OTHER OFFENCES на Русском - Русский перевод

• другие преступления
• другие правонарушения
• других нарушений
• других преступлений
• других правонарушений
• других правонарушениях
• других преступлениях
• другими правонарушениями
• другими преступлениями

Примеры использования Other offences на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other offences.
Другие преступления.

Viruses, hacking and other offences.
Вирусы, взломы и других преступлениях.

Other offences.
Прочие преступления.

Viruses, hacking and other offences.
Вирусы, хакерство и другие правонарушения.

Other offences.
Другие правонарушения.

Three years in the case of other offences.
Три года в связи с другими преступлениями.

Other offences: 16.
Прочие правонарушения: 16.

Viruses, hacking and other offences.
Вирусы, деятельность хакеров и другие нарушения.

Other Offences Against Person.
Другие преступления против личности.

Statutory distinction made between serious and other offences.
Статутное различие между серьезными и другими преступлениями.

Other offences question 19(a) vii.
Другие правонарушения вопрос 19( a) vii.

Limitation on prosecution/Punishment for other offences.
Ограничение в отношении преследования/ наказания за другие правонарушения.

Other offences-- 114 persons 9.6 per cent.
Другие преступления- 144 чел. 9, 6.

The Independent Corrupt Practices and Other Offences Commission.
Независимая комиссия по борьбе с коррупцией и другими правонарушениями.

Ii Other offences relating to religion.
Ii Другие правонарушения, связанные с религией.

The Act also addresses solicitation, bribery and other offences.
В Законе предусмотрены также положения о вымогательстве, взяточничестве и других правонарушениях.

Most other offences were punished by a fine.
Большинство других преступления вели лишь к штрафу.

He was sentenced to life imprisonment for the double murder and other offences.
Официально осужден на пожизненное заключение за 3 убийства и ряд других преступлений.

Other offences referred to in article 4, paragraph 1.
Другие деяния, предусмотренные пунктом 1 статьи 4.

Proceedings for forgery of documents in conjunction with other offences.
Судебное разбирательство в связи с подделкой документов в совокупности с другими правонарушениями.

Other offences against Persons and Morality Sequestration.
Другие преступления против личности и нравственности.

Paragraph 2 may also apply to other offences mentioned in this Convention.
Пункт 2 может также применяться в отношении других правонарушений, упомянутых в настоящей Конвенции.

Other offences specified in international treaties.
А также иные преступления, предусмотренные в международных договорах.

The author and his co-defendant were arrested in connection with other offences.
Автор и другой ответчик по данному делу были арестованы в связи с другими правонарушениями.

TOOL 3.2 Other offences related to trafficking in persons.
МЕТОДИЧЕСКОЕ ПОСОБИЕ 3. 2 Другие преступления, связанные с торговлей людьми.

Recently carried out a significant revision of sanctions for corruption and other offences.
Недавно существенным образом пересмотрел свои санкции за коррупционные и другие преступления.

For all other offences, criminal liability begins at the age of 16.
За все остальные преступления уголовная ответственность наступает с 16 лет.

Trials of 850 personnel for committing murders and other offences are under process.
Суд над 850 членами этой организации за совершение убийств и других преступлений пока еще продолжается.

Other offences under Division 270 are subject to"category B" jurisdiction.
Другие преступления в соответствии с разделом 270 подпадают под юрисдикцию<< категории B.

The Penal Code of 1991, hudud offences and other offences relating to religion.
Уголовный кодекс 1991 года, правонарушения" худдуд" и другие правонарушения, связанные с религией.