REPLIES TO QUESTIONS на Русском - Русский перевод

• ответы на вопросы
• отвечать на вопросы
• ответ на вопросы
• ответах на вопросы
• ответов на вопросы

Примеры использования Replies to questions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Replies to questions no.16.
Ответы на вопросы.

E-mailed: additional replies to questions 5, 10 and 11.
По электронной почте: дополнительные ответы на вопросы 5, 10 и 11.

Replies to questions 5 and 6 10- 12 6.
Ответы на вопросы 5 и 6 10- 12.

Mr. Jauhar(Sri Lanka) read out replies to questions posed by the members of the Committee.
Г-н Джаухар( Шри-Ланка) зачитывает ответы на вопросы, заданные членами Комитета.

Replies to questions regarding interpretation";
Ответы на вопросы, касающиеся сурдоперевода.

He said the organization had already provided replies to questions posed by the Committee.
Он заявил, что организация уже предоставила ответы на вопросы, поставленные Комитетом.

See replies to questions 20 and 21.
См. ответы на вопросы 20 и 21 выше.

The relevant statistics and other information may be found in the replies to questions 42-46 in that document.
Соответствующая статистическая и иная информация содержится в ответах на вопросы 42- 46 данного документа.

See the replies to questions 1 and 2.
См. ответы на вопросы 1 и 2.

The CHAIRMAN invited the United States delegation to present its replies to questions raised by members of the Committee.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ предлагает делегации Соединенных Штатов представить свои ответы на вопросы, заданные членами Комитета.

Iii. replies to questions put by members of the.
Iii. ответы на вопросы, сформулированные членами.

The Chairperson invited the delegation to resume its replies to questions raised at the previous meeting.
Председатель предлагает делегации вновь начать отвечать на вопросы, поставленные на предыдущем заседании.

Replies to questions raised by the Rapporteur and.
Ответы на вопросы, поставленные докладчиками и.

The Chairperson invited the delegation to continue its replies to questions raised by the Committee at the previous meeting.
Председатель предлагает делегации продолжить отвечать на вопросы, заданные Комитетом на предыдущем заседании.

Replies to questions 1.8 and 1.10 will be provided later.
Наши ответы на вопросы 1. 8 и 1. 10 будут представлены позднее.

The Chairperson invited the delegation to proceed with its replies to questions raised by members of the Committee at the previous meeting.
Председатель предлагает делегации приступить к ответам на вопросы, затронутые членами Комитета на предыдущем заседании.

Replies to questions raised by the Rapporteur and the Chairman.
Ответы на вопросы, поставленные докладчиками и Председателем.

For illiteracy: the literacy activities conducted by the Ministry of Basic Education and Mass Literacy(MEBA) and its partners see the replies to questions 17 and 32.
В отношении борьбы с неграмотностью: см. деятельность по ликвидации неграмотности, проводимую МНОЛН и его партнерами ответ на вопросы 17, 32.

Replies to questions raised under paragraph 1 of the list of issues.
Ответ на вопросы, поднятые в пункте 1 перечня вопросов..

The Chairperson invited the delegation of Algeria to take places at the Committee table and continue its replies to questions raised at the previous meeting.
Председатель предлагает делегации Алжира занять места за столом Комитета и продолжить отвечать на вопросы, заданные в ходе предыдущего заседания.

Replies to questions and observations by the Counter-Terrorism Committee.
Ответы на вопросы и замечания Контртеррористического комитета.

Mr. MARIÑO MENÉNDEZ welcomed the delegation's frank account of the difficulties encountered in implementing the Convention, and its candid replies to questions.
Г-н МАРИНЬО МЕНЕНДЕС отдает должное искренности, с которой делегация доложила о проблемах, связанных с применением положений Конвенции, и ответила на вопросы.

Replies to questions addressed to Morocco by the working group of the.
Ответы на вопросы, направленные Марокко рабочей группой.

On the other hand, it was pleased to see that France had submitted replies to questions 15 to 17(VOCs) and that it had thus completed its replies for 2002.
С другой стороны, он выразил удовлетворение по поводу представления Францией ответов на вопросы 15- 17( ЛОС) и что таким образом Франция дополнила свои ответы за 2002 год.

Replies to questions contained in II(b) of the list of issues.
Ответ на вопросы, поднятые в пункте b части II перечня вопросов..

At its twenty-fourth session(20-23 March 2012), the Committee considered the presentation of Albania of its position and its replies to questions posed by members of the Committee.
На своей двадцать четвертой сессии( 20- 23 марта 2012 года) Комитет рассмотрел представленные Албанией материалы с изложением ее позиции и ее ответы на вопросы, заданные членами Комитета.

Replies to questions raised in paragraphs 14 and 15 of the list of issues.
Ответ на вопросы, поднятые в пунктах 14 и 15 перечня вопросов..

The purpose of this labyrinth is working with ourselves, searching for the inner"ME", giving replies to questions, solving problems, finding peace and fulfilling dreams.
Лабиринт внутреннего Я предназначен для работы над собой, для поиска внутреннего Я, для получения ответов на вопросы, для решения проблем, для успокоения, для воплощения мечты.

Replies to questions contained in part I, paragraph 2, of the list of issues.
Ответ на вопросы, поднятые в пункте 2 части I перечня вопросов..

Mr. Odaga-Jalomayo(Uganda) said that replies to questions raised in a formal meeting should be provided in a formal meeting.
Г-н ОДАГА ДЖАЛОМАЙО( Уганда) выражает пожелание, чтобы ответы на вопросы, заданные на заседании, также представлялись на заседании.