PROFICIENCIES на Русском - Русский перевод

• навыки
• знания
• квалификации

Примеры использования Proficiencies на Английском языке и их переводы на Русский язык

Weapon Proficiencies: Recommended-- staff.
Боевые Навыки: Рекомендуется- посох.

Astronomy 20% Navigation, astronomy proficiencies.
Астрономия 20% Навигация, навыки астрономии.

Weapon Proficiencies: Recommended-- scimitar.
Боевые Навыки: Рекомендуется- посох.

Astrology 10% Navigation, astrology proficiencies.
Астрология 10% Навигация, навыки астрологии.

Nonweapon Proficiencies: Bonus-- ancient history.
Мирные Навыки: Премия древняя история.

The character is barred from taking any proficiencies listed as forbidden.
Персонажу нельзя брать профессии из запрещенного ему списка.

Weapon Proficiencies: Required: Lance(any).
Оружейные Профессии: Обязательные: Копье( любое).

DMs and players will certainly think of proficiencies they would like to add.
Данжон Мастера и игроки будут конечно думать о навыках, которые они хотели бы добавить.

Weapon Proficiencies: Recommended-- scimitar, staff.
Боевые Навыки: Рекомендуется- ятаган, посох.

With magic, it is not impossible to have outlandish and amazing proficiencies if players and DMs want them.
С магией не так уж невозможно иметь диковинные и удивительные навыки, если игроки и Данжон Мастера хотят этого.

Weapon Proficiencies: Recommended-- knife, harpoon, spear.
Боевые Навыки: Рекомендуется- нож, гарпун, копье.

They are not proficient with any armor or with shields, but sometimes carry these proficiencies from their previous class.
Они не опытны с любыми доспехами или со щитами, но иногда несут эти квалификации от их предыдущего класса.

Weapon Proficiencies: Recommended-- scimitar, short bow, staff.
Боевые Навыки: Рекомендуется- ятаган, короткий лук, посох.

Always remember to design encounters, traps, and scenes where proficiencies have a practical application to the problem at hand.
Не забывайте создавать столкновения, ловушки и сцены, где навыки имеют практическое применение к текущей проблеме.

Weapon Proficiencies: Required: Sword(any) and lance(any).
Оружейные Профессии: Обязательные: меч( любой) и копье( любое).

The evidences we receive in the test results provide the information about the level for each of seven IC proficiencies.
Полученные в процессе тестирования свидетельства иллюстрируют степень владения каждой из 7 составляющих ИК- компетентности.

Weapon Proficiencies: Recommended--any two of the above.
Боевые Навыки: Рекомендуется- любые два из вышеперечисленного оружия.

For quick reference, the information on the temperate-forest druid branch is repeated here, along with suggested proficiencies.
Для простоты руководства, информация по ветви друидов умеренных лесов, повторяется здесь наряду с рекомендуемыми навыками.

Language proficiencies: Fluency in English and/or French.
Языковые знания: Свободное владение английским и/ или французским языками.

Occasionally, officers are seconded as UNMOs not for their military skills and experience, but because of language and other proficiencies.
Иногда офицеров отбирают для службы в качестве военных наблюдателей Организации Объединенных Наций не на основе их военных навыков и опыта, а просто с учетом наличия у них языковых и других знаний.

Weapon Proficiencies: Bonus: Any one of the weapons from the restricted list.
Оружейные Профессии: Бонус: Любое из списка доступного оружия.

If tailored lists are in use, encourage players to list the proficiencies they want without getting to see the lists of proficiencies.
Если собственные списки используются, поощрите игроков написать список навыков, которые они хотят, не видя списки навыков.

Finally, proficiencies are only as useful as the DM makes them.
Наконец, навыки полезны настолько, насколько сам Данжон Мастер делает их полезными.

While the Japanese were wary of giving the Jews too much freedom, they felt that some freedom would be necessary to maintain their favor, and their economic proficiencies.
Пока японцы сомневались, предоставлять ли евреям так много свободы, они почувствовали, что некоторое количество свободы необходимо для поддержания их благосклонности и экономических знаний.

Once a decision is made to use proficiencies in the campaign, the DM must strive to create situations where they are useful.
Как только принято решение использовать навыки в кампании, Данжон Мастер должен стремиться создавать ситуации, где они полезны.

Also its easiness of usage, the main benefit of the this trading stage contains in a comprehensive trading display with evidently considered tags on best for information on current positions and preceding trades, along with many market dealing proficiencies.
Кроме того, его простота использования, главным преимуществом This торговая этап содержит в полной торговой дисплей с очевидно, считаются метки на лучшее для информации о текущей позиции и предыдущих торгов, наряду со многими рыночными дело умений.

Ultimately, proficiencies add much richness, detail, and role-playing to a campaign at only a small cost in increased complexity.
В конечном счете, навыки добавляют много богатства, деталей и ролевой игры к кампании при лишь немного увеличенной сложности.

Also its easiness of usage, the main benefit of the this trading stage contains in a comprehensive trading display with evidently considered tags on best for information on current positions and preceding trades, along with many market dealing proficiencies.
Кроме того, его простота использования, основное преимущество стадии этой торговой содержится в полной торговой дисплей с очевидно, считаются метки на лучшее для информации о текущей позиции и предыдущих торгов, наряду со многими рыночными дело умений.

Academic proficiencies(All course numbers starting with ACP or ENG) Students need to master competencies that will make them successful in their studies.
Академические навыки( Все номера курсов начинаются с букв ACP) Чтобы успешно учиться студенты должны улучшать свое мастерство.

In addition, the Conference noted that all would benefit from progressively clearer information being used by Cambodia to develop and thereafter revise a single national clearance plan that takes into account the proficiencies and strengths of the various demining operators.
Вдобавок Конференция отметила, что все получили бы выгоду от использования Камбоджой все более четкой информации с целью разработки, а потом и пересмотра единого национального расчистного плана, который принимал бы в расчет квалификации и достоинства различных операторов по разминированию;