Examples of using Open-source in English and their translations into German

{-}
  • Computer category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
An Automated, Open-Source Testing Framework.
Ein automatisiertes, quelloffenes Überprüfungsrahmenwerk.
So these are examples of this idea of open-source security.
Das sind alles Beispiele von quelloffener Sicherheit.
It is based on open-source technologies like PHP and MySQL.
Sie basiert auf freier Technologie wie PHP und MySQL.
PrestaShop is the most reliable and flexible open-source ecommerce software.
PrestaShop ist die zuverlässigste und flexibelste E-Commerce Open Source-Lösung.
Augur- An open-source prediction and forecast market that rewards correct predictions.
Augur- Ein Open-Source-Vorhersage- und Prognosemarkt, der korrekte Vorhersagen belohnt.
We also used Puppet 2 5, another open-source software program.
Wir haben auch Puppet 2 5, ein anderes Open-Source Programm verwendet.
Look for open-source alternatives, which generally will not have any adware in the installer.
Suche nach Open Source-Alternativen, deren Installer im Allgemeinen keine Adware enthalten.
So You Want to Conduct Open-Source Research· Global Voices?
Sie wollen also eine Open-Source Recherche durchführen?
Tracking live brain activity with the new NeuBtracker open-source microscope.
Gehirnaktivität live verfolgt mit dem neuen Open-Source Mikroskop NeuBtracker.
Competition and cheap open-source CMS or an expensive uniform solution?
Wettbewerb und günstige OpenSource CMS oder teure Einheitslösung?
The Kiwix project has adopted an open development process and produces open-source software.
Das Kiwix Projekt entwickelt sich in einem offenen Entwicklungsprozess und produziert freie Software.
Our plugins are delivered open-source and are tested up to PHP 5.6.
Unsere Plugins werden quelloffen ausgeliefert und sind bis PHP 5.6 getestet.
Use of open-source formats allows a flexible integration into each programming environment.
Verwendung von quelloffenen Formaten ermöglicht eine flexible Einbindung in jede Entwicklungsumgebung.
The OnCumulus. Platform is based on open-source and highly standardized technologies.
Die OnCumulus. Platform basiert auf Open-Source- und hoch standardisierten Technologien.
Open-source software like for example OpenOffice instead of proprietary software decreased the foundation charges.
Freie Software, wie zum Beispiel OpenOffice anstatt kommerzieller Produkte, reduzierten die Gründungskosten.
Athena uses Presto, an open-source distributed query engine, to run queries.
Athena verwendet Presto- eine Open-Source-basierte verteilte Abfrage-Engine- zum Ausführen von Abfragen.
The ten digital inputs and outputs enable extremely easy communication with industrial controllers butalso with low-price open-source modules such as Arduino or Raspberry Pi.
Die zehn digitalen Ein- und fünf Ausgänge ermöglichen einfachste Kommunikation mit Industriesteuerungen,aber auch mit preiswerten Open Source Modulen wie Arduino oder Raspberry Pi.
Roundcube Webmail is a free and open-source web-based IMAP client, written in PHP.
Roundcube Webmail ist ein kostenloser und Open-Source-basierter IMAP-Client, der in PHP geschrieben ist.
Working with open-source software and less expensive workstation(as thin client, Linux client) we are increasing our market share in the I. T.
Arbeiten mit Open-Source- Software und weniger teuer Workstation(als Thin-Client-, Linux-Client) erhöhen wir unseren Marktanteil in der IT Dienstleistungen.
This Web site was created using PrestaShop open-source solution by sitotento. com society.
Diese Website wurde mit PrestaShop open- Source-Lösung von sitotento.com Gesellschaft geschaffen.
There are free, open-source data integration solutions that will help get a business started.
So gibt es kostenlose Open-Source-basierte Datenintegrationslösungen, die Unternehmen die ersten Schritte erleichtern.
This naturally means that the code is licensed under an open-source license by the actual holders of the rights, i. e.
Dies setzt natürlich voraus, dass der Code auch von den wirklichen Rechtsinhabern unter einer Open Source-Lizenz lizenziert wird, d.h.
More sophisticated open-source city models that will add land use data to help ensure that zoning matches transport.
Mehr verfeinerte, quelloffene Stadtmodelle, die Landnutzungsdaten einbeziehen um die Gebietsaufteilung verkehrsfreundlicher zu machen.
Install, you can install numerous open-source applications on your web hosting account with just a few clicks.
Install in wenigen Klicks zahlreiche OpenSource Anwendungen auf Ihrem Webhosting-Account.
Next section Open source licenses- general information, next FAQ:What types of licenses are there for open-source software, and how do they differ?
Neues Kapitel Open Source-Lizenzen- allgemein, nächste FAQ:Welche Lizenztypen gibt es bei Open Source Software und wie unterscheiden sie sich?
It is a free and open-source platform, which is used by millions of people for running blogs, business websites, e-commerce stores and much more.
Es ist eine freie und quelloffene Plattform, die von Millionen von Menschen für Blogs, Business-Websites, E-Commerce-Stores und vieles mehr genutzt wird.
Finally, we prefer open-source solutions which give us full control over the technology and allow for the development of specific adaptations if needed.
Schlussendlich bevorzugen wir Open Source Lösungen, die uns eine volle Kontrolle über die Technologie geben und es uns erlauben, bei Bedarf auch spezifische Anpassungen vorzunehmen.
They are open-source random key and address generators and, most importantly, they use your browser's JavaScript engine to generate the wallet, which means no keys are sent to you over the Internet.
Sie sind Open-Source Generatoren für zufällige Schlüssel und nutzen lokales JavaScript des Browsers, übertragen die Daten also nicht ans Internet.
I would argue, again, open-source security is about connecting the international, the interagency, the private-public, and lashing it together with strategic communication, largely in social networks.
Ich würde behaupten, quelloffene Sicherheit handelt vom Verbinden der internationalen, behördenübergreifenden und öffentlich-privaten Ebene durch strategische Kommunikation, großteils in sozialen Netzwerken.
Results: 29, Time: 0.0403

Top dictionary queries

English - German