REDUCE THE LEVEL на Русском - Русский перевод

• снизить уровень
• уменьшить уровень
• снижению уровня
• сокращают уровень
• понизить уровень
• сокращения уровня
• снижают уровень
• снижать уровень
• снизит уровень
• снижение уровня

Примеры использования Reduce the level на Английском языке и их переводы на Русский язык

Reduce the level of DHT found in the body.
Уменьшите уровень DHT, найденных в организме.

Social and economic problems, as well as poverty, reduce the level of women's safety.
Социально-экономические проблемы и бедность снижают уровень безопасности женщин.

Reduce the level of support ACSI can offer.
Снижение уровня поддержки, которую может предоставлять авиакомпания ACSI.

The gall mite on the garden pear can fully reduce the level of your tree.
Галловые клещ на садовой груше способен полностью снизить уровень развития вашего дерева.

Phytosterols reduce the level of cholesterol in the blood.
Фитостероли снижают уровень содержания холестерина в крови.

Furthermore they effectuate an improved ability to release water and reduce the level of humid aging.
Кроме того, они улучшают свойство водоотдачи и снижают показатель влажностного старения.

Public policies can reduce the level of risk, thus increasing investors' interest;
Государственная политика может снизить уровень риска и тем самым повысить интерес со стороны инвесторов;

Flickr What do Extended Range divers do when they want to go deeper than 55 meters or reduce the level of narcosis?
Что Развернутый дайверы уровня, когда они хотят идти глубже, чем 55 м или уменьшить уровень наркоза?

You can boost or reduce the level, or change the settings for the current level..
Вы можете повысить или понизить уровень, или изменить параметры текущего уровня..

A talisman is considered a psychological tool that can evoke positive associations and therefore reduce the level of anxiety.
Талисман понимается как психологическое орудие, способное вызывать положительные ассоциации и тем самым снижать уровень тревоги.

Reaching agreements can reduce the level of geopolitical tensions, although the resolution of the crisis will take a long time.
Достижение договоренностей может снизить уровень геополитической напряженности, хотя разрешение кризиса займет еще длительное время.

And a long time ago it has been proved that active sports reduce the level of stress and help to concentrate better.
А еще давно доказано, что активные виды спорта снижают уровень стресса и помогают лучше сосредоточиться.

While host countries can reduce the level of risk by strengthening their institutions and governance frameworks, such efforts take time.
Хотя принимающие страны могут снизить уровень риска посредством укрепления своих учреждений и систем управления, для таких усилий требуется время.

The main goal of the Strategy is to enhance the effectiveness of anti-corruption policies and reduce the level of corruption.
Цель стратегии- повышение эффективности антикоррупционной политики и снижение уровня коррупции.

It was found that the processing methods reduce the level of contamination, but affect the degree of germination adversely.
Обнаружено, что обработка указанными методами семян овса снижает уровень их контаминации, но отрицательно влияет на степень прорастания.

Much attention is paid to improving performance, economical and toxic indicators of these engines and reduce the level of noise.
Большое внимание уделяется повышению производительности, экономических и токсических показателей этих двигателей и снижению уровня шума.

This infighting, in case if it drags on time, can reduce the level of market confidence to the U.S.
Это противостояние, в том случае если оно затянется по времени, может снизить уровень доверия участников рынка Форекс( Forex) к американскому доллару.

A player can't reduce the level of their Castle if the player has more active Marches than the desired lower level of the Castle allows.
Игрок не может понизить уровень своего Замка, если у него больше активных походов, чем позволяет уровень его Замка.

Also, eating raw nuts and seeds, avocados, fish oil and krill oil, and grass-fed dairy and meat products can reduce the level of estrogen.
Кроме того, ели сырые орехи и семена, авокадо, рыбий жир и масла криля, и трава кормили молочными и мясными продуктами может снизить уровень эстрогена.

A number of studies have shown that phosphatidylserine can significantly reduce the level of stress hormones in the body of stress, reduce stress and relieve brain fatigue.
Несколько исследований показывали что фосфатидилсерин может значительно уменьшить уровень гормонов напряжения в теле стресса, уменьшить стресс и сбросить усталость мозга.

According to him, Armenia's banking sector has created favorable conditions for attracting deposits in the national currency that will in turn help reduce the level of dollarization.
По его словам, на банковском рынке Армении на сегодня сложились благоприятные условия для привлечения драмовых вкладов и сокращения уровня долларизации.

Proactive follow-up on the implementation of previous commitments and obligations could reduce the level of violence on the ground and build confidence in the peace process;
Активные последующие меры по осуществлению ранее объявленных обязательств могут уменьшить уровень насилия на местах и укрепить доверие к мирному процессу;

Such financing mechanisms can reduce the level of risk associated with new product development, and could provide incentives for bringing efficient technology into the market-place.
Такие механизмы финансирования могут уменьшить уровень риска, связанного с разработкой новой продукции, и могут обеспечить стимулы для использования эффективной технологии в условиях рынка.

Mr. Rao argued with illustrations from India that administrative procedures could reduce the level of corruption in a country.
Гн Рао заявил, аргументируя свое выступление примерами из опыта Индии, что благодаря введению определенных административных процедур можно снизить уровень коррупции в стране.

Monounsaturated fats are the healthiest fats- they reduce the level of cholesterol in the blood, but do not change the level of"good" cholesterol high-density lipoprotein-(APs);
Мононенасыщенные жиры- самые здоровые жиры, они снижают уровень холестерина в крови, однако не изменяют уровень« хорошего» холестерина- липопротеинов высокой плотности( ЛПВ);

Developers believe that such packaging will solve the problem of the accumulation of plastic bottles and reduce the level of environmental pollution.
Разработчики считают, что такая упаковка решит проблему накопления пластиковых упаковок и снизит уровень загрязнения окружающей среды.

Governments should reduce the level of control given to owners of intellectual property rights so as to foster competition and should promote the fair use and diffusion of technology.
Правительствам следует снизить уровень контроля, которым обладают собственники прав интеллектуальной собственности, в целях поощрения конкуренции и следует способствовать справедливому применению и распространению технологий.

Second, in the framework of inflation targeting, the National Bank should reduce the level of inflation to 4 percent in the medium term.
Во-вторых, в рамках инфляционного таргетирования Национальный банк должен снизить уровень инфляции до 4 процентов в среднесрочной перспективе.

Reduce the level of lighting being provided for typical office spaces to current industry standards, reduce the number of lighting fixtures required and improve sustainability($0.5 million);
Уменьшить уровень освещенности в обычных служебных помещениях до существующего отраслевого стандарта, что позволяет уменьшить число необходимых осветительных приборов и повысить экологичность(, 5 млн. долл. США);

Agreement of congressional leaders about the lifting of the ban on oil exports from the United States, may reduce the level of oil inventories in the country.
Соглашение лидеров Конгресса об отмене запрета на экспорт нефти из США, может снизить уровень запасов нефти в стране.