OBJECTIVES OF THE PROJECT на Русском - Русский перевод

• цели проекта
• задачи проекта
• целей проекта
• целями проекта
• задач проекта
• задачам проекта

Примеры использования Objectives of the project на Английском языке и их переводы на Русский язык

Objectives of the project.
Цели проекта.

II. Scope and objectives of the project.
II. Сфера охвата и цели проекта.

Creation and preparation of a package of documents in accordance with the objectives of the project.
Создание и подготовка пакета документов в соответствии с целями проекта.

Ii. objectives of the project.
Ii. цели проекта.

Step 1: Review the objectives of the project.
Стадия 1: Обзор целей проекта.

The objectives of the project are as follows.
Задачи проекта состоят в следующем.

It will be recalled that the objectives of the project are as follows.
Напомним о целях проекта.

The objectives of the project were achieved through.
Цели проекта были достигнуты посредством.

It can now be said that the objectives of the project have been achieved.
Сейчас можно сказать, что цели проекта были достигнуты.

The objectives of the Project have been defined as follows.
Цели проекта были определены следующим образом.

The nature and objectives of the project;
Характере и целях проекта;

The objectives of the project have remained unchanged and are as follows.
Цели проекта не претерпели каких-либо изменений и состоят в следующем.

In the view of the Panel, the objectives of the project are appropriate.
По мнению Группы, предусмотренные в проекте цели оправданы.

The objectives of the project are announced through information material and meetings.
Цели проекта обнародуются с помощью информационной техники и собраний.

Productivity and production; productivity is secondary compared to the objectives of the project.
Производительность труда и производства; производительность труда является вторичным по сравнению с целями проекта.

General objectives of the project.
Общие цели проекта.

The objectives of the project largely coincided with the objectives outlined in the plan of action.
Цели проекта, в основном, совпадали с целями, обозначенными в Плане Мероприятий.

The aim of the workshop was to introduce participants to the objectives of the project and set out the framework for activities in 2007.
Цель практикума заключалась в ознакомлении его участников с целями проекта и определении рамок деятельности в 2007 году.

The objectives of the project are.
Цели проекта.

Goals and objectives of the project. 63- 64 24.
Цели и задачи проекта. 63- 64 25.

Objectives of the project: in 2013 to conduct a series of hippotherapy sessions for children from low-income families, children's homes and boarding schools.
Задачи проекта: в 2013 году провести серию сеансов иппотерапии для детей из малообеспеченных семей, воспитанников детских домов и школ- интернатов.

Define the purpose and objectives of the project and the means of achieving them;
Определять цель и задачи проекта, а также средства их реализации;

The objectives of the project are to develop and maintain the Labnetwork portal in order to.
Задача проекта-- развивать и поддерживать портал" Labnetwork" в целях.

Specific objectives of the project are as follows.
Конкретные цели проекта состоят в следующем.

The objectives of the project are in line with the external transport policy of the European Community in the field of civil aviation.
Цели Проекта соответствуют внешней транспортной политике Европейского сообщества в области гражданской авиации.

She outlined the goal and objectives of the project and the current status of achieving each of the objectives..
Выступающая кратко охарактеризовала цель и задачи проекта, а также состояние работы по реализации каждой из этих задач..

The objectives of the Project are: to improve living standards of the project area farming community; and institute measures to the improvements implemented under the Project..
Целями проекта являются: повышение уровня благосостояния фермеров, а также реализация мер по совершенствованию системы в рамках проекта..

The key objectives of the project until 2025 include.
Ключевые цели проекта до 2025 года.

The objectives of the project will be met by the organization of a diverse range of activities including study visits, seminars, workshops, and the provision of consultancy services and expert advice.
Цели проекта будут достигнуты посредством организации разнообразных мероприятий, включая учебные поездки, семинары, а также предоставление консультативных и экспертных услуг.

The objectives of the project are.
Цель проекта.