ПРОФЕССИИ на Английском - Английский перевод

• profession
• occupation
• career
• trade
• jobs
• skills
• vocations
• professions
• occupations
• job
• careers
• trades
• vocation

Примеры использования Профессии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Неделя профессии.
Career week.

День профессии родителей.
Parent Career Day.

При его профессии.
And with his job.

Он по профессии актер.
And he's an actor by trade.

У меня нет профессии.
I don't have a job.

Другие профессии неформальные.
Other occupation informal.

Научишься профессии.
You will learn the trade.

Описание профессии Техэксперт.
A police agent job description.

Занятость и профессии.
Employment and occupation.

Возобновлена рубрика« Жизнь в профессии».
Resume rubric"life in the profession.

Так в какой профессии ты себя видишь?
So what kind of career do you see yourself in?

Он был мясник по профессии.
He was a butcher by trade.

Девы безупречны в любой выбранной профессии.
Virgin immaculate in any chosen profession.

Все профессии открыты как для мужчин, так и для женщин.
All jobs were open to both men and women.

Право на получение работы и выбор профессии.
The right to work and to choose a vocation.

Он был формовщиком по профессии, но работал моряком.
He was a moulder by trade but worked as a seaman.

Ориентации девушек в выборе профессии.
On the orientation of girls in selecting an occupation.

В нашей профессии дисциплина- самое главное.
In our profession discipline is the most important thing.

Он был слесарем по профессии и работал в Таунсвилле.
He was a fitter by trade and worked in Townsville.

Какие профессии являются самыми опасными в Австралии?
What are the most dangerous profession in Australia?

Замужем за Стивом 22 года, бухгалтер по профессии.
Married to Steve for 22 years, tax accountant by trade.

Надеюсь профессии могут помочь вам найти хорошее решение!
Hope profession can help you find good solution!

Во-первых, поднятие престижности профессии учителя.
First of all, prestige of a teacher's occupation will rise.

Вашей профессии и вида предполагаемой работы в России.
Your profession and type of intended work in Russia.

Отец Нигины по профессии водитель а мать бухгалтер.
Nigina Father driver by profession and his mother an accountant.

Полицейские специализируются в дорожной полиции как профессии.
Policemen specialize in traffic policing as a career.

Ключевые слова: профессии, группы коммуникабельности, клубы.
Keywords: professions, communicability groups, clubs.

Не предпринимается никаких усилий для" заманивания" людей в определенные профессии.
It does not undertake efforts to steer people into certain vocations.

Меньше обращений к профессии священника и к религиозной жизни.
Fewer vocations to the priesthood and religious life.

Это означает, что существует несоответствие между предложением и спросом на профессии.
That is, there is a mismatch between supply of and demand for skills.