PROCUREMENT PROCEDURES на Русском - Русский перевод

• процедуры закупок
• закупочных процедур
• порядок закупок
• процедуры поставки
• процедур закупок
• закупочные процедуры
• процедурах закупок
• процедурами закупок
• закупочным процедурам
• закупочных процедурах

Примеры использования Procurement procedures на Английском языке и их переводы на Русский язык

Procurement procedures.
Процедуры закупок.

Templates of documents used in procurement procedures.
Шаблоны документов, используемых в процедурах закупок.

Procurement procedures.
Закупочные процедуры.

Changes regulate all kinds of competitive procurement procedures.
Нововведения регулируют все виды конкурентных процедур закупок.

On procurement procedures.
О процедурах закупок.

This was followed by a presentation by Rosatom on their procurement procedures.
Затем последовала презентация Росатома об их процедурах закупок.

Joint procurement procedures.
Совместные процедуры закупок.

The Board noted a serious example of UNODC failure to comply with procurement procedures.
Комиссия отметила серьезный случай несоблюдения ЮНОДК закупочных процедур.

Procurement procedures. 80- 81 22.
Процедуры закупки. 80- 81 25.

We collect information in an open manner outside the procurement procedures.
Процедура сбора информации является открытой и проводится вне процедур закупок.

Procurement procedures and controls.
Процедуры закупок и механизмы контроля за ними.

But more work needs to be done to make the procurement procedures more flexible.
Однако требуется потрудиться еще больше, чтобы сделать закупочные процедуры более гибкими.

Emergency procurement procedures are also in place.
Были также разработаны экстренные процедуры закупок.

UNCC stated that it strictly complied with the United Nations procurement procedures.
ККООН заявила, что она строго соблюдала процедуры закупок Организации Объединенных Наций.

Procurement procedures available to the procuring agencies.
Инструментарий процедур закупок для закупающих организаций.

Implications for financial and human resources and budgetary and procurement procedures.
Последствия для финансовых и людских ресурсов, а также бюджетных и закупочных процедур.

Complex procurement procedures and maintenance for medical equipment.
Сложные процедуры закупок и систем техобслуживания медтехники.

The audit was unable to verify that competitive procurement procedures had been followed.
В рамках ревизии подтвердить соблюдение конкурентных процедур закупок оказалось невозможным.

However, the procurement procedures used departed from established practice.
Однако установленные закупочные процедуры не были соблюдены.

In December and January, the company conducted 27 procurement procedures, 17 were recognized conducted.
В декабре- январе компания провела 27 процедур закупок, 17 были признаны проведенными.

Revised procurement procedures have been in effect since October 2012.
Пересмотренные процедуры закупок вступили в силу с октября 2012 года.

Lack of proper due diligence, incorrect procurement procedures, incorrect asset management, etc.
Нехватка должного прилежания, неправильные процедуры закупок, неправильное управление активами и т. д.

Procurement procedures- mandatory environmental weighting in evaluation;
Процедуры закупок-- обязательная экологическая экспертиза при оценке;

Delays in adopting emergency procurement procedures also slowed down a few actors.
Задержки в определении экстренных процедур закупок также замедлили работу нескольких субъектов.

Procurement procedures for project and non-project supplies and equipment.
Процедур закупки проектных и непроектных материалов и оборудования;

The recommendations concerning procurement procedures should be endorsed by Member States.
Рекомендации, касающиеся процедур закупок, должны быть одобрены государствами- членами.

Procurement procedures included an appeal mechanism for frustrated bidders.
Процедура закупок включает механизм обжалования проигравших торги участников.

Allegation of violations of procurement procedures regarding the airport management agreement.
Сообщение о нарушениях процедур закупок в связи с соглашением об управлении аэропортом.

Procurement procedures are implemented using the following electronic platforms.
Процедуры закупок осуществляются с использованием следующих электронных площадок.

The IPs reviewed did not always comply with relevant procurement procedures, as outlined in the sub-agreements.
Проверенные ПИ не всегда соблюдали соответствующие закупочные процедуры, предусмотренные в субподрядных соглашениях.