PERSUASIVE на Русском - Русский перевод

• убедительно
• убедительным
• убеждения
• убеждающих
• убедительными
• убедительные
• убедительной

Примеры использования Persuasive на Английском языке и их переводы на Русский язык

Very persuasive.
Очень убедительно.

Yeah, I can be very persuasive.
Да, я могу быть очень убедительным.

You can be very persuasive on occasion, Constable.
В некоторых случаях вы можете быть очень убедительным, констебль.

I'm sure you can be persuasive.
Уверен вы можете быть убедительными.

He can be pretty persuasive when he wants to be.
Он может быть очень убедительным, когда этого хочет.

Grandfather can be very persuasive.
Дедушка может быть очень убедительным.

Yet the most persuasive is the following possibility.
Сейчас наиболее убедительной представляется следующая возможность.

Well, then be persuasive.
Тогда буду убедительной.

Persuasive evidence of an arrangement exists(contract/order);
Существуют убедительные доказательства наличия договора( контракт/ заказ);

I can be persuasive.
Я могу быть убедительным.

I'm afraid agent Thompson can be rather persuasive.
Я боюсь, что агент Томпсон может быть довольно убедительным.

You can be very persuasive, Ms. McInerney.
Вы можете быть очень убедительной, мисс МакИнерни.

Not usually, but I can be persuasive.
Обычно- нет, но я могу быть убедительной.

Yeah. Yeah, he was pretty persuasive and handsome… and passionate.
Да, он был довольно убедительным и привлекательным… и страстным.

In Paris, he was surprisingly persuasive.
В Париже, он был на удивление убедительным.

The patience and persuasive talents which my mum has have done their work.
Терпение и талант убеждения, которыми обладает моя мама, сделали свое дело.

He was very persuasive.
Он был очень убедительным.

You have made a persuasive argument, Commander, but there's a flaw in your logic.
Вы предоставили убедительные аргументы, коммандер, но в вашей логике есть недостаток.

You can be persuasive.
Ты можешь быть убедительным.

My delegation did not find either argument entirely persuasive.
Моя делегация не сочла ни один из этих аргументов полностью убедительными.

There's something very persuasive about 5000 pounds.
Пять тысяч фунтов выглядят весьма убедительно.

Superior knowledge makes imams persuasive.
Знания позволят имамам быть убедительными.

Someone with your persuasive skills could be great at sales or marketing.
Кто-то с твоими навыками убеждения был бы хорош в сфере продаж или маркетинга.

Precious, and… persuasive.
Драгоценные и… убедительные.

That sounds not too persuasive, but at least we continue to receive the papers.
Это звучит не очень убедительно, но, тем не менее, мы продолжаем оформлять документы.

I can be pretty persuasive.
Я могу быть очень убедительной.

Gideon scrambled for a persuasive argument, but pain scattered his thoughts.
Гидеон попытался найти убедительные аргументы, но боль не давала собраться с мыслями.

I know how to be persuasive.
Я знаю, как быть убедительными.

Persuasive Technology: philosophical interpretation// Humanities scientific researches.
Убедительные технологии: философское осмысление// Гуманитарные научные исследования.

He can be very persuasive.
Он может быть очень убедительным.