NEED TO OVERCOME на Русском - Русский перевод

• необходимо преодолеть
• необходимость преодоления
• нужно преодолеть
• необходимость преодолеть
• приходится преодолевать
• необходимость устранения
• должны преодолеть
• необходимость решения
• необходимости преодоления
• необходимости преодолеть

Примеры использования Need to overcome на Английском языке и их переводы на Русский язык

But that's exactly the weakness we need to overcome.
Но эта та слабость, которую мы должны преодолеть.

You need to overcome army and his nemesis, General Mastasha!
Вам нужно одолеть армию и своего заклятого врага генерала Масташа!

His Government had recognized the need to overcome that deficiency.
Правительство его страны признает необходимость устранения этого недостатка.

You need to overcome your doubts; otherwise they will draw you into slough.
Тебе нужно преодолеть свои сомнения, пока они не завели в омут.

To continue the growth quotations need to overcome these levels.
Для продолжения роста котировкам необходимо преодолеть данные уровни.

The need to overcome practical obstacles to transit trade.
Необходимость преодоления практических препятствий на пути транзитной торговли.

To continue the growth the quotes need to overcome the level 1884.
Для продолжения роста котировкам необходимо преодолеть уровень 1884.

You need to overcome all the barriers to get to the end of a maze.
Вам нужно преодолеть все препятствия и добраться до конца лабиринта.

What are the conceptual and methodological challenges they need to overcome.
Какие концептуальные и методологические проблемы им необходимо решить?

We stress the need to overcome these vulnerabilities and build resilience.
Мы подчеркиваем необходимость устранения этой уязвимости и создания запаса стойкости.

For the continuation of growth quotations need to overcome the resistance at 0.7300.
Для продолжения роста котировкам необходимо преодолеть сопротивление на, 7300.

You need to overcome all the irregularities of the map in order to reach the finish line.
Вам нужно преодолевать все неровности карты чтобы дойти к финишу.

For the continuation of ascending movement quotations need to overcome the level of 2120.
Для продолжения восходящего движения котировкам необходимо преодолеть уровень 2120.

We need to overcome that obstacle if we are finally to make progress.
Мы должны преодолеть это препятствие, с тем чтобы в конечном счете добиться прогресса.

For the resumption of growth, quotations need to overcome and fix above the mark of 0.7860.
Для возобновления роста, котировкам необходимо преодолеть и закрепится выше отметки, 7860.

You need to overcome the difficult track, trying to do it quickly and avoid any fall.
Вам нужно преодолеть сложную трассу, стараясь сделать это быстро и исключить любые падения.

How to play the game online You need to overcome part of the way as quickly as possible.
Как играть в онлайн игру: Вам необходимо преодолеть отрезок пути как можно быстрее.

We need to overcome ignorance of the law and engage society in the public order preservation process.
Нам нужно преодолеть правовой нигилизм и включить общество в дело охраны общественного порядка.

For continued growth prices will need to overcome this level and gain a foothold above it.
Для продолжения роста, цене будет необходимо преодолеть этот уровень и закрепиться выше него.

The need to overcome these technical contradictions and makes the task difficult, and their solution- creative.
Необходимость преодоления подобных технических противоречий и делает задачи трудными, а их решение- творческим.

In order to continue the growth, quotes need to overcome the resistance level at 0.7700.
Для продолжения роста, котировкам необходимо преодолеть уровень сопротивления на, 7700.

The need to overcome the sector orientation of public health and to strengthen participatory approaches.
Необходимость преодолевать внутриотраслевую ориентацию общественного здравоохранения и укреплять коллективные подходы.

In order to continue growth, quotations need to overcome the strong resistance level at 17250.
Для продолжения роста, котировкам необходимо преодолеть сильный уровень сопротивления на 17250.

The need to overcome a number of bottlenecks that have affected and continue to affect the pace and scope of reconstruction.
Необходимость решения ряда проблем, которые сказывались и продолжают сказываться на темпах и масштабах восстановления.

In order to continue negative dynamics quotations need to overcome the support level at 1.0700.
Для продолжения негативной динамики котировкам необходимо преодолеть уровень поддержки на 1, 0700.

We insist on the need to overcome extreme poverty, for which greater efforts are required.
Мы настаиваем на необходимости преодолеть крайнюю нищету, для чего требуются значительные усилия.

In order to continue the positive dynamics of price, quotations need to overcome the level of 108.00.
Для продолжения положительной динамики цены, котировкам необходимо преодолеть уровень 108, 00.

It further stressed the need to overcome capacity gaps of relevant national authorities.
Он подчеркнул далее необходимость восполнения пробелов в потенциале соответствующих национальных властей.

UN-Habitat is poised to strengthen its role as a catalyst for all those recognizing the need to overcome these challenges.
ООН- Хабитат готова укреплять свою роль в качестве катализатора для всех тех, кто признает необходимость решения этих проблем.

To get out and get on will need to overcome all the obstacles encountered on the way.
Чтобы выбраться наружу и попасть на волю, нужно преодолеть все препятствия, которые встречаются на пути.