RAPID PROGRESS на Русском - Русский перевод

• быстрый прогресс
• стремительный прогресс
• скорейшего прогресса
• быстрого продвижения
• быстрого прогресса
• стремительного прогресса
• быстрому прогрессу
• скорейшему прогрессу
• быстрое развитие
• быстро добиться прогресса
• ускоренное продвижение

Примеры использования Rapid progress на Английском языке и их переводы на Русский язык

Investing for rapid progress.
Инвестиции в быстрый прогресс.

Rapid progress has put many countries on track to meet the MDGs.
Быстрый прогресс поставил многие страны на путь достижения ЦРДТ.

New scales show more rapid progress.
Новые весы показывают более быстрый прогресс.

Allow more rapid progress and set an example for global action.
Обеспечение более быстрых результатов и примера для глобальных действий.

The railway train at full speed means rapid progress.
Поезд на полной скорости означает быстрый прогресс.

It would like to see rapid progress in these fields.
Он хотел бы видеть скорейший прогресс в этих областях.

It is only in this realm that we can make rapid progress.
Только в этой области мы можем добиться быстрого прогресса.

Make rapid progress in building the general infrastructure at KIBP;
Добиться быстрого прогресса в создании инфраструктуры общего назначения в КПБП;

To achieve that we need to make rapid progress on three fronts.
Для этого нам необходимо добиться быстрого прогресса на трех направлениях.

Rapid progress is possible in increasing children's access to treatment.
Существует возможность добиться быстрого успеха путем расширения доступа детей к лечению.

Handles kayaking different rapid progress as they increase in difficulty.
Ручки каяках различный быстрый прогресс, как они увеличиваются в трудности.

Rapid progress in the dialogue with the Kosovo Albanian leadership has not been achieved.
Быстрый прогресс в рамках диалога с косовским албанским руководством не достигнут.

We should therefore seek rapid progress on a number of related issues.
Поэтому мы должны добиваться быстрого прогресса по ряду связанных с этим вопросов.

Furthermore, heavy vegetation has been a major circumstance impeding more rapid progress.
Кроме того, крупным фактором, препятствующим более быстрому прогрессу, стала густая растительность.

The result will be achievements and rapid progress up the career ladder.
Как результат, достигнутые успехи и ускоренное продвижение по карьерной лестнице.

Even more rapid progress can be observed in secondary and tertiary levels of education.
Еще более быстрый прогресс можно отметить на вторичном и третичном уровнях образования.

By all accounts, there has been recent rapid progress after this late start.
По общему мнению, в настоящее время после такой задержки имеет место быстрый прогресс.

The relatively rapid progress of the recent past has given new momentum to such efforts.
Новый импульс таким усилиям придал относительно быстрый прогресс, достигнутый в недавнем прошлом.

Furthermore, heavy vegetation/ forest has been a major circumstance impeding more rapid progress.
Кроме того, крупным фактором, мешающим более быстрому прогрессу, является густая растительность/ лес.

We wish you engaging studies and rapid progress in learning the Russian language!
Желаем вам интересных занятий и быстрого продвижения в освоении русского языка!

Different tactics applied by interested WTO member States hamper more rapid progress.
Различная тактика, применяемая заинтересованными государствами- членами ВТО, препятствует достижению более быстрого прогресса.

This is one way to achieve real, rapid progress in reaching your weight loss goals.
Это верный способ добиться реального, быстрого прогресса в достижении ваших целей потеря веса.

The rapid progress of these technologies opens completely new opportunities to attain higher levels of development.
Стремительный прогресс этих технологий открывает совершенно новые перспективы достижения более высоких уровней развития.

They want to encourage the parties to make rapid progress on the basis of agreements already achieved.
Они хотят побудить стороны добиваться скорейшего прогресса на основе уже достигнутых соглашений.

Rapid progress is possible and there is strong uptake by developing countries for programmes to increase their statistical capacity.
Быстрый прогресс возможен, и развивающиеся страны активно принимают на вооружение программы наращивания их потенциала в области статистики.

Stressing the importance of rapid progress on disarmament, demobilization and reintegration.
Подчеркивая важность достижения быстрого прогресса в области разоружения, демобилизации и реинтеграции.

Another area where recent decisions and new proposals could stimulate further rapid progress is treaty verification.
Другой областью, в которой могли бы стимулировать дальнейший стремительный прогресс недавние решения и новые предложения, является проверка договора.

Seventh, there has been rapid progress in terms of innovative sources of financing.
В-седьмых, стремительный прогресс наблюдается в поисках нетрадиционных источников финансирования.

Increased exchanges of information and data on anti-personnel mines and national anti-personnel mine policies to build the confidence and transparency necessary for rapid progress towards a global anti-personnel mine ban, including.
Более широкие обмены информацией и данными по противопехотным минам и национальной политике в области противопехотных мин в целях укрепления доверия и транспарентности, которые необходимы для быстрого продвижения в направлении глобального запрета на противопехотные мины, включая следующее.

His country had enjoyed rapid progress and had the potential for stable and solid growth.
Страна оратора добилась быстрого прогресса и обладает потенциалом для устойчивого и долгосрочного роста.