PAPER PRESENTED на Русском - Русский перевод

• документ представленный
• доклад представленный
• работа представленная
• документе представленном
• представлен доклад
• доклад представлен
• в документе приводятся

Примеры использования Paper presented на Английском языке и их переводы на Русский язык

Paper presented by the Chairman.
Документ, представленный Председателем.

Management responses to JIU recommendations are as discussed in the paper presented here.
Ответы руководства на рекомендации ОИГ представлены в настоящем документе.

Working paper presented by the Chairman.
Рабочий документ, представленный Председателем.

OECS business workshop, Barbados, April 1993(organized by Mrs. M. Anyadike-Danes); paper presented--"Ownership and Use of Resources in the Caribbean Sea.
Практикум предпринимателей ОВКГ, Барбадос, апрель 1993 года( организован гжой М. Аниадике- Дейнс); представлен доклад--<< Владение ресурсами и их использование в Карибском море.

Concept paper presented by Costa Rica.
Концептуальный документ, представленный Коста-Рикой.

From Conflict to Elections: A Critical Assessment of the Process of Peace and Democratization in Mozambique", paper presented at Columbia University, New York, 1994.
From Conflict to Elections: A Critical Assessment of the Process of Peace and Democratization in Mozambique", доклад, представленный в Колумбийском университете, Нью-Йорк, 1994 год.

Paper Presented by the Government of Armenia.
Документ, представленный правительством Армении.

Attention was also focused on the paper presented by the delegation of Colombia.
Внимание участников дискуссий было также сосредоточено на документе, представленном делегацией Колумбии.

Paper presented at the PCT'2015, Ekaterinburg, Russia.
Статья была представлена на ПАВТ' 15, Екатеринбург, Россия.

The language was first described in a paper presented to the 1969 Spring Joint Computer Conference.
Язык был впервые описан в документе, представленном на 1969 Spring Joint Computer Conference.

A paper presented by Switzerland noted the following.
В документе, представленном Швейцарией, отмечалось следующее.

Dowry: the law and social policy". Paper presented to the Royal Asiatic Society, Colombo 1987.
Приданое, закон и социальная политика", материал, представленный Королевскому азиатскому обществу, Коломбо 1987 год.

Paper presented at Columbia University, New York, 1994.
Доклад был представлен в Колумбийском университете, Нью-Йорк, 1994 год.

Outline of the Moroccan Criminal Justice System", paper presented at Saint Cloud State University(Minnesota, United States) in English.
Outline of the Moroccan Criminal Justice System", paper presented at Saint Cloud State University( Minnesota, United States) на английском языке.

Paper presented at WTO Seminar on Implementation 26 June 2000.
Доклад представлен на семинаре ВТО по вопросам осуществления 26 июня 2000 года.

Participated in a seminar organized by FIDA for magistrates and judges sponsored by Friedrick Ebert. Paper presented:"Factors that prevent women from enjoying their human rights in Cameroon.
Семинар, организованный ФИДА для магистратов и судей под эгидой Фредерика Эрберта; представлен доклад<< Факторы, препятствующие женщинам в осуществлении их прав человека в Камеруне.

Working Paper presented by Mr. Mustapha Mehedi.
Рабочий документ, представленный г-ном Мустафой Мехеди.

OECS/University of the West Indies fisheries surveillance workshop, Barbados, August 1993; paper presented--"The Role of'Authorized Officers' in the Enforcement of OECS Fisheries Legislation.
Семинар ОВКГ/ Университета Вест-Индии по контролю рыбного промысла, Барбадос, август 1993 года; представлен доклад--<< Роль уполномоченных сотрудников по обеспечению выполнения закона о рыбном промысле ОВКГ.

Working paper presented by the Government of Denmark.
Рабочий документ, представленный правительством Дании.

Source: Alemayehu Geda,"Openness, inequality and poverty in Africa: exploring the role of global interdependence", a paper presented at the workshop on regional studies of the International Forum for Social Development, held in New York on 17 and 18 June 2004.
Источник: Alemayehu Geda," Openness, inequality and poverty in Africa: exploring the role of global interdependence", работа, представленная на практикуме по региональным исследованиям Международного форума в интересах социального развития, состоявшемся в Нью-Йорке 17 и 18 июня 2004 года.

The paper presented a draft strategic framework.
В документе представлен проект стратегической концептуальной основы.

She observed that the paper presented a traditional approach to the subject.
Она отметила, что в данном документе изложен традиционный подход к рассматриваемой проблеме.

Paper presented by Professor Pita Agbese, University of Northern Iowa.
Документ, представленный профессором Питой Агбезе, университет Северной Айовы.

Disarmament: paper presented by the Chairman. 18.
Разоружению: документ, представленный Председателем. 18.

Paper presented at the Project Review Meeting of the MAFF Working Party.
Документ, представленный на совещании по рассмотрению проекта рабочей группы МАФФ.

Discussion paper presented by the Executive Director.
Дискуссионный документ, представленный Директоромисполнителем.

Paper presented at Asia 2015: Promoting Growth, Ending Poverty, London.
Документ, представленный на Азии 2015: Содействие экономическому росту, искоренению бедности.

Discussion paper presented by the Executive Director.
Аналитический документ, представленный Директором- исполнителем.

Paper presented at the annual meeting of the Central States Communication Association, Detroit.
Работа представлена на ежегодном съезде Ассоциации коммуникации центральных штатов США в Детройте.

Concerned: a paper presented by the Chairman. 14.
Соответствующего региона: документ, представленный Председателем… 14.