PRIVATE ENTREPRENEURS на Русском - Русский перевод

• частных предпринимателей
• частного предпринимательства
• индивидуальным предпринимателям
• частные предприниматели
• частными предпринимателями
• частным предпринимателям

Примеры использования Private entrepreneurs на Английском языке и их переводы на Русский язык

Business plan development for private entrepreneurs.
Разработка бизнес планов для частников.

Contracts with private entrepreneurs provided 25 vehicles.
С частными предпринимателями заключили контракт на поставку 25 машин.

RA residents-citizens including private entrepreneurs.
Граждане- резиденты РА включая частных предпринимателей.

About 320 private entrepreneurs attended the training courses.
Эти курсы подготовки прослушали около 320 частных предпринимателей.

For legal entities and private entrepreneurs.
Для юридических лиц и частных предпринимателей.

Trading for private entrepreneurs in Ukraine* 1C: Accounting 8 for Ukraine.
Торговля для частных предпринимателей Украины* 1С: Бухгалтерия 8 для Украины.

Control over companies and private entrepreneurs;
Контроля над компаниями и частными предпринимателями;

If those private entrepreneurs knew about it, they would not know what to say.
Если бы знали об этом частные предприниматели, то они не знали бы, что сказать.

We work with legal entities and private entrepreneurs.
Работаем с юридическими лицами и частными предпринимателями.

Legal entities and private entrepreneurs- residents AMD 5000 per month.
Юридические лица и частные предприниматели- резиденты 2500драм РА ежемесячно.

In such sites many interested private entrepreneurs.
В таких сайтах заинтересовано множество частных предпринимателей.

We are registered as private entrepreneurs, provide legal and many other services.
Мы зарегистрированы как частные предприниматели, оказываем юридические и многие другие услуги.

Borrower Resident legal entities and private entrepreneurs.
Заемщик Резиденты юридические лица и индивидуальные предприниматели.

Legal entities and private entrepreneurs- residents AMD 7 000.
Юридические лица и частные предприниматели- резиденты драм РА.

Application for the purchase of commercial accrual card for private entrepreneurs.
Заявление на приобретение коммерческой суммовой карточки для частного предпринимателя.

Legal entities and private entrepreneurs only can take advantage of a free translation.
Возможность бесплатного перевода доступна только юридическим лицам и частным предпринимателей.

The treaty for the purchase of corporate plastic cards for private entrepreneurs.
Договор на приобретение корпоративной пластиковой карточки для частного предпринимателя.

Private entrepreneurs or companies with limited(less than 25 percent) state ownership;
Частные предприниматели или компании с ограниченной( менее 25%) государ- ственной собственностью;

It was instructed to involve private entrepreneurs in the process.
Было поручено к процессу привлечь также частных предпринимателей.

Account opening application for private individuals/legal entities and private entrepreneurs.
Заявка на открытие счета для физических лиц/ юридических лиц и частных предпринимателей.

About fifty businesses, firms and private entrepreneurs participated in the fair in 2014.
В 2014 году в ярмарке приняли участие около пятидесяти предприятий, фирм и частных предпринимателей.

In year 1854, the state entrusted railway building to private entrepreneurs.
С 1854 года государство начало передавать строительство железных дорог в руки частных компаний.

The data on private entrepreneurs(natural persons or legal entities) come from tax authorities.
Данные о частных предпринимателях( физических или юридических лицах) поступают из налоговых органов.

Kazakhstan cut requirements for private entrepreneurs by 35 percent.
В Казахстане требования к субъектам частного предпринимательства сократились на 35%.

The city recorded more than 1,000 industrial enterprises and more than 7,000 private entrepreneurs.
В городе зарегистрировано более 1000 промышленных предприятий и более 7000 частных предпринимателей.

Private entrepreneurs may participate in construction by the above method as subcontractors.
В качестве субподрядчика в строительстве жилых домов вышеуказанным способом могут также участвовать частные предприниматели.

Secondly, any lawful activities of companies and private entrepreneurs are associated with economy.
Во-вторых, любая законная деятельность компаний и частных предпринимателей так или иначе связана с экономикой.

Union of workers in small and medium-sized businesses, consumer cooperatives, trade and private entrepreneurs.
Профсоюз работников малого, среднего бизнеса, потребкооперации, торговли и частных предпринимателей.

Private entrepreneurs, enterprises and other commercial organizations, regardless of the profile of the activity.
Частные предприниматели, предприятия и иные коммерческие организации независимо от профиля деятельности.

Is it possible to conduct operations between legal entities and private entrepreneurs to transfer money?
Возможно ли осуществление операций между юридическими лицами и частными предпринимателями по переводу денег?