RIGHT WAY на Русском - Русский перевод

[rait wei]
Наречие
[rait wei]
правильный путь
right way
right path
right track
correct path
correct way
right road
in the right direction
valid path
proper path
верный путь
right path
right way
right track
right direction
true path
sure way
correct path
true way
's a surefire way
sure path
как правильно
right way
as correctly
proper way
as rightly
how to properly
how right
correct way
правильным образом
in the right way
correctly
properly
in a correct way
in a proper way
correct manner
верным способом
правый путь
right way
right path
правая дорога
the right way
надлежащим образом
properly
adequately
duly
appropriately
due
as appropriate
correctly
in an appropriate manner
suitably
satisfactorily
правильной стороной
right way
как положено

Примеры использования Right way на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The right way.
Правильный путь.
There isn't a right way.
Это не правильный путь.
Find the right way to the exit.
Найти правильный путь к выходу.
You not cook the right way.
Ты готовить неправильно.
But the right way ain't working.
Но правильный способ не работает.
Люди также переводят
We have chosen the right way.
Мы выбрали правильный путь.
The right way to cook every kind of stea….
Правильный способ приготовить все виды стеа….
Not the right way.
All of them are fighters of the right way.
Все они борцы за верный путь.
It is the simple and right way to the Highest.
Таков простой и верный путь к Вершинам.
Through questioning one finds the right way.
Спрашивай- и ты обретешь Правый Путь.
No, but there's a right way to do things.
Нет, но есть правильный способ делать некоторые вещи.
We're gonna rebuild it… the right way.
Мы собираемся построить ее заново, правильным образом.
The right way to cook every kind of steaks.
Правильный способ приготовления всех видов стейков.
We're gonna do this the right way.
Мы сделаем все как положено.
The right way to fight a Battle Royale!
Единственный правильный путь- сражаться в Королевской Битве!
It all burns in a right way.
The only right way- specialised diagnosis.
Единственно правильный путь- пройти специализированную диагностику.
You looked at it the right way.
Вы шли в правильном направлении.
Nobody knows the right way to react in that situation.
Никто не знает как правильно себя вести в такой ситуации.
You have to love'em the right way.
Надо любить его правильным образом.
Will you show us the right way to walk on the Moon?
Может ты нам покажешь, как правильно ходить по Луне?
I just want to find the right way.
Я просто хочу найти правильный способ.
The only right way is the way of negotiations.
Единственно правильный путь- это путь переговоров.
It will all be the right way up.
Все будет правильной стороной вверх.
Educating you the right way to be on the trail to monetary freedom.
Обучение вам правильный путь, чтобы быть на тропе к денежно-кредитной свободы.
He did teach me the right way.
Он действительно учил меня как правильно.
Have we got this the right way up this time, so we don't get.
Неужели мы прошли верный путь на этот раз, так мы не получаем.
Improve your fitness the right way.
Улучшите вашу пригодность правая дорога.
There's more than one right way to make paella, jake.
Существует не один правильный способ приготовления паэльи, Джейк.
Результатов: 358, Время: 0.0713

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский