RIGHT TO EDUCATION на Русском - Русский перевод

• право на образование
• право на обучение
• права на образование
• праве на образование
• правом на образование

Примеры использования Right to education на Английском языке и их переводы на Русский язык

Right to education.
Право на обучение.

Promoting the right to education.
Поощрение права на образование.

VI. Right to education, culture and sport.
VI. Право на образование, культуру и спорт.

Monitoring of the Right to Education.
По мониторингу права на образование.

The right to education(art. 35);
Права на образование( статья 35);

All individuals have a right to education.
Все люди имеют право на образование.

Iii. the right to education 31- 44 9.
Iii. право на образование 31- 44 9.

Articles 13 and 14- The right to education.
Статья 13 и 14- Право на образование.

Right to education Recommendation 70 and 71.
Право на образование рекомендации 70 и 71.

Working group on the right to education.
Рабочая группа по вопросу о праве на образование.

The right to education and training.
Праве на образование и профессиональную подготовку.

The Situation of the Right to Education in Iraq.
Положение в области осуществления права на образование в Ираке.

The right to education article 13 of the Covenant.
Право на образование статья 13 Пакта.

Under the Constitution every citizen has the right to education.
Согласно Конституции каждый гражданин имеет право на обучение.

The right to education and training;
Права на образование и профессиональную подготовку.

The Special Rapporteur on the right to education since 1998.
Специальный докладчик по вопросу о праве на образование с 1998 года.

Right to education articles 13 and 14 of the Covenant.
Право на образование статьи 13 и 14 Пакта.

Discussion on the right to education arts. 13 and 14.
По вопросу о праве на образование статьи 13 и 14.

Right to education also involves prisoners.
Право на образование распространяется на заключенных.

Article 5(e)(v) The right to education and training.
Статья 5 e v- Права на образование и профессиональную подготовку.

Right to education for street children in Asia 10 March.
Право на образование для беспризорных детей в Азии>>( 10 марта);

Linkage between freedom of education and the right to education.
Взаимосвязь между свободой преподавания и правом на образование.

The right to education on the basis of equal opportunity.
Право на образование на основе предоставления равных возможностей.

Ii. governmental obligations corollary to the right to education.
Ii. обязательства правительств, связанные с правом на образование.

Right to education of at-risk children in Africa 8 March.
Право на образование для подвергающихся риску детей в Африке>>( 8 марта);

Special Rapporteur on the right to education, 1- 8 October, 2009;
Специальный докладчик по вопросу о праве на образование, 1- 8 октября 2009 года;

Hence the right to work is inseparable from the right to education.
Поэтому право на труд неразрывно связано с правом на образование.

Special Rapporteur on the right to education- requested in 2007.
Специальный докладчик по вопросу о праве на образование- запрос сделан в 2007 году.

Education statistics inevitably show that not all children enjoy the right to education.
Статистические данные в области образования неизменно показывают, что правом на образование пользуются не все дети.

Special Rapporteur on the right to education- requested in 2007.
Поездка Специального докладчика по вопросу о праве на образование запрошена в 2007 году.