates require more in-depth reflection, however.
Однако отдельные постулаты требуют более подробного изучения.
For more in-depth information, please select your segment from the list below.
Для получения более подробной информации выберите вашу отрасль из списка ниже.
Of these sectors, the first four were selected for more in-depth examination.
Первые четыре из них были отобраны для более глубокого изучения.
If you need more in-depth information, see the following sections.
Если вам нужна более подробная информация, то сразу переходите к следующим разделам.
To highlight challenges andareas that require more in-depth analysis; and.
Обозначить частые трудности, а также области,которые требуют более глубокого исследования;
More in-depth discussion took place in an open-ended contact group.
Более глубокое обсуждение состоялось в ходе заседания контактной группы открытого состава.
That said, there are fundamental issues that will require more in-depth analysis.
Вместе с тем есть фундаментальные проблемы, которые потребуют более углубленного анализа.
More in-depth information is available in three separate papers introduced in the text.
Более подробные сведения приведены в трех отдельных частях данного документа.
Given the importance of the issue, a more in-depth analysis should be conducted.
Учитывая важность этого вопроса, необходимо более глубоко проанализировать данную проблему.
Take a more in-depth look at your career in the Progression and Statistics section.
Если вам нужны более подробные сведения, загляните в раздел« Прохождение и Статистика».
Undertaking joint programmes, including more in-depth studies in a few countries;
Осуществлению совместных программ, включая более углубленные исследования в нескольких странах;
More in-depth studies of the advantages and disadvantages of this approach are required.
Необходимы более углубленные исследования преимуществ и недостатков этого подхода.
The EC-ESA will meet in February 2003 for a more in-depth consideration of these proposals.
В феврале 2003 года ИКЭСВ соберется для более углубленного рассмотрения этих предложений.
A more in-depth two-year evaluation of the impact of the new CERF is now beginning.
Сейчас начинается более углубленная двухгодичная оценка результативности работы нового СЕРФ.
An Extended Programme was offered to participants who wished to have a more in-depth training.
Участникам, желающим пройти более глубокую подготовку, предлагается расширенная программа.
Should you require more in-depth information and guidance, the following are good sources.
Если Вам потребуются более подробная информация и указания, рекомендуем следующие источники.
As well as multiple third party providers with more in-depth e-learning and tutor courses.
А также несколько провайдеров сторонних с более углубленного электронного обучения и курсов репетитора.
For more in-depth discussion, many of our specialists offer a video consultation.
Для получения более углубленной консультации, многие из наших специалистов предлагают видео- консультацию.
This method allows the analyzer perform a more in-depth and qualitative analysis of the source code.
Такой способ позволяет проводить более глубокий и качественный анализ исходного кода.
An extended programme is offered to participants who wish to undertake more in-depth training.
Участникам, которые желают пройти более углубленную подготовку, предлагается расширенная программа.
Of course, the report requires more in-depth consideration in a more appropriate venue.
Конечно же, доклад требует более глубокого рассмотрения в более подходящем месте.
However, they noted some repetition in presentations and the need for more in-depth discussion.
Однако они отметили некоторую повторяемость в выступлениях и необходимость более углубленной дискуссии.
But were later carried out more in-depth studies that refute the previous findings.
Но позднее были проведены более глубокие исследования, которые опровергли предыдущие результаты исследования.
Результатов: 522, Время: 0.0828

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский