MUST BE CREATED на Русском - Русский перевод

• необходимо создать
• должны быть созданы
• должны создаваться
• следует создать
• должно быть создано
• нужно создать
• приходится создавать
• необходимо разработать
• должна быть создана
• необходимо создавать
• должен быть создан

Примеры использования Must be created на Английском языке и их переводы на Русский язык

First a data warehouse must be created.
Вначале необходимо создать хранилище данных.

The file must be created by the same camera.
Файл должен быть создан с той же камеры.

However, a local user group must be created.
Однако необходимо создать локальную группу пользователей.

The form must be created in the component section.
Форма должна быть создана в разделе компонента.

In this triumvirate, a business process must be created.
В этом триумвирате должен был создан бизнес- процесс.

That world must be created, or Rome is lost.
Етот мир нужно создать, иначе Рим будет потерян.

When installing SQL Server 2016, the database must be created in 100 mode.
При установке SQL Server 2016 база данных должна быть создана в режиме 100.

The field" Average" must be created as a calculating field.
Поле Average должно быть созданное как расчетное поле.

In addition, conditions conducive to the return of refugees must be created.
Кроме того, необходимо создать надлежащие условия для возвращения беженцев.

A separate certificate must be created for each user.
Для каждого пользователя должен быть создан отдельный сертификат.

Arts must be created spontaneously and without the aim of gaining money.
Искусство должно создаваться спонтанно и без нацеливания на зарабатывание денег.

Iii Central repositories must be created for evaluation findings.
Iii Следует создать центральные хранилища результатов оценки.

To address the gap, a receptive context for sustainable change must be created.
Для решения этой проблемы необходимо создать восприимчивые условия для устойчивых изменений.

An enabling environment must be created for economic growth.
Для экономического роста должны быть созданы благоприятные условия.

In areas where those facilities do not exist, such a medical capacity must be created.
В районах, где соответствующий медицинский потенциал отсутствует, он должен создаваться.

The CSV files must be created using the following parameters.
СSV- файлы должны быть созданы с соблюдением следующих параметров.

In order to promote innovation, a supportive investment climate must be created.
Для поощрения инновационной деятельности необходимо создать благоприятный инвестиционный климат.

A reserve must be created for at least longer than one tax period.
Резерв должен создаваться на срок длительностью более чем один отчетный период.

Step 1: Create the geometry A part must be created from existing geometry.
Шаг 1: Создание геометрии Деталь должна быть создана из существующей геометрии.

The account must be created in the ActiveDirectory Domain Services database.
Учетная запись должна быть создана в базе данных доменных служб ActiveDirectory.

In many cases, for instance Afghanistan, those institutions must be created from scratch.
Во многих случаях, например в Афганистане, такие учреждения приходится создавать с нуля.

Error correction data must be created before any data loss occurs.
Данные для исправления ошибок должны быть созданы прежде, чем произойдет потеря данных.

This standpoint resonates with the idea first expressed by Yalom that a‘new' therapy must be created with every client.
Эта точка зрения созвучна с идеей, которая впервые была высказана Yalom' ом, что с каждым клиентом приходится создавать« новую» терапию.

On that basis, consensus must be created in the framework of our Conference.
И вот исходя из этого и должен выстраиваться консенсус в рамках нашей Конференции.

Patarkatsishvili's family believes that Board of Trustees must be created in the TV-Company.
По мнению семьи Патаркацишвили, обязательно должен быть сформирован наблюдательный совет телекомпании.

Your account must be created at least a year ago with minimum 20 followers.
Аккаунт должен быть создан хотя бы год назад, а минимальное количество фолловеров- 20.

Bat file is not installed during site installation and must be created manually by the administrator.
Bat не устанавливается в процессе установки сайта и должен быть создан администратором вручную.

Conditions must be created to develop national agricultural systems sustainably.
Необходимо создать условия для устойчивого развития национальных сельскохозяйственных систем.

If we are to prevent this escalating scourge, healthy policies must be created to advance women's well-being.
Поскольку наша задача предотвратить это нарастающее бедствие, необходимо разработать разумную политику по улучшению благосостояния женщин.

An identity must be created and linked to the specific entity identified.
Для идентификации конкретного субъекта необходимо создать личные данные и увязать их с этим субъектом.