RIGHT TO CHOOSE на Русском - Русский перевод

• право выбирать
• право избирать
• право выбора
• право решать
• свобода выбора
• право определять
• право выбрать
• права выбора
• права выбирать
• правом выбирать
• правом выбора
• праве выбора

Примеры использования Right to choose на Английском языке и их переводы на Русский язык

Right to choose a family name.
Право выбора фамилии.

I support your right to choose.
Я уважаю твое право выбора.

Right to choose an educational institution.
Право выбора учебного заведения.

They deserved the right to choose.
Они заслужили право выбирать.

Right to Choose a Profession and Occupation.
Право выбирать профессию и вид занятости.

He's got a right to choose his time.
У него есть право выбрать свое время.

Right to Choose and Decide on the Marriage.
Право выбора и принятия решения о вступлении в брак.

The detainee had the right to choose either.
Заключенный имеет право выбора между ними.

Right to Choose and Decide on the Marriage.
Право выбирать и принимать решение в отношении брака 151.

Citizens have the right to choose religions they desire.
Граждане имеют право выбора религии.

In this case, parents lack them forthe right to choose.
В этом случае родители не имеют права выбора.

They also have the right to choose their domicile.
Они также имеют право выбора места жительства.

The right to choose a profession or occupation(art. 39);
Право выбора профессии и рода деятельности( статья 39);

Responsibility and the right to choose for every client.
Ответственность и право выбора клиента.

The right to choose one's spouse is recognized for men and women.
Свобода выбора супруга признается за мужчиной и за женщиной.

Freedom of movement and right to choose residence.
Свобода передвижения и право выбирать место проживания.

The right to choose the reviewers belongs to the editorial board.
Право выбора рецензента принадлежит редакции журнала и редакционному совету.

Each spouse has the right to choose their family name.
Каждый супруг имеет право выбирать собственную фамилию.

The right to choose whether any portion of the employee's union dues may be used for political purposes; and.
Право решать, может ли часть профсоюзных взносов использоваться на политические цели; и.

Dad, a man has a right to choose his own friends,?
Папа, мужчина имеет право выбирать себе друзей?

I think that Bubble has… that you have the right to choose your death.
Я думаю, что бабуля имеет… что ты имеешь право выбрать свою смерть.

Unconditional right to choose one's place of residence.
Безоговорочное право выбирать место жительства.

O dissatisfied beings, I have given you life and the right to choose for yourselves.
О недовольные создания, я подарила вам жизнь и право решать за себя.

They have a right to choose 2 out the 3 stated subjects.
Они имеют право выбрать 2 из трех указанных предметов.

Restriction of marriage right or the right to choose their spouse.
Ограничение права на вступление в брак или права выбора супруга.

Promulgation of the right to choose the system of joint property between spouses.
Год: введение права выбора системы совместной собственности между супругами.

Nevertheless, in such an event, the detainee had the right to choose another solicitor.
Однако в подобном случае задерживаемое лицо имеет право выбрать другого адвоката.

No-one has the right to choose who lives and who dies.
Никто не имеет права выбирать кто будет жить, а кто умрет.

A patient who distrusts his/her physician shall have the right to choose another physician.
Пациент, который не доверяет своему врачу, имеет право выбрать другого врача.

Jesus had the right to choose men for himself, for he had created, loved and redeemed them.
Иисус имеет право избирать Себе людей, ибо Он сотворил их, возлюбил и искупил.