NECESSARY ADDITIONAL на Русском - Русский перевод

['nesəsəri ə'diʃənl]
['nesəsəri ə'diʃənl]
необходимые дополнительные
necessary additional
required additional
necessary supplementary
needed additional
further necessary
necessary complementary
required supplementary
necessary extra
необходимую дополнительную
необходимыми дополнительными
necessary additional

Примеры использования Necessary additional на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Necessary additional expenses incurred during travel.
Необходимые дополнительные расходы в пути.
That was a crucially necessary additional power.
Это является крайне необходимым дополнительным правом.
The necessary additional information was provided in the Supplement.
Необходимые дополнительные сведения приводятся в приложении.
Implementation depends on the provision of necessary additional budget.
Осуществление зависит от наличия необходимых дополнительных финансовых средств.
Reminded of the necessary additional equipment at the last moment?
Вспомнили о нужном дополнительном оборудовании в последний момент?
Housing for a 132-station bottler with all necessary additional components.
Изоляционная камера 132- местной разливочной установки со всеми необходимыми дополнительными компонентами.
Necessary additional resources for the Institute for 1998 amount to $334,749.
Институту на 1998 год дополнительно необ- ходима сумма в размере 334 749 долларов США.
Working out of plans for the acquisition of necessary additional data and mapping projects;
Разработка планов получения необходимых дополнительных данных и осуществления проектов картирования;
All necessary additional services-transshipment, repacking, reassortment, etc.
Все необходимые дополнительные услуги- перегрузка, переупаковка, пересортирование и др.
Main gaps in the Uruguay Round and necessary additional measures at the international level.
Основные пробелы в рамках Уругвайского раунда и необходимые дополнительные меры на международном уровне.
Necessary additional technical characteristics on latches are informed on demand.
Необходимые дополнительные технические характеристики на задвижки сообщаются по требованию.
Our specialists are ready to provide you with all the necessary additional information on this service.
Наши специалисты готовы предоставить вам всю необходимую дополнительную информацию по данной услуге.
Necessary additional measures at the country and regional levels in developing countries.
Необходимые дополнительные меры на национальном и региональном уровнях в развивающихся странах.
The organizations subsidized by the Fund have to seek the necessary additional funds elsewhere.
Организации, субсидируемые Фондом, должны изыскивать необходимые дополнительные средства по линии других источников.
Necessary additional technical characteristics on armature delivery are informed on demand.
Необходимые дополнительные технические характеристики на арматуру нагнетательную сообщаются по требованию.
Rental cars in Uzbekistan- you can order all the necessary additional accessories for added comfort.
Автопрокат в Узбекистане- вы можете заказать все нужные дополнительные аксессуары для дополнительного комфорта.
Necessary additional technical characteristics on the equipment flow head equipment are informed on demand.
Необходимые дополнительные технические характеристики на оборудование устьевое сообщаются по требованию.
We ask that the compensation application, along with any necessary additional material, be sent to the address.
Заявление о выплате возмещения вместе с необходимыми дополнительными материалами просим отправлять по адресу">
Having completed the necessary additional consultations, I propose that India be added to the list of contributing countries.
Завершив проведение необходимых дополнительных консультаций, я предлагаю включить в перечень стран, предоставляющих военный персонал, Индию.
That contracting Administrations have to identify contact points which are able to provide the necessary additional ship station information;
Что договаривающиеся администрации должны определить контактные адреса, по которым можно получить необходимую дополнительную информацию о судовой станции;
I urge partners to commit the necessary additional funds for disarmament, demobilization and reintegration.
Настоятельно призываю партнеров выделить необходимые дополнительные средства на цели разоружения, демобилизации и реинтеграции.
In order to solve the issue in a timely manner the customer(user) should follow all the recommendations of technical support specialists and provide the necessary additional information.
Для своевременного решения вопроса клиент( пользователь) должен выполнять все рекомендации специалистов и предоставлять всю необходимую дополнительную информацию.
The insurance covers, up to the sum insured, necessary additional telephone call expenses to the insured person, if.
Расходы на совершенные необходимые дополнительные телефонные звонки страхование покрывает в пределах страховой суммы в следующих случаях.
Necessary additional information, e.g. the level in case of multi-level terminals, are supplemented with EPLAN platform-specific basic functionalities.
Необходимые дополнительные данные, например слой многоуровневых клемм, дополняются базовыми функциями платформы EPLAN.
Rental cars in St. Petersburg- We offer all the necessary additional accessories that you can choose by your desire or necessity.
Автопрокат в Санкт-Петербурге- К вашим услугам все необходимые дополнительные аксессуары, которые вы можете выбрать по желанию или необходимости.
The Secretariat has the responsibility to notify non-governmental organizations whose applications are incomplete that they must submit the necessary additional information by 30 September.
Секретариат отвечает за уведомление неправительственных организаций, направивших неполные заявления, о том, что они должны представить необходимую дополнительную информацию к 30 сентября.
Analyse the possibility of adopting the necessary additional measures to combat and prevent discrimination against religious minorities(Argentina);
Изучить возможность принятия необходимых дополнительных мер по борьбе с дискриминацией религиозных меньшинств и ее предупреждению( Аргентина);
The Swedish authorities should also ensure that these bodies receive the necessary additional resources and training to function as NPMs.
Шведским властям также следует обеспечить, чтобы эти органы получали необходимые дополнительные ресурсы и профессиональную подготовку, с тем чтобы они функционировали в качестве НПМ.
Private investment would not be enough to provide the necessary additional resources for many countries because most private investment went to a limited number of countries.
Частные инвестиции не смогут обеспечить поступление необходимых дополнительных ресурсов во многих странах в достаточном объеме, поскольку бόльшая часть частных инвестиций направляется в ограниченное число стран.
The combination of various layers in multilayer films enables to give them the necessary additional features: the desired level of barrier, tear resistance and rigidity.
Комбинирование различных слоев в многослойных пленках позволяет придать им необходимые дополнительные свойства: нужный уровень барьерности, стойкость к разрыву, жесткость.
Результатов: 167, Время: 0.0525

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский