Примеры использования Proposed modifications на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Proposed modifications.
In underlined bold italics, new proposed modifications.
Подчеркнутым жирным курсивом указаны новые предлагаемые изменения.Proposed modifications to Part 7.
Предлагаемые поправки к части 7.Several participants commented on the proposed modifications.
Proposed modifications to the text.
Предложенные изменения текста.The second footnote was adopted by the Working Group with the proposed modifications.
Вторая сноска была принята Рабочей группой с предложенными изменениями.Proposed modifications to Table C.
Предлагаемые поправки к таблице C.We also applaud the proposed modifications to CTED's working methods.
Мы также приветствуем предложенные изменения к методам работы ИДКТК.Proposed modifications to chapter 8.2.
Предлагаемые поправки к главе 8. 2.Item 9: Proposed modifications to the budget process.
Пункт 9: Предлагаемые изменения процедуры составления бюджета.Proposed modifications are in bold type.
Предложенные изменения выделены жирным шрифтом.The new proposed modifications appear in underlined italics. GE.03-22669.
Новые предложенные изменения выделены курсивом с подчеркиванием.Proposed modifications to RAS Questionnaire.
Ii Предлагаемые изменения к Вопроснику СДТП.The Committee proposed modifications for incorporation, which are contained in annex II.
Proposed modifications to the budget process.
Предлагаемые изменения процедуры составления бюджета.Some delegations proposed modifications that would be taken on board in the final implementation.
Некоторые делегаты предложили изменения, которые будут учтены при его создании.Ii Proposed modifications to RAS Questionnaire.
Предлагаемые изменения в вопроснике СДТП.The Committee adopted the proposed modifications in the proposed strategic framework for the period 2006-2007(Programme 3: Disarmament) item 109.
Комитет утвердил предлагаемые изменения к Ii Proposed modifications to RAS Questionnaire.
Ii Предлагаемые изменения к Вопроснику о СДТП.Ii Proposed modifications to RAS Questionnaire 25-27.
Ii Предлагаемые изменения в вопроснике СДТП 25- 27.Ii Proposed modifications to RAS Questionnaire. 25-27.
Ii Предлагаемые изменения к вопроснику СДТП 25- 27.Proposed modifications to Annual Bulletin of Transport.
Предлагаемые изменения к Ежегодному ЕБСТ, 1999 год проект.Proposed modifications to the introduction to the tir handbook.
Предлагаемые изменения для включения в справочник мдп.The proposed modifications have already been incorporated into the document.
Предлагавшиеся изменения уже в него включены.Ii Proposed modifications to RAS Questionnaire TRANS/WP.6/1999/5.
Ii Предлагаемые изменения к Вопроснику TRANS/ WP. 6/ 1999/ 5.The proposed modifications are given in bold underlined and in strikethrough.
Предлагаемые изменения выделены жирным шрифтом с подчеркиванием или зачеркиванием.These proposed modifications will be submitted to the Project Manager during early March.
Предложенные изменения будут представлены менеджеру проекта в начале марта.The proposed modifications would be discussed at the next meeting of the Expert Group.
Предложенные изменения будут рассмотрены на следующем совещании Группы экспертов.Approve any proposed modifications to the TIR Carnet in advance of its introduction and distribution.
Заблаговременное одобрение любых предлагаемых изменений к книжке МДП до ее внедрения и распространения.The proposed modifications to programme 4 of the biennial programme plans are summarized below.
Сводная информация о предлагаемых изменениях к программе 4 двухгодичных планов по программам приводится ниже.
