RAISING A CHILD на Русском - Русский перевод

• воспитывающим ребенка
• воспитание ребенка
• растить ребенка
• вырастить ребенка
• воспитывающие ребенка
• воспитанию ребенка
• воспитании ребенка
• воспитывающих ребенка
• воспитывающий ребенка

Примеры использования Raising a child на Английском языке и их переводы на Русский язык

Raising a child.
Воспитываем ребенка.

A widower, raising a child alone.
Вдовец, воспитывающий ребенка в одиночку.

Raising a child is not difficult.
Вырастить ребенка не сложно.

You are in no way capable of raising a child.
Ты совершенно не способен растить ребенка.

Raising a child on her own is scary.
Растить ребенка в одиночку страшно.

Now he is living with another woman and raising a child.
Сейчас он живет с другой женщиной и воспитывает сына.

Detainees raising a child up to three years old.
Лица, воспитывающие ребенка в возрасте до трех лет.

They gotta say,"These people will do a great job raising a child.
Чтобы все сказали:" Эти люди прекрасно вырастят ребенка.

Raising a child on your own must have been very hard.
В одиночку воспитывать ребенка- это очень тяжело.

How about building a house, planting a tree, raising a child?
А построить дом, посадить дерево, вырастить сына?

In once again raising a child found in Silent Hill….
И снова воспитывает ребенка, найденного в Сайлент Хилле….

We could stay dating, just not while also raising a child.
Мы можем продолжать встречаться, и просто не растить в это время ребенка.

You know, raising a child is not nearly as fun as I thought it would be.
Знаешь, растить ребенка не так весело, как я думал.

Listen, do you have any idea what it costs raising a child in New York City?
Слушай, ты хоть знаешь, сколько стоит вырастить ребенка в Нью-Йорке?

Raising a child is hard, especially for a young, single mom.
Растить ребенка тяжело, особенно молодой одинокой маме.

You try being gay and raising a child in this town in the'70s.
Попробовала бы ты быть гомосексуалом и растить ребенка в этом городе в 70х.

In the end, career is more important for them, and not raising a child.
В итоге для них большую значимость приобретает карьерный рост, а не воспитание ребенка.

It must be difficult raising a child, and especially a son, on your own.
Должно быть тяжело растить ребенка, особенно, мальчика, в одиночку.

Raising a child does not begin just long before his birth, but also to its conception.
Воспитание ребенка начинается не просто задолго до его рождения, но еще и до его зачатия.

Subjects touched upon include politics, death, drug addiction, raising a child and terrorism.
В текстах затронуты темы политики, смерти, наркомании, воспитания детей и терроризма.

He thinks that raising a child is the greatest honor that person can have.
Он считает, что воспитание ребенка является величайшей миссией человека, которую можно только представить.

What Mr. Jordan means is that we're aware of the burden… that raising a child would place on you.
Мы с мистером Джорданом понимаем, какое это тяжкое бремя- растить ребенка без отца.

They also recognize that raising a child increases the risk of family poverty.
В их рамках также признается, что воспитание ребенка повышает риск семьи оказаться за чертой бедности.

In Kazakhstan, will increase the amount of benefits to persons raising a child with special needs.
В Казахстане увеличат размер пособий лицам, воспитывающим ребенка с особыми потребностями.

Men and women raising a child together is a proven system a thousand years old.
Мужчины и женщины, растящие ребенка вместе,- это испытанная в течение тысячи лет система.

The sickness of a pregnant woman or a health-related problem restricts raising a child;
Болезнь беременной женщины или связанная со здоровьем проблема препятствует воспитанию ребенка;

The thought of you and Jackson raising a child really scared us, if you want to know.
Мысль о том, что вы с Джексоном можете сами растить ребенка, испугала нас. Если тебе интересно.

Raising a child in a minimalist family means talking openly with kids about your values.
Воспитание ребенка в минималистском семьи означает открыто говорить с детьми о ваших ценностей.

With the enactment and implementation of this law, raising a child is no longer solely the responsibility of mothers.
С принятием и началом осуществления этого закона воспитание ребенка не является больше обязанностью исключительно матерей.

Leave with a 2 to 3 year-old child Single parent's child allowance for a disabled person raising a child alone.
Пособие на ребенка для родителей- одиночек, предоставляемое инвалидам, самостоятельно воспитывающим ребенка.