KNOW-HOW на Русском - Русский перевод

• ноу-хау
• ноухау
• опыт
• знаний
• опыта
• технологии
• навыков
• знания
• знаниями
• знаниям
• опытом
• технологий
• технологиями
• навыки
• технологию
• навыками
• опыту

Примеры использования Know-how на Английском языке и их переводы на Русский язык

Our know-how for your success!
Наше ноу-хау для Вашего успеха!

We combine quality with know-how.
Мы объединяем качество с ноу-хау.

Such know-how is widely used in Europe.
Такие ноу-хау широко применяются в Европе.

They have got the skills and the know-how.
У них есть навыки и опыт.

Original know-how Milk- Burger noodle.
Оригинальное ноу-хау Milk- бургер из лапши.

To appropriate technology, knowledge and know-how.
К необходимым технологиям, знаниям и ноухау.

Technology know-how saved in the program.
Сохранение технологического ноу-хау в программе.

Note: Requires some technical know-how.
Примечание: требуется определенное техническое ноу-хау.

Employees' know-how and other intangible assets.
Ноу-хау сотрудников и иных нематериальных активов.

All Fhiaba products encompass a set of values and know-how.
Вся продукция Fhiaba заключает в себе особую систему ценностей и знаний.

Combined know-how for optimal product quality.
Комбинированное ноу-хау для оптимального качества продукции.

To facilitate the transfer of expertise and know-how between stakeholders;
Содействие передаче опыта и технологии между субъектами деятельности;

Your know-how and experience will open new perspectives.
Ваши знания и ваш опыт открывают новые перспективы.

This way, your clients will profit from our JPEG recovery know-how.
Об этом, как ваши клиенты могут извлечь выгоду из нашего опыта в восстановлении JPEG.

Profit from our know-how and in-depth competence.
Получите пользу от наших знаний и всесторонней компетентности.

Know-how and confidential information transfer agreements;
Договоры передачи ноу-хау и конфиденциальной информации;

Exchange of experience and know-how, dissemination of information. 37 14.
Обмен опытом и знаниями, распространение информации 37 14.

Know-how in the art of engineering, industry and economy.
Ноу-хау в инженерном искусстве, промышленности и экономике.

Highest competence and know-how in the screening process technology.
Высочайший уровень компетенции и опыта в технологии просеивания и грохочения.

Know-how in structured Software-programming sets standards.
Опыт по созданию структурированной программы определяет направления.

Development of skills and know-how in conducting technology needs assessments;
Развитие навыков и ноухау в деле проведения оценок потребностей в технологии;

One component of such cooperation should be the transfer of technology and know-how.
Одним из компонентов такого сотрудничества должна стать передача технологий и знаний.

Great Know-how that has profoundly changed the logic of rental.
Великий ноу-хау, что глубоко изменилась логика Прокат.

Milacron has the technologies and industry know-how to help you succeed.
Компания Milacron обладает технологиями и отраслевыми знаниями, которые помогут вам достичь успеха.

Our know-how is made available also for the cosmetic industry.
Наши технологии доступны также и для косметической промышленности.

In the upcoming two years, healthcare professionals will introduce this know-how in neurosurgery.
В ближайшие два года подобный опыт планируется внедрить и в нейрохирургии.

The know-how of our specialists builds the foundation of our organisation.
Знания наших специалистов являются основой нашей организации.

And it's all possible without any technical know-how thanks to our integrated editor.
Все это- без специальных технических знаний благодаря встроенному графическому редактору.

Our experience, know-how and values will be key in the continued development.
Наш опыт, знания и ценности будут иметь ключевое значение для дальнейшего развития.

More should be done to transfer technology and know-how to developing countries.
Необходимо предпринять более широкие усилия по передаче технологии и опыта развивающимся странам.