NEWLY ELECTED на Русском - Русский перевод

• вновь избранных
• новоизбранный
• недавно избранных
• новый избранный
• нового состава
• вновь избранный
• вновь избранные
• вновь избранным
• новоизбранного
• новоизбранных
• новоизбранным
• недавно избранный
• недавно избранное
• недавно избранного
• новых избранных
• нового избранного
• новое избранное

Примеры использования Newly elected на Английском языке и их переводы на Русский язык

Newly elected councillors.
Вновь избранные советники.

By that time the city had a newly elected mayor.
К тому времени в городе уже был новоизбранный мэр.

The newly elected President will make a statement.
Новоизбранный Председатель сделает заявление.

The CHAIRMAN congratulated the newly elected members.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ поздравляет вновь избранных членов.

As the newly elected President of the Gemini freaks.
Как новоизбранный президент клана Близнецов.

At the present session, the newly elected honorary doctors S.
На нынешней сессии вновь избранные почетные доктора, которыми стали С.

The newly elected Vice-Chairman made a statement.
Вновь избранный заместитель Председателя сделал заявление.

The Chairperson congratulated the newly elected members of the Subcommittee.
Председатель поздравляет вновь избранных членов Подкомитета.

Newly elected to the executive board for the ACLU.
Новоизбранный руководитель объединения" Американских гражданских свобод.

Mr. Okio(Congo) welcomed the newly elected Chairman and Rapporteur.
Г-н Окио( Конго) приветствует вновь избранных Председателя и Докладчика.

The newly elected Speaker was sworn in on 3 February 2007.
Новоизбранный спикер был приведен к присяге 3 февраля 2007 года.

The Government abdicates responsibility to the newly elected president.
Правительство слагает свои полномочия перед вновь избранным президентом.

Newly elected teams: Brighton& Hove Albion West Hampstead.
Вновь избранные команды: Брайтон энд Хоув Альбион Уэст Хэмпстед.

Our congratulations go to the Chair and the newly elected members of the Bureau.
Мы адресуем Председателю и вновь избранным членам Бюро свои поздравления.

Newly elected President Medvedev took office in May 2008.
Недавно избранный Президент Медведев вступил в должность в мае 2008 года.

The Security Council congratulates the newly elected members of the Lebanese Parliament.
Совет Безопасности поздравляет вновь избранных членов ливанского парламента.

Our newly elected mayor is going ahead with his victory celebration tonight.
Наш новоизбранный мэр сегодня отмечает свою победу на выборах.

On July 12, 2007 Dr. Moshe Kantor, the newly elected EJC President, visited Athens.
Вновь избранный Президент ЕЕК доктор Моше Кантор 12 июля 2007 года посетил Афины.

If a newly elected pope is not a bishop, he is consecrated at once.
Если вновь избранный папа римский не епископ, он должен быть немедленно посвящен.

The Prime Minister congratulated the newly elected governors and wished them success in work.
Глава Правительства поздравил вновь избранных акимов и пожелал им успешной работы.

Newly elected Serbian President Tomislav Nikolic will take the oath on May 31.
Новоизбранный президент Сербии Томислав Николич принесет присягу в четверг.

Approve the induction programme for newly elected members of NLMK's Board of Directors.
Утвердить программу вводного курса для вновь избранных членов Совета директоров ПАО« НЛМК».

Newly elected(*) and re-elected judges indicating current presiding judges.
Вновь избранные(*) и переизбранные судьи с указанием председательствующих в настоящее время судей.

KEGOC has the Induction Programme for newly elected members of the Board of Directors.
В АО« KEGOC» действует Программа введения в должность для вновь избранных членов Совета директоров.

Newly elected members of the Committee on the Rights of Persons with Disabilities and terms of office.
Вновь избранные члены Комитета по правам инвалидов и сроки их полномочий.

The Government shall resign its powers to the newly elected President of the Republic of Kazakhstan.
Правительство слагает свои полномочия перед вновь избранным Президентом Республики Казахстан.

The newly elected Government cannot achieve this in a realistic time frame on its own.
Недавно избранное правительство не сможет самостоятельно добиться этого в реальные сроки.

Mr. Josipović, Professor Law faculty of Zagreb and newly elected President of Croatia.
Г-н Йосипович, профессор, юридический факультет Загребского университета, а также новый избранный президент Хорватии.

Leonid Kuchma to the newly elected Parliament of Ukraine on 12 May 1998.
К парламенту Украины нового состава 12 мая 1998 года.

The company has a formalised introductory course programme for newly elected board members.
В обществе существует формализованная программа ознакомительных мероприятий для вновь избранных членов Совета директоров.