REISSUE на Русском - Русский перевод

• переиздание
• перевыпуск
• переиздать
• переоформить
• переоформление
• reissue
• переиздания
• переиздании
• переизданию
• перевыпуске

Примеры использования Reissue на Английском языке и их переводы на Русский язык

One(1) Reissue application Ser.
Переиздания: 1 Имяславие.

In this case the Bank does not reissue cards.
В таком случае перевыпуск Банком Карточек не осуществляется.

Reissue of the Protocol on SEA 1.
Переиздание Протокола по СЭО 1.

Adore' of Perceptions", Adore reissue liner notes, 2014.
Adore' of Perceptions», Adore, буклет переиздания, 2014.

The reissue was released on June 1, 2010.
Переиздание вышло 1 июня 2010 года.

Please revise the search criteria and reissue the search.
Пожалуйста, пересмотрите критерии поиска и повторите поиск.

The reissue contains only 5 songs.
Переиздание содержало лишь 10 из 15 песен.

This is a key thereminica reissue of the hit game"Simon Says.
Это переиздание ключевых thereminica хит игры" Саймон говорит.

The reissue removed the EP's final two tracks.
В переиздании были удалены два последних трека.

Please create a new PNR with the correct name,, and reissue the ticket.
Пожалуйста, создайте новую PNR с правильным именем и переоформите билет.

Card reissue upon its expiry.
Перевыпуск карты по истечении срока ее действия.

There does not seem to be any need to revise or reissue the bulletin.
Как представляется, в пересмотре или переиздании бюллетеня нет необходимости.

Second reissue for technical reasons.
Второе переиздание по техническим причинам.

In 1999, Fender added the Jazzmaster to the American Vintage Reissue series.
В 1999 году Jaguar переиздается в США в рамках серии« American Vintage».

How can I reissue my number to other person?
Как я могу переоформить свой номер на другого человека?

All three versions are featured on the 2012 reissue album Bad 25.
Обе версии были выпущены на переизданиях альбома Bad Special Edition в 2001 году и Bad 25 в 2012 году.

Countless"reissue" models are still produced.
Бесчисленные« reissue» старых моделей выпускаются до сих пор.

He also uses a red/white bullseye Kramer USA 1984 Reissue.
Он также использует красно- белый« Bullseye» Kramer USA 1984 Reissue В настоящее время Эдди живет в Нью-Йорке.

Reissue of primary/ supplementary card expiration.
Перевыпуск основной/ дополнительной карты окончание срока.

A/C.5/61/9** Second reissue for technical reasons A only.
A/ C. 5/ 61/ 9** Второе переиздание по техническим причинам только на арабском языке.

A reissue will not extend the validity period of your certificate.
Перевыпуск не продлевает срок действия сертификата.

On these occasions, a proactive approach is needed to recover and reissue the payments.
В этих случаях требуются активные действия для возмещения и переоформления платежей.

Second reissue for technical reasons 5 August 2011.
Второе переиздание по техническим причинам 5 августа 2011 года.

Radiohead had no input into the reissue and the music was not remastered.
Radiohead не принимали участие в переиздании, а EMI не стала проводить процедуру ремастеринга материала.

The reissue of the EP, titled The Year of"Yes", was released on December 12.
Переиздание The Year of‘ Yes' было выпущено 12 декабря.

The Secretariat would revise, update and reissue the tToolkit as necessary;
Секретариат будет пересматривать, обновлять и по мере необходимости переиздавать набор инструментальных средств;

Activate/ reissue the access card contact the SMC SSC Keremet.
Активизировать/ переиздать карту доступа обращаться в СМЦ ЦОС" Керемет.

All original comments to the letters are reproduced in this current reissue wherever possible.
Все оригинальные примечания к письмам, где это было возможно, сохранены и в настоящем переиздании.

Reissue of SSL certificate within its validity period- free of charge.
Перевыпуск SSL сертификата в течении срока его действия- бесплатно.

The EP was also featured on the 2006 Peaceville reissue of the Brave Murder Day album.
Мини- альбом также представлен на переиздании альбома Brave Murder Day на Peaceville в 2006 году.