PRACTICAL WAY на Русском - Русский перевод

• практический путь
• практический способ
• практичный способ
• практическим способом
• практичным способом
• практическим образом
• реальным способом
• практический метод
• практичным путем
• практическим средством
• практической возможности
• практического способа
• практического пути
• практическим путем
• практических путей

Примеры использования Practical way на Английском языке и их переводы на Русский язык

There is a practical way of finding out.
Есть реальный способ это узнать.

The course material is conveyed in a clear and practical way.
Материалы даются в понятной и максимально практичной форме.

In a more practical way, it means that.
В практическом смысле это значит, что.

Our commitment to the peaceful settlement of disputes was thus manifested once again in a concrete and practical way.
Наша приверженность делу мирного урегулирования споров тем самым нашла новое проявление конкретным и практическим образом.

There's got to be a practical way to do this.
Должен быть более практичный способ сделать это.

Lid a practical way to extend the freshness of your favourite drinks.
Крышка практичный способ для продления свежести ваших любимых напитков.

For this is how Mother found a practical way: she used a mantra.
Именно там Мать нашла практический способ: она использовала мантру.

One practical way to contact them is through email.
Так что единственный практический способ связаться с техподдержкой- это электронная почта.

The Committee needed to develop a practical way of engaging in that cooperation.
Комитету необходимо разработать практические пути участия в этом сотрудничестве.

Another practical way to"spread the culture of human rights" is to organize cultural events.
Еще одним практическим методом<< распространения культуры прав человека>> является организация культурно- массовых мероприятий.

Exercises with a body weight- an easy and practical way to put a body in order.
Упражнения с собственным весом- простой и практичный способ привести тело в порядок.

We see no practical way of changing the existing members' veto powers.
Мы не видим никакого практического способа изменить существующие полномочия вето членов Совета Безопасности.

The most convenient as well as the most practical way to get Anavar is with Roid-Shop. com.
Самый простой и самый практичный способ получить Анавар это через Roid- Shop. ком.

Given the inevitable overlap of issues among conferences, a thematic approach to follow-up is the only practical way forward.
Учитывая неизбежное наложение вопросов конференций, наиболее практичным путем является тематический подход к последующим шагам.

This provides a practical way to minimize transfer times.
Это обеспечивает практический способ свести к минимуму время передачи.

Several States have told the Team that although they may believe that a listed person is dead, they have no practical way to confirm this.
Ряд государств сообщил Группе о том, что у них есть основания считать лицо, фигурирующее в перечне, умершим, однако они не имеют практической возможности подтвердить это.

It was a fun and practical way of organizing your school work.
Это был веселый и удобный способ содержать свои школьные работы в порядке.

The group considered the systematic application of these principles to be the only practical way of minimizing possible wage discrimination.
Группа выразила мнение о том, что систематическое применение этих принципов является единственным практическим способом сведения до минимума возможной дискриминации в сфере оплаты труда.

Use clamps or other practical way to secure and support the workpiece to a stable platform.
С помощью зажимов или другим практичным способом закрепите заготовку на устойчивой платформе.

We believe that this is the only direct and practical way to put the record straight.
Мы считаем это единственным прямым и практическим способом установить реальное положение вещей.

Networking can be a practical way of addressing these gaps and of building stronger presence in different countries or regions.
Создание сетей связи могло бы явиться практическим средством ликвидации этих пробелов и установления прочного присутствия в различных странах и регионах.

It was pointed out that the UNCITRAL Yearbook was often the only practical way of obtaining documents of the Commission.
Было указано, что Ежегодник ЮНСИТРАЛ часто является единст- венной практической возможностью для получения документов Комиссии.

It is a convenient and practical way to contact the RemaDays Warsaw trade fair visitors directly.
Это удобный и практичный способ прямого контакта с посетителями выставки RemaDays Варшава 4.

If we could decide here on an order, that would naturally be the most practical way of doing it, and I am all in favour of that.
Если бы мы смогли здесь принять решение о порядке проведения заседаний, то это, естественно, было бы наиболее практичным способом, и я всецело поддерживаю эту идею.

A practical way of solving this problem is indicated for cases of using source data, both outboard measurements and control points.
Обозначен практический путь решения поднятой проблемы для случаев использования в качестве исходных данных как бортовых измерений, так и опорных точек.

It could, however, be a practical way to break our present stalemate.
Однако оно могло бы стать практическим способом преодоления нашего нынешнего затора.

A practical way to foster their greater inclusion in the host communities would be to sponsor inter-agency meetings, perhaps on a quarterly basis.
Практическим способом содействия большей интеграции мигрантов в принимающих странах была бы организация межучрежденческих совещаний, быть может, на ежеквартальной основе.

Currently Proof-of-Work remains the most practical way of providing initial minting of a crypto-currency.
В настоящий момент Proof- of- Work остается самым практичным способом обеспечить начальную крипто- генерацию.

With that conviction, Japan has placed great importance on dialogue and cooperation as a means of improving human rights situations in an effective and practical way.
Исходя из этого, Япония придает большое значение диалогу и сотрудничеству, как средствам улучшения положения в области прав человека эффективным и практическим образом.

That will be both a political and a practical way to strengthen the role of the United Nations in global governance.
Это будет как политический, так и практический путь укрепления роли Организации Объединенных Наций в глобальном управлении.