Примеры использования Protect human rights на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Protect human rights 16- 21 4.
Respect and protect human rights;
Уважало и защищало права человека;Protect human rights and investigate violations.
To promote and protect human rights.
Поощрению и защите прав человека 98- 105 25.Bahrain noted the measures taken by China to promote and protect human rights.
Люди также переводят
We shall also protect human rights and freedom of the press.
Legislation to promote and protect human rights.
В области поощрения и защиты прав человека.To promote and protect human rights at the international level.
Поощрять и защищать права человека на международном уровне.Supporting efforts to promote and protect human rights.
Поддержка усилий по поощрению и защите прав человека.Institutions to promote and protect human rights(courts, parliaments and national institutions); and.
Учреждения в целях поощрения и защиты прав человека( суды, парламенты и национальные учреждения); и.Support for the efforts to promote and protect human rights.
Поддержка усилий по поощрению и защите прав человека.Continue to promote and protect human rights in all sectors(Djibouti);
Продолжать поощрять и защищать права человека во всех секторах( Джибути);Effectiveness of actions taken to promote and protect human rights.
Эффективность мер по поощрению и защите прав человека.China commended measures to promote and protect human rights.
Китай высоко оценил меры по поощрению и защите прав человека.The duty to respect, promote and protect human rights is enshrined in the Greek Constitution.
Обязанность уважать, поощрять и защищать права человека закреплена в Конституции Греции.Institutional capacity to promote and protect human rights.
Институциональный потенциал в интересах поощрения и защиты прав человека.Laws and institutions must protect human rights and fundamental freedoms.
Законы и институты призваны защищать права человека и основные свободы.It called on Liberia to continue to promote and protect human rights.
Она призвала Либерию по-прежнему поощрять и защищать права человека.Its mandate is to promote and protect human rights and interpret the Charter.
The Czech Republic encouraged Cuba to promote and protect human rights.
Чешская Республика призвала Кубу поощрять и защищать права человека.Qatar has striven to promote and protect human rights, particularly for women.
Катар стремится поощрять и защищать права человека, в частности женщин.Legislation and international conventions to promote and protect human rights.
Законодательство и международные конвенции о поощрении и защите прав человека.Integration policies promote and protect human rights and fundamental freedoms.
Политика интеграции способствует поощрению и защите прав человека и основных свобод.It welcomed the new national strategy to promote and protect human rights.
Он приветствовал новую национальную стратегию поощрения и защиты прав человека.Pursue efforts to promote and protect human rights(Algeria);
Продолжать усилия по поощрению и защите прав человека( Алжир);Senegal welcomed Nigeria's continued efforts to promote and protect human rights.
Сенегал приветствовал неизменные усилия Нигерии по поощрению и защите прав человека.Continue efforts to promote and protect human rights(Kuwait);
Продолжить усилия по поощрению и защите прав человека( Кувейт);Mauritius also participates in regional efforts to promote and protect human rights.
Маврикий участвует также в региональных усилиях, нацеленных на поощрение и защиту прав человека.Reaffirming the obligation of States to promote and protect human rights and fundamental freedoms.
Вновь подтверждая обязанность государств поощрять и защищать права человека и основные свободы.
