RESULTS OF THE ANALYSIS на Русском - Русский перевод

• результаты анализа
• итоги анализа
• результатов анализа
• результатах анализа
• результатам анализа

Примеры использования Results of the analysis на Английском языке и их переводы на Русский язык

The results of the analysis should be applied.
Следует применять результаты проведенного анализа.

In this report we represent results of the analysis of all data 1, 3.
В данном сообщении мы представляем результаты анализа всех данных, опубликованных в работах 1, 3.

The results of the analysis are discussed below.
Результаты проведенного анализа рассматриваются ниже.

The situation on the field was good, that the results of the analysis has confirmed.
Ситуация на полях была хорошая, что, собственно, и подтвердили результаты анализа.

The results of the analysis are summarised in the table below.
Результаты анализа представлены ниже в таблице.

Calliope, until I saw the results of the analysis, I can not be sure.
Каллиопи, пока я не видел результата анализов, я не могу быть уверенным.

The results of the analysis will be transmitted in due course.
О результатах анализа будет сообщено в соответствующее время.

The mandate was neutral and did not prejudge or predefine the results of the analysis.
Предусмотренный мандат является нейтральным, не предрешая и не предопределяя результатов анализа.

If yes, do the results of the analysis become generally available?
Если да, становятся ли результаты анализа общедоступными?

Reports to the Deputy of Akim of or to the Head of Akim's apparatus, authorized to exercise control over the execution of the Act, the results of the analysis, and from the analysis of the proposal;
Докладывают заместителю акима или руководителю аппарата, уполномоченным осуществлять контроль за исполнением акта, итоги анализа, а также выработанные в ходе анализа предложения;

Results of the analysis of responses are presented in tables 2 and 3.
Результаты анализа ответов представлены в таблицах 2 и 3.

Below is the table with the results of the analysis, consisting of five columns.
Ниже располагается таблица с результатами анализа, состоящая из пяти столбцов.

Results of the analysis of the legal framework regulating trade;
Результаты анализа нормативно- правовой базы регламентирующей торговлю;

Confirming the rating at this level, the Agency was based on the results of the analysis of the Companys activity for the 2017.
Подтверждая рейтинг финансовой устойчивости перестраховочной компании на столь высоком уровне, Агентство опиралось на итоги анализа работы Компании за 2011 год.

The results of the analysis can be exported in the CSV format.
Результат анализа можно сохранить в формате CSV на диск локального компьютера.

The report of the results of the analysis will be released in the year 2001.
Доклад о результатах анализа будет опубликован в 2001 году.

The results of the analysis of lexical units and their actualization in the literary text are presented.
Представлены результаты анализа лексических единиц и их актуализации в художественном тексте.

Ability to present the results of the analysis, conclusions, recommendations in Power Point.
Умение презентовать результаты анализа, выводы, рекомендации в Power Point.

The results of the analysis of the experience of living of ILI with two supervisees.
Представлены результаты анализа опыта проживания ИЛИ с двумя подревизными.

I have the results of the analysis on the counterfeit bill you gave me.
У меня готовы результаты проверки фальшивой купюры… которую Вы мне дали.

The results of the analysis should be written in the clearest and most useful way possible.
Результаты анализа должны быть описаны как можно более ясным и наглядным образом.

Here we can see the results of the analysis of data collected between 2004 and 2016.
Здесь представлены результаты анализа данных, набранных с 2004 по 2016 год.

The results of the analysis of the semes of concepts of purity and impurity in the narrative apocrypha are given.
Представлены результаты анализа сем концептов чистоты и нечистоты в повествовательных апокрифах.

Based on the results of the analysis of the investment project, a report is prepared.
По результатам проведенного анализа инвестиционного проекта осуществляется подготовка отчета.

The results of the analysis of experience in industrial cooperation in the Russian Federation.
Представлены результаты анализа опыта промышленной кооперации в РФ.

The authors present the results of the analysis of individual peculiarities of 10-year-old elementary schoolers' intellectual work capacity.
Приводятся результаты анализа индивидуальных особенностей умственной работоспособности младших школьников 10- ти лет.

Results of the analysis were provided to governments and contribute to the continued support of the political dialogue.
Результаты анализа предоставляются правительству и способствуют дальнейшей поддержке политического диалога.

Based on the results of the analysis, Protection performs an action in accordance with the operating system.
По результатам анализа Защита выполняет действие в зависимости от операционной системы.

The results of the analysis of statistical data durability and wear resistance of details of agricultural machinery.
Представлены результаты анализа статистических данных долговечности и износостойкости деталей сельскохозяйственной техники.

Provides results of the analysis to the Board of Directors of the Fund and the Accounts Committee.
Предоставляет результаты анализа Совету директоров Фонда и Счетному комитету по контролю за исполнением республиканского бюджета.