OPEN-SOURCE на Русском - Русский перевод

• открытое
• открытым исходным кодом
• свободное
• с открытым исходным кодом
• open source
• открытых источников
• открытых
• открытого
• открытый
• открытый исходный код
• открытыми исходными кодами
• свободным

Примеры использования Open-source на Английском языке и их переводы на Русский язык

A very popular free open-source project.
Очень популярный бесплатный открытый проект.

Open-source software has a number of advantages.
Программное обеспечение с открытым исходным кодом имеет ряд преимуществ.

Port of popular open-source tool Bowtie.
Портирован популярный открытый алгоритм Bowtie.

Most open-source and commercial OpenFX plug-ins are supported.
Поддерживается большинство открытых и коммерческих плагинов.

Analysis results for other open-source projects.
Результаты проверки других открытых проектов.

We check various open-source projects and write articles about it.
Мы проверяем различные открытые проекты и пишем про это статьи.

He is a strong supporter of open-source software.
Является сторонником открытого программного обеспечения.

Open-source firmware of a"reference device" TR610 Advanced Time Recorder.
Открытая прошивка эталонного терминала расширенный терминал учета времени TR610.

He contributed code to some open-source projects as well.
Также писал код для некоторых открытых проектов.

With the promise that Lawnchair will always be FREE and open-source.
С обещанием, что Lawnchair всегда будет бесплатным и открытым исходным кодом.

Comparison of free and open-source software licenses.
Сравнение свободных и open source лицензий на программное обеспечение.

Open-source software can be sold and used in general commercially.
Открытое программное обеспечение может быть продано и использовано в коммерческих целях.

They maintain a program of free analysis of open-source applications.
Поддерживает программу по бесплатной проверке открытых приложений.

It is a library of open-source and is written in JavaScript.
Она является библиотекой с открытым исходным кодом и написана на JavaScript.

Open-source software for modelling of free surface flows.
Свободное программное обеспечение для моделирования жидкости со свободной поверхностью.

And here is another article about checking an open-source project SharpDevelop.
И вот перед вами очередная статья про проверку открытого проекта SharpDevelop.

Arduino is an open-source platform that simplifies electronic projects.
Arduino является открытым исходным кодом платформы, что упрощает электронные проекты.

I sincerely envy those who develop free and/or open-source software.
Я искренне завидую тем, кто разрабатывает бесплатное и/ или открытое программное обеспечение.

It is free and open-source software distributed under an MIT License.
Это свободное программное обеспечение с открытым исходным кодом, распространяемое по лицензии MIT.

It is written in Scala and has an open-source Apache 2.0 license.
Программное обеспечение предоставляется по лицензии Apache License 2. и имеет открытый исходный код.

Arduino is an open-source platform that facilitates Assembly and prototyping projects.
Arduino является открытым исходным кодом платформы, которая облегчает сборку и макетные проекты.

This website uses Piwik, a web analytics open-source software.
Данный сайт использует Piwik, Открытое программное обеспечение, для статистического анализа запросов пользователей.

There is the open-source package Trans-Proteomic Pipeline(TPP) designed to solve various tasks in biology.
Есть открытый пакет Trans- Proteomic Pipeline( TPP), для решении задач в сфере биологии.

Promoting the appropriate use of open-source software in the Secretariat;
Содействии надлежащему применению в Секретариате программного обеспечения с открытыми исходными кодами;

It's also possible to create your own modules for AggreGate Server using an open-source SDK.
Также возможно создать собственные модули для AggreGate Server с использованием открытого SDK.

We are regularly asked to check various open-source projects with the PVS-Studio analyzer.
Нам регулярно предлагают проверить различные открытые проекты с помощью анализатора PVS- Studio.

It is open-source, multilingual software, issued under the terms of the GNU General Public License.
Он является свободным многоязычным программным продуктом, распространяемым под лицензией GNU GPL v2.

Community services could also easily be implemented using open-source software.
Кроме того, в таких проектах можно было бы без труда использовать открытое программное обеспечение.

For those not familiar, Arduino is an open-source platform that simplifies prototyping projects.
Для тех, кто незнаком, Arduino является открытым исходным кодом платформы, что упрощает макетные проекты.

The Kiwix project has adopted an open development process and produces open-source software.
Проект Kiwix приспособлен для процесса открытой разработки и производит открытое программное обеспечение.