OTHER CASES на Русском - Русский перевод

• других случаях
• других дел
• другие случаи
• других случаев
• другие дела
• другим делам
• других делах
• других случая

Примеры использования Other cases на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other cases.
Другие дела.

The 14 other cases.
Четырнадцать других дел.

Other cases of diversion.
Другие случаи перенаправления.

I'm busywith a half a dozen other cases.
Я занимаюсь дюжиной других дел.

Other cases of succession.
Другие случаи правопреемства.

Yeah, I have seen six other cases like Dave's.
Да, я видел шесть других случаев, как у Дэйва.

Other cases of termination, withdrawal or.
Другие случаи прекращения, выхода.

The DPP decisions on the other cases could also have been reviewed.
Решения Генерального прокурора по другим делам также могли бы быть пересмотрены.

In other cases, it is the employer's right.
В других случаях это право работодателя.

Don't you have other cases you should be working on?
У теб нет других дел над которыми тебе стоит работать?

In other cases, no such dependence.
В других случаях такая зависимость отсутствует.

The six other cases occurred in 2007.
Шесть других случаев произошли в 2007 году.

Other cases remain under investigation.
Другие дела находятся на стадии расследования.

In all the other cases, defendants were only fined.
По всем другим делам ответчики были лишь оштрафованы.

Other cases had to be referred to the courts.
Другие дела приходилось передавать в суды.

All other cases have been completed.
Рассмотрение всех других дел было завершено.

Other cases occurred during the 1994 civil war.
Другие случаи исчезновения произошли во время гражданской войны 1994 года.

In some other cases you will have Wi-Fi on board.
В некоторых других случаях, на борту есть WI- FI.

The other cases related to the protection of the marine environment.
Другие дела касались защиты морской среды.

A number of other cases of rape as a crime against humanity were indicted.
В ряде других дел изнасилования рассматривались как преступления против человечности.

In other cases stipulated by the legislation of Ukraine.
В других случаях, предусмотренных законодательством Украины.

In other cases, treatment is symptomatic.
В других случаях лечение симптоматическое.

In other cases stipulated by law.
В других случаях, предусмотренных действующим законодательством.

For all other cases, the consent of the DPP is required.
В отношении всех других дел согласие ДГО требуется.

In other cases it is recommended to use coasters.
В других случаях рекомендуется использование изоляционных подставок.

In other cases please contact your phone supplier.
В других случаях, пожалуйста, обращайтесь к поставщику вашего телефона.

In other cases as prescribed by with normative regulations.
В других случаях, в порядке, установленном нормативными актами.

Two other cases concern brothers of Badakhshani ethnic origin.
Два других случая касаются братьев бадахшанского происхождения.

The other cases are distributed among other age groups.
Другие случаи распределились среди остальных возрастных групп.

Other cases occurred in Kisangani(23 November) and elsewhere.
Другие случаи имели место в Кисангани( 23 ноября) и в других местах.